Hitachi Koki USA NR 90GC Nail Gun User Manual


 
24
Français
5. NE JAMAIS DIRIGER LOUTIL VERS SOI NI VERS
QUELQUUN DAUTRE DANS LAIRE DE
TRAVAIL.
Toujours supposer que le cloueur
renferme des clous.
Ne jamais diriger le cloueur vers
soi ni vers quelquun dautre,
quil renferme des clous ou non.
Si lon enfonce des clous par
erreur, cela risque de provoquer
des blessures graves.
Ne jamais samuser avec le
cloueur.
Le cloueur est un instrument de
travail. Le respecter.
6. NE PAS APPROCHER LES DOIGTS DE LA
GÂCHETTE QUAND ON NEFFECTUE PAS DE
CLOUAGE POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE
DÉCLENCHEMENT ACCIDENTEL.
Ne jamais transporter loutil avec le doigt sur la
gâchette, car on risquerait denfoncer accidentellement
un clou et de se blesser ou de blesser quelquun
dautre.
Toujours transporter le cloueur exclusivement par sa
poignée.
7. TOUJOURS PORTER DES PROTECTIONS ANTI-
BRUIT ET UN CASQUE.
Toujours porter des protections anti-bruit pour ne pas
sendommager louïe.
Toujours porter un casque pour se protéger la tête
contre les projectiles.
8. UTILISER À LEXTÉRIEUR OU DANS DES LIEUX
BIEN VENTILÉS.
Ce cloueur rejette du monoxyde
de carbone, nocif par inhalation.
Le cloueur ne doit pas servir dans
des espaces clos ou mal ventilés.
Ne pas inhaler.
9. RANGER LE CLOUEUR CORRECTEMENT, AVEC
LA PILE À COMBUSTIBLE ET LA PILE SORTIES.
Lorsquils ne servent pas, ranger
le cloueur, la pile à combustible
et la pile dans une boîte à outils
et dans un endroit sec.
Ranger à lintérieur, là où la
température ne dépasse pas 120°F
(50°C).
Garder le cloueur, la pile à
combustible et la pile à labri des
rayons directs du soleil et non
dans un véhicule.
Ranger hors de portée des
enfants. Verrouiller la zone de
rangement.
10. MAINTENIR LAIRE DE TRAVAIL PROPRE.
Une aire encombrée invite les blessures. Enlever tous
les outils inutiles, débris, meubles, etc. de laire de
travail.
11. ELOIGNER LES VISITEURS.
Ne pas laisser les visiteurs manipuler le cloueur.
Tous les visiteurs devront rester en dehors de laire de
travail.
12. PORTER UN HABILLEMENT APPROPRIE.
Ne porter ni vêtements lâches ni bijoux qui pourraient
se prendre dans les pièces en mouvement.
Porter des gants de caoutchouc et des chaussures
solides si lon travaille dehors.
Si lon a les cheveux longs, les maintenir serrés dans
un couvre-chef.
13. VERIFIER LE LEVIER-POUSSOIR AVANT
LUTILISATION.
Sortir la pile à combustible et la pile, puis sassurer
que le bras de contact fonctionne correctement. (Le
levier-poussoir est parfois appelé sécurité”.) Ne
jamais utiliser le cloueur si le levier-poussoir ne
fonctionne pas correctement. Un clou pourrait
senfoncer accidentellement. Ne pas toucher au levier-
poussoir ni le retirer, car il pourrait ne plus
fonctionner.
14. VEILLER A CE QUE TOUTES LES VIS ET LES
COUVERCLES SOIENT EN PLACE ET BIEN
SERRES.
Veiller à ce que les vis et les couvercles soient
solidement fixés. Les vérifier périodiquement.
Ne jamais utiliser le cloueur si des pièces manquent ou
sont endommagées.
15. NE PAS CHARGER DE CLOUS SI LA GACHETTE
OU LE LEVIER-POUSSOIR SONT ENFONCES.
Quand on charge des clous dans le cloueur,
1) ne pas appuyer sur la gâchette ;
2) ne pas actionner le levier-poussoir ; et
3) diriger le cloueur vers le bas.
SECURITE suite
AVERTISSEMENT
120°F MAX
(50°C)