Sparky Group BR 100E Drill User Manual


 
24
BR 100ERU
ƒ ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɟɞ-
ɫɬɜɚɦɢɡɚɳɢɬɵȼɫɟɝɞɚɧɨɫɢɬɟɡɚɳɢɬɧɵɟ
ɨɱɤɢ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ
ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɚɫɤɚ ɩɪɨɬɢɜ ɩɵɥɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɡɤɚɹ ɨɛɭɜɶ ɡɚɳɢɬɧɵɣ ɲɥɟɦ ɢɥɢ
ɚɧɬɢɮɨɧɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫɧɢɠɚɸɬ ɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɶ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɬɪɚɜɦɵ
ƒ ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɧɟɜɨɥɶɧɨɝɨɩɭɫɤɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɜ
ɩɨɡɢɰɢɢ©ɜɵɤɥɸɱɟɧɨªɩɨɫɥɟɱɟɝɨɩɨɞɤɥɸ-
ɱɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɶɇɨɲɟɧɢɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɫɩɚɥɶɰɟɦɧɚɩɭɫɤɟɢɥɢɩɨɞ-
ɤɥɸɱɟɧɢɟɜɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɶɜɪɟɠɢɦɟ©ɜɤɥɸ-
ɱɟɧɨªɫɨɞɟɪɠɢɬɫɟɪɶɟɡɧɵɣɪɢɫɤ
ƒ  ɍɞɚɥɢɬɟɝɚɟɱɧɵɟɢɞɪɤɥɸɱɢɩɟɪɟɞɜɤɥɸ-
ɱɟɧɢɟɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Ʉɥɸɱ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ-
ɧɵɣɜɡɨɧɟɞɟɣɫɬɜɢɹɜɪɚɳɚɸɳɟɣɫɹɱɚɫɬɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɟɪɶɟɡɧɨɣ
ɬɪɚɜɦɟ
ƒ ɇɟ ɩɟɪɟɬɹɝɢɜɚɣɬɟɫɶ ɚ ɫɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɩɪɚ-
ɜɢɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɬɟɥɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɪɚ-
ɛɨɬɵ ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɥɭɱɲɟ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
ƒ  ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɪɚɛɨɱɭɸ ɨɞɟɠ-
ɞɭɇɟɧɚɞɟɜɚɣɬɟɲɢɪɨɤɭɸɨɞɟɠɞɭɢɥɢ
ɭɤɪɚɲɟɧɢɹȾɟɪɠɢɬɟɫɜɨɢɜɨɥɨɫɵɨɞɟɠɞɭ
ɢɩɟɪɱɚɬɤɢɧɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɨɬ
ɜɪɚɳɚɸɳɢɯɫɹɱɚɫɬɟɣɒɢɪɨɤɚɹɨɞɟɠɞɚ
ɭɤɪɚɲɟɧɢɹɢɥɢɞɥɢɧɧɵɟɜɨɥɨɫɵɦɨɝɭɬɩɨ-
ɩɚɫɬɶɜɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹɱɚɫɬɢ
ƒ ȿɫɥɢɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɧɚɛɠɟɧɩɪɢɫɩɨ-
ɫɨɛɥɟɧɢɟɦɞɥɹɩɵɥɢɨɛɟɫɩɟɱɶɬɟɩɪɚɜɢɥɶ-
ɧɭɸɫɛɨɪɤɭɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɬɚɤɢɯ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣ ɩɨɧɢɠɚɟɬ ɫɜɹɡɚɧ-
ɧɵɟɫɩɵɥɶɸɪɢɫɤɢ
ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂəɂɍɏɈȾɁȺ
ɗɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɆɂ
ƒ ɇɟ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɉɨɞɛɟɪɢɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ
ɪɚɛɨɬɵ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɥɭɱɲɟɢɛɨɥɟɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɬɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢɞɥɹɤɨɬɨɪɨɣɨɧɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧ
ƒ ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɬɟɯ
ɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɟɝɨɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶɧɟɪɚɛɨ-
ɬɚɟɬɗɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɤɨɬɨɪɵɦɧɟɥɶɡɹ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɟɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɨɩɚɫɟɧɢɩɨɞɥɟɠɢɬɪɟɦɨɧɬɭ
ƒ Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɩɟ-
ɪɟɞɬɟɦɤɚɤɧɚɱɚɬɶɤɚɤɢɟɥɢɛɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɡɚɦɟɧɭ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ ɢɥɢ ɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɌɚɤɚɹɩɪɟɜɟɧɬɢɜɧɚɹ
ɦɟɪɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɫɧɢɠɚɟɬɪɢɫɤɧɟɜɨɥɶ-
ɧɨɝɨɩɭɫɤɚɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ƒ ȼɩɟɪɢɨɞɵɤɨɝɞɚȼɵɧɟɪɚɛɨɬɚɟɬɟɫȼɚ-
ɲɢɦɢ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɢ ɯɪɚɧɢɬɟ ɢɯ
ɜɦɟɫɬɟɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦɞɥɹɞɟɬɟɣɢɧɟɩɨ-
ɡɜɨɥɹɣɬɟ ɥɢɰɚɦ ɧɟɡɧɚɤɨɦɵɦ ɫ ɪɚɛɨɬɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢɥɢ ɫ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɗɥɟɤɬɪɨ-
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜ
ɪɭɤɚɯɧɟɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɯɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ
ƒ ɉɪɨɜɨɞɢɬɟɩɪɨɜɟɪɤɭɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɜɪɚɳɚɸɳɢɟɫɹɱɚɫɬɢɪɚɛɨ-
ɬɚɸɬɧɨɪɦɚɥɶɧɨɢɫɜɨɛɨɞɧɨɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜ
ɰɟɥɨɫɬɢɢɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɚɬɚɤɠɟɩɪɨɜɟɪɹɣ-
ɬɟɜɫɟɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɥɢɛɵ
ɧɟɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɩɨɜɥɢɹɬɶɧɚɪɚɛɨɬɭɷɥɟɤ-
ɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɨɬɪɟɦɨɧ-
ɬɢɪɨɜɚɬɶɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɹɉɥɨɯɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢ-
ɱɢɧɨɣɛɨɥɶɲɨɝɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɢɧɰɢɞɟɧɬɨɜ
ƒɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɪɟɠɭɳɢɟɱɚɫɬɢɢɧɫɬɪɭ-
ɦɟɧɬɚ ɨɫɬɪɵɦɢ ɢ ɱɢɫɬɵɦɢ ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɧɵɟɪɟɠɭɳɢɟɱɚɫɬɢɪɟɠɟɛɥɨ-
ɤɢɪɭɸɬɫɹɢɩɪɨɳɟɭɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ
ƒ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟɝɨɩɪɢ-
ɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɢ ɪɚɛɨɱɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
ɫɩɨɫɨɛɨɦɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦɞɥɹɤɨɧɤɪɟɬ-
ɧɨɝɨɜɢɞɚɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɫɯɨɞɹɢɡ
ɭɫɥɨɜɢɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɯɚɪɚɤɬɟɪɚɩɪɨɜɨ-
ɞɢɦɵɯ ɪɚɛɨɬ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧ-
ɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɟɩɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸɦɨɠɟɬ
ɫɨɡɞɚɬɶɨɩɚɫɧɭɸɫɢɬɭɚɰɢɸ
ɋȿɊȼɂɁɇɈȿɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ
ƒ Ɋɟɦɨɧɬ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶ-
ɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɡɚɩɚɫɧɵɯ
ɱɚɫɬɟɣ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɚɹɪɚɛɨɬɚɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
,9DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȩȓ
ȝȞȎȐȖșȎȏȓȕȜȝȎȟțȜ
ȟȠȖȝȞȖȞȎȏȜȠȓȟ
ȒȞȓșȪȬ
ȼɵɞɟɥɹɟɦɵɟɩɪɢɪɚɛɨɬɟɫɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧ-
ɬɨɦɫɬɪɭɠɤɢɢɥɢɨɛɥɨɦɤɢɚɬɚɤɠɟɩɪɢɤɨɫɧɨ-
ɜɟɧɢɟɤɟɝɨɜɪɚɳɚɸɳɢɦɫɹɷɥɟɦɟɧɬɚɦɦɨɠɟɬ
ɜɵɡɜɚɬɶɬɹɠɟɥɵɟɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟɬɪɚɜɦɵɚɲɭɦ
ɩɪɢɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɟ±ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɫɥɭɯɚɟɫɥɢɧɟɫɨɛɥɸɞɚɸɬɫɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɛɟɡ-
SDJHV%5(LQGG ɝ