Panasonic EY4640 Grinder User Manual


 
-
22
-
I. INTRODUCTIONI. INTRODUCTION
Merci d'avoir acheté la meule d'angle
Panasonic. L'action de meulage puis-
sante de cet outil, combinée avec la
commodité de sa batterie autonome re-
chargeable, vous offre un excellent ré-
sultat de meulage.
Cette meule d'angle ne doit être utilisée
que pour meuler et tronçonner.
DANGER:
Ce produit est un outil de meulage,
concu pour meuler. Il a un disque rotatif
qui est capable de vous couper en pro-
fondeur, résultant en des blessures gra-
ves ou la mort. Il en résulte que, veuillez
lire soigneusement cette notice et les si-
gnes d'avertissement sur l'outil, et obéis-
sez à toutes les Instructions de sécurité
afin d'éviter lesdites blessures.
AVERTISSEMENT:
Pour réduire le risque de blessure, uti-
lisez toujours des protections propres
lors du meulage.
Comment se servir de cette
notice
Veuillez lire entièrement la présente
notice avant de commencer à utiliser
votre scie circulaire à bois. Si vous
laissez une autre personne utiliser la
scie circulaire à bois, veillez à ce que
cette personne ait lu cette notice ou
ait été complètement informée de la
méthode d'utilisation correcte et de
toutes les précautions de sécurité re-
latives à la scie circulaire à bois.
Veuillez conserver cette notice pour
consultation ultérieure. Elle contient
des consignes de sécurité importan-
tes que vous devez suivre absolu-
ment pour utiliser la scie circulaire à
bois en toute sécurité.
Dans cette notice et sur l'outil figurent
les termes de signalisation suivants:
REMARQUE:
Les remarques fournissent des rensei-
gnements complémentaires utiles qu'il
est important de savoir à propos de la
scie circulaire.
MISE EN GARDE:
Les mises en garde signalent des situa-
tions présentant un danger réel pouvant
se traduire par des blessures super-
ficielles ou moyennes si elles ne sont
pas abandonnées. Les mises en garde
rappellent aussi que les pratiques envi-
sagées qui ne sont pas sûres doivent
être abandonnées.
AVERTISSEMENT:
Les avertissements signalent des situa-
tions présentant un danger réel pou-
vant se traduire par des accidents gra-
ves voire entraîner la mort si elles ne
sont pas évitées.
DANGER:
Les rappels de danger signalent un ris-
que imminent pouvant se traduire par
des accidents graves voire entraîner la
mort s'il n'est pas évité.
II.
CONSIGNES DE SE-
CU RITE GENERALES
AVERTISSEMENT! Veuillez lire
toutes les instructions.
Si les instructions détaillées ci-dessous
ne sont pas observées, cela peut
entraîner une électrocution, un incendie
et/ou des blessures graves. Le terme
“outil mécanique” utilisé dans tous les
avertissements ci-dessous se réfère aux
outils mécaniques opérés par cordons
d'alimentation et par batterie (sans fil).
CONSERVEZ CES INS-
TRUCTIONS
Sécurité de la zone de
travail
1) Gardez la zone de travail propre et
bien aérée.
Les endroits encombrés et sombres
invitent les accidents.
2) Ne faites pas fonctionner les outils
mécaniques dans des atmosphè-
res explosives, comme en présen-
ce de liquides inflammables, de
gaz ou de poussière.