Schumacher SC-12000A Battery Charger User Manual


 
4
Asegúrese que el tamaño del alambre
es lo sucientemente grande para su
largo y para el amperaje CA, tal como
se especica a continuación:
CÓMO PREPARAR SU BATERÍA PARA CARGARSE
Es importante que usted lea y siga estas pautas al prepararse para cargar la batería.
• Asegúrese de tener una batería de
plomo-ácido de 6 o 12 voltios. Se
determina el voltaje de la batería re-
riéndose al manual del dueño o a las
marcaciones en la batería. Cargue la
batería inicialmente a la tasa más baja
del cargador.
• Limpie los terminales de la batería.
Tenga cuidado de evitar que la corrosión
entre en o cerca de los ojos.
Lleve puestos anteojos de seguridad.
Véase las “Precauciones de Seguridad
Personal” adicionales en la página 4.
Si se requiere para las baterías con tapas
de respiradero removibles, añada agua
destilada a cada célula hasta que el ácido
de la batería llegue al nivel recomendado
por el fabricante. Esto ayudará a pur-
gar los gases excesivos de las células.
Tenga cuidado de no sobrellenar las
células. Si usted tiene batería sellada
sin tapas de respiradero removibles, no
se requiere ninguna acción.
Tome tiempo para leer todas las pre-
cauciones especícas del fabricante de
la batería, tales como si se debe o no
remover las tapas de los respiraderos
durante la carga y las tasas de carga
recomendadas.
Asegúrese que el área alrededor de la
batería esté bien ventilada mientras la
batería se carga. Se puede expulsar el
gas fuertemente usando como abanico
un pedazo de cartón u otro material no
metálico.
Si resulta necesario sacar la batería del
vehículo para poderla cargar, siempre
quite primero el terminal a tierra de la
batería. Apague todos los accesorios del
vehículo para evitar que haya chispas.
NOTA: Una batería marina (de bote) ya
instalada en un bote tiene que removerse
para cargarse en tierra. Para cargarla a
bordo, se requiere equipo especialmente
diseñado para uso marino.
CORDÓN DE EXTENSIÓN MÍNIMO QUE SE RECOMIENDA
Largo del cordón (píes) 25 50 100 150
Tamaño AWG del cordón 18 16 12 10
*AWG=American Wire Gauge
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN:
IMPORTANTE: Siga todas las instrucciones y precauciones de seguridad al cargar la
batería. Lleve protección completa para los ojos y para la ropa. Cargue la batería en
un área bien ventilada.
PARA CARGAR LA BATERÍA DEN-
TRO DEL VEHÍCULO
1. Para evitar las lesiones personales,
manténgase alejado de las aspas del
ventilador, las correas, las poleas y otras
piezas del motor.
2. Para evitar daños al cargador, mantenga
los cordones de potencia y de salida
alejados de la capota, la puerta o las
piezas móviles del motor.
3. Note la polaridad de los postes de la
batería al vericar las marcaciones de
identicación en la batería: POSITIVO
(POS, P o +) y NEGATIVO (NEG, N
o -). El poste positivo generalmente es
más grande que el poste negativo.
4. Identique cuál poste de la batería está
puesto a tierra o conectado al chasis.
ESTE NORMALMENTE ES EL POSTE
NEGATIVO.
5. Cómo conectar a un sistema a tierra
negativo: Conecte la pinza roja (POSI-
TIVA) de salida al poste POSITIVO de la
batería. Mueva la pinza para delante y
atrás para asegurar una buena conexión
eléctrica. Luego conecte la pinza negra