Sony BC M150 Battery Charger User Manual


 
Emplacement et fonctions des organes et commandes
10(FR)
1 Interrupteur POWER et témoin
Met sous et hors tension. A la mise
sous tension, le témoin s’allume et la
charge des batteries ou l’alimentation
CC à un dispositif extérieur devient
possible.
2
Sections de connexion des batteries
(1 à 4) et indicateurs de charge
Elles connectent les batteries BP-
L40A/L60A/IL75/L90A/M50/M100.
Pour déconnecter une batterie,
appuyez sur le bouton de libération et
tirez la batterie vers le haut.
Les indicateurs de charge indiquent la
progression de la charge ou les
résultats en clignotant ou en
s’allumant en rouge, orange ou vert,
comme suit.
Etat des indicateurs
Gauche
Centre
Droit
Signification
(O)
Alimentation CC
d’un dispositif
extérieur
(G)
Charge en progrès
(0% à 80% de la
capacité)
(G)
Attente de charge
(chargée à 80% de
sa capacité; une
autre batterie est en
cours de charge).
Cet état survient
seulement quand
plus d’une batterie
est connectée.
(G)
(G)
Charge en cours
(chargée à 81% de
sa capacité ou plus)
(G)
(G)
Fin de la charge
Etat des indicateurs
Signification
(erreur n˚)
Gauche
Centre
Droit
(R/G)
Une des situations
suivantes existe.
•L’impédance de la
batterie est trop
élevée (E-01).
•Le circuit de charge
de la batterie est
ouvert (E-02).
•La tension de la
batterie est trop
faible (E-03)
•La température de la
batterie est trop
élevée ou trop
basse (E-04).
•Le chargeur ne pas
communiquer avec
la batterie (E-05).
•La charge ne s’est
pas achevée dans le
temps spécifié (E-
06).
•Une batterie
incompatible est
connectée (E-07).
•Le chargeur n’a pas
pu lire l’information
de la batterie
connectée (E-08).
•La tension de sortie
du chargeur est trop
élevée (E-09).
•La tension de sortie
du chargeur est trop
basse (E-10).
•Le ventilateur
interne s’est arrêté
(E-20).
Si une des situations
ci-dessus survient,
essayez de recharger
la batterie deux ou
trois fois encore, ou
de mettre le chargeur
hors tension, puis à
nouveau sous
tension. Si la situation
persiste, la batterie
est probablement
défectueuse et doit
être remplacée.
(R)
Rafraîchissement de
la batterie à
l’hydrure métallique
nickel en progrès.
: Désactivé
: Clignotant
: Activé
O: Orange
G: Vert
R: Rouge