Quantum Instruments K37174 Battery Charger User Manual


 
3.1 Accensione/spegnimento: spostare la barra di blocco e posizionare
l’interruttore grigio su ON a OFF.
3.2 Con il Cavo collegato ed il Turbo accesso, la spia di Alto Voltaggio
[ ] si accende.
3.3 Se il Cavo viene scollegato dal Turbo o dal flash, la spia di Alto
Voltaggio [ ] si spegne. Per ricominciare a lavorare, spegnere il
Turbo, collegare il Cavo, quindi riaccendere il Turbo.
3.4 Selezionare il modo di ricarica “Rapido” [ ] o “Ultra rapido” [ ].
3.5 I LED verdi indicano lo stato
di carica residuo - “indicatori
di carica” della batteria. Per
un’indicazione precisa, aspettare
5 secondi o più dall’ultimo lampo.
3.6 Terminato il lavoro, spegnere e
ricaricare subito il Turbo. Se i LED
di carica sono spenti, sospendere subito il lavoro e ricaricare
il Turbo!
3. ISTRUZIONI D’USO
4.1 Indicatore di carica della batteria. I LED verdi indicano il livello
di carica della batteria.
4.2 Interruzione per batteria scarica. Quando la batteria è quasi com-
pletamente scarica I’alimentazione ad Alto Voltaggio si interrompe
automaticamente. A questo punto il Turbo deve essere ricaricato.
4.3 Indicatore di alto voltaggio [ ]. Lampeggia quando il Turbo è
pronto all’uso.
4.4 Sconnessione cavo alto voltaggio. Quando il flash viene scolle-
gato dal Turbo, I’indicatore di Alto Voltaggio [ ] si spegne. Per
ripristinare il collegamento è necessario prima spegnere il Turbo,
quindi ricollegare il cavo e riaccendere il Turbo.
4.5 Riaccensione. Se I’alimentazione ad Alto Voltaggio si interrompe,
spegnere il Turbo, aspettare 2 secondi poi riaccenderlo. La spia
d’Alto Voltaggio [ ] si accende. Se non dovesse accendersi, veri-
ficare che il Cavo Turbo sia collegato al Turbo e che quest’ultimo
sia sufficientemente carico.
4.6 Conservazione. Ricaricare il Turbo ogni 3 mesi indipendentemente
dal fatto che sia stato utilizzato o no. Il Turbo deve essere
conservato sempre a piena carica!
4.7 Sostituzione della batteria interna. La batteria del Turbo ha una
lunga durata ma in caso di necessità può essere sostituita. Per un
preventivo, contattare il vostro rivenditore o distributore ufficiale
Quantum.
4. CARATTERISTICHE
2.5 Controllare le istruzioni d’uso del cavo Turbo. Il vostro flash
potrebbe richiedere l’uso batterie stilo interne per alimentare le fun-
zioni di controllo del circuito elettronico.
100%
75-100%
50-100%
25-50%
0-25%
= ON
= OFF
10
Non smontare il Turbo. Circuito ad alto voltaggio!
Non immergerlo nei liquidi.
Restituire il materiale difettoso soltanto al vostro rivenditore o al
distributore ufficiale Quantum.
Non superare il numero massimo di lampi in sequenza rapida.
Sezione 2.4
Ricaricarlo subito dopo ogni utilizzo.
ATTENZIONE!
1. RICARICA
2.1 Attenzione! Non mettere oggetti metallici
vicino alla presa del Turbo. Tenere
lontano dalla portata dei bambini.
2.2 Posizionare l’interruttore del Turbo
su OFF.
2.3 Collegare il flash tramite il cavo
Turbo dedicato. Spegnere il Turbo
prima di scollegare il flash.
2.4 Attenzione! Il Turbo è molto potente.
Non superare mai il numero massimo
consentito di lampi consecutivi a
piena potenza (consultare il manuale
d’istruzione del flash), in ogni caso
non effettuare più di 36 lampi in rapida sequenza. Quindi, far
riposare il flash fino a quando si raffredda. (Nota: per il Quantum
Qflash non ci sono limiti.)
2. CONNESSIONE DEL TURBO AD UN’UNITÀ FLASH
9
1.1 Posizionare l’interruttore del
Turbo su OFF prima di
collegarlo al caricabatterie.
1.2 Collegare il caricabatterie alla
presa di rete. Il simbolo della
spina [ ] si accende.
1.3 Gli indicatori dello stato di
carica [ ] si accendono.
1.4 Gli indicatori dello stato di carica iniziano a lampeggiare poco
prima del termine del ciclo di ricarica. Quando lampeggiano
molto lentamente (ogni 5 secondi, o smettono di lampeggiare) il
livello di carica è 100%.
1.5 Il tempo di ricarica necessario è di circa 4 ore.
1.6 Ricaricare il Turbo dopo ogni utilizzo, indipendentemente dal
livello di carica residuo. Non risente dell’effetto memoria.
1.7 Non tenere sotto carica per più di 72 ore.
1.8 A chi viaggia molto in paesi con Voltaggio differente,
raccomandiarno di utilizzare il caricabatterie idoneo per quel paese.
NON UTILIZZARE ADATTATORI.