Filter
Top Products
Digital Tracking System / Système de suivi numérique / Sistema de rastreo digital
311360D 29
Secondary Menu - Stored Data and WatchDog
™
Pump Protection Modes
5 Short press DTS
button. LAST
ERROR CODE
scrolls by and last
error code is
displayed; e.g.
E=07. (Manual
311365).
6 Press and hold
DTS button
to clear error
code to zero.
7 Short press DTS button.
W-DOG scrolls past then
OFF displays if watchdog
switch is OFF. ON displays
if Watchdog switch is ON.
8 Press and hold (8 seconds)
DTS button to move to
WatchDog Trigger % menu.
Continue to hold DTS
button and Watchdog can
be set to trigger at 30, 40,
50, or 60% of current
sprayer pressure setting.
Release DTS button when
desired % is displayed.
default is 50%.
9
Short press to
move to
SOFTWARE REV
Menu secondaire – Données stockées et modes de protection de pompe WatchDog
™
5 Appuyer
brièvement sur le
bouton DTS.
DERNIER CODE
D’ERREUR défile,
puis le dernier
code d’erreur
s’affiche;
p. ex., E=07.
(Manuel 311365).
6 Appuyer sur le
bouton DTS
et le maintenir
enfoncé pour
effacer le code
d’erreurs et
le ramener à zéro.
7 Appuyer brièvement sur
le bouton DTS. W-DOG
défile, puis ARRÊT
s’affiche si le commutateur
watchdog est sur ARRÊT.
MARCHE s’affiche si
Watchdog est sur
MARCHE.
8 Appuyer sur le bouton DTS
et le maintenir enfoncé
(8 s) pour afficher le menu
Déclenchement WatchDog
en %. Maintenir le bouton
enfoncé pour pouvoir régler
le déclenchement de
WatchDog à 30, 40, 50
ou 60 % de la pression
de consigne en cours sur
le pulvérisateur. Relâcher
le bouton DTS dès
qu’apparaît le % voulu.
La valeur par défaut est
de 50 %.
9
Appuyer un bref
instant pour passer
à SOFTWARE REV
Menú auxiliar: Modos de Datos almacenados y WatchDog
™
de protección de la bomba
5 Pulse brevemente
el botón DTS.
Desaparece de la
pantalla LAST
ERROR CODE
y aparece
visualizado el
último código
de error;
p. ej., E=07.
(Manual 311365).
6 Pulse y mantenga
pulsado el botón
DTS para borrar
el código de error.
7 Pulse brevemente el
botón DTS. Aparecerá
brevemente W-DOG y
después aparece OFF si
el interruptor watchdog
está apagado. Aparece ON
si el interruptor Watchdog
está encendido.
8 Pulse y mantenga pulsado
(8 segundos) el botón DTS
para avanzar hasta el
menú WatchDog Trigger %.
Siga manteniendo pulsado
el botón DTS y podrá fijar
el WatchDog de forma que
se dispare cuando se
alcance el 30, 40, 50 ó
60% del ajuste actual de
presión. Suelte el botón
DTS cuando se visualice
el % deseado. El valor
predeterminado es 50%.
9
Pulse brevemente
para avanzar hasta
SOFTWARE REV
TIA