DeWalt DWE4519 Grinder User Manual


 
espedficadelpalsquevieneenelempaque,Ilamaralacompa_fa
localovisitarelsitioWebafindeobteneresainformaci0n.
REEMPLAZO GRATUITO DE LAS ETIQUETAS DE
ADVERTENCIAS: Si sus etiquetas de advertencia se vuelven
ilegibles o faltan, Ilame al 1-800-4-DFWALT (1-800-433-9258) para
que se lereemplacen gratuitamente.
DWEXXXXX
ANGLE GRINDER
SER.
TO REDUCETHERISK OF INJURY,USER MUSTR_D INSTRUCTIONMANUAL ALWAYS
WEAR EYE_=ROTECTION.USE ONLY ACCESSORIESRATED ATLEAST EQUAL TO THE
MAXIMUM SPEED MARKED ONTHETOOLALWAYS USE FROpFR GUARDSWHEN
GRINOING. ALWAYSUSEPROPERRESPIRATOI_YPROTECTION,
ELUSUAPlODEBELEERELMANUALDEINSTRUCCIONES.CONELFINDEREDUCIRELRIESGO
DE LESIONES.SIEMPRELLEVEPROTECCIONOCULAR,SOLOUTILICEACCESORIOS CUYA
VELOCIDADNOMINAL SFA AL MENOSEQUIVALENTEA LA VELOCIDADMAXIMA INDICADA
EN LA HE_RAMIE_A. L_ILIC ESIEMPRE LOS PROTECTORE_AFROPIADOS CUANO0
REAIJCEOFERACIONESDE PItLIDO,_EVE_IEMFRE PROTECCIONRESPI_ATORJAAPRO_IADA,
POURREDUIRETDUT RISQUEDE DOMMA_ESPOURREDUIRETOUT RISQUEDE DDMMAGES
COKPORELS,_UT]LISATEUR DOlT LIRELEMANUEL DE _UTIt]SATEUR, PORTER
SYSTEMATIQUEMEN¥ U_E PRO"[ECTIONOCULAIR_.UTILISEREXCLUSIVEMENTD_S
ACCESSOIRESDONT LA VITESS£ NOMINAALEESTEQUIVALENTEOUSt_PERIEUREA CELLE
I_OIQB_EStIRL'OUTIL U_ltlSE8SYST_MATIQUEME_T OES CARTERSAFPROPRI_S
POI]R ME_R. PORTERSYST_MATIQ_EM E_TUNSYST_M_ DE PROTECTIONOE VOleS
RESPIRATOIRES AOEQUATES.
DeWALTINDUSTRIALTOOLCO..BALTIMOAE,Me _lza, _S_
_= _oe SERVI_EINe0R_A_ION, CA_L1Z0_ ._WA_T www._W_LT.=o_
SOLAMEN[E F_,RA PROPOSI[O DE M¢_ICO:
IMPORTADO POR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.
AVENIDA ANTONIO DOVALI JAIME!, # 70 TORRE B PISO 9
COLONIA LA FE, SANTA F_!_
C©DIGO POSTAL: 01210
DELEGACION AL.W_,ROOB REGON
M[!_XICOD,Fi
TEL. (52) 555-326-7100
R,F.C.: BDEg10626-1W7
Para servicio y ventas consulte - ",
"HERRAMIENTAS ELECTRICAS" S_CCJ@_
en la secciOn amarilla. _MA!![!_
65
ESPECIFICACIONES
DWE4517
TensiOn de alimentaci0n:
Consumo de corriente:
Frecuencia de alimentaci0n:
Potencia nominal:
Rotaci0n sin carga:
120 V c.a.
15A
50/60 Hz
1 674 W
8 500/min
ESPECIFICACIONES
DWE4519
TensiOn de alimentaci0n:
Consumo de corriente:
Frecuencia de alimentaci0n:
Potencia nominal:
Rotaci0n sin carga:
120 V c.a.
15A
50/60 Hz
1 674 W
6 500/min