Yamaha GC2020C Air Compressor User Manual


 
2
Paramètres du Compresseur/Limiteur
GC2020C Compresseur/Limiteur Mode d’emploi
Paramètres du Compresseur/Limiteur
Niveau seuil (Threshold)
Le seuil est le niveau du signal auquel la compression ou la
limitation commence. Tous les signaux dont le niveau reste
inférieur au seuil sont transmis tels qu’ils ont été reçus, sans
compression ni limitation. Les signaux dont le niveau
dépasse ce seuil sont comprimés ou limités en fonction des
réglages des paramètres RATIO, ATTACK et RELEASE.
Taux (Ratio)
Il s’agit de la quantité de compression appliquée aux signaux
dont le niveau excède le niveau choisi par la commande
THRESHOLD (seuil). Le taux de compression est exprimé
en termes de quantité de changement du niveau du signal
d’entrée par rapport à la quantité de changement du niveau
du signal de sortie. Un taux élevé signifie beaucoup de com-
pression. Un taux de compression de 1:1, par contre,
n’entraîne aucune compression; un changement de 1 du
niveau du signal d’entrée impliquera un changement de 1
pour le niveau du signal de sortie tandis qu’un taux de com-
pression de 2:1 implique que si le niveau du signal d’entrée
change selon une certaine valeur (2), le changement du
niveau du signal de sortie sera de moitié moindre (1). Une
option extrême consiste à choisir un taux de compression de
:1 (infini sur un), ce qui signifie que le niveau du signal de
sortie restera constant. Ce réglage du taux de compression,
:1, est utilisé la plupart du temps pour des écrétages sévè-
res, lorsque le niveau du signal ne peut en aucun cas dépas-
ser une valeur spécifique (souvent 0 dB). Des taux de
compression extrêmement élevés du type de 20:1 peuvent
ajouter du Sustain à certains sons d’instruments (tels que la
guitare électrique et la basse) et créer des sons de percussion
contemporains. Des taux de compression plus bas (allant de
moins de 2:1 à 8:1) sont pratiques pour rendre le chant plus
uniforme et minimiser les variations de niveau qui se pro-
duisent lorsqu’un orateur ou un chanteur se rapproche et
s’éloigne du microphone.
Illustration 3
Temps d’attaque (Attack Time)
Le temps d’attaque détermine le temps qu’il faut (en millise-
condes) pour que la quantité complète de compression soit
appliquée une fois le niveau seuil dépassé. La plage de temps
d’attaque (ATTACK) va de 0,2 millisecondes, une attaque
très rapide, à une version relativement plus lente de 20 mil-
lisecondes.
Le réglage du temps d’attaque dépend largement du type de
signal traité et du type d’effet désiré. Une attaque très rapide,
par exemple, comprimera le début d’une note instrumen-
tale et le rendra plus “étouffée”. Des niveaux de compression
élevés servent parfois avec des guitares électriques pour leur
attribuer un Sustain plus important. Dans ce cas, il vaut sou-
vent mieux choisir un temps d’attaque plus long pour que
l’attaque percutante de la guitare “passe” avant que la com-
pression ne soit complètement appliquée. Réglez le temps
d’attaque en fonction de l’attaque naturelle du son traité.
Illustration 4
+30
+20
+10
0
10
20
30
40
50
Threshold (seuil)
Niveau du signal de sortie (dB)
Niveau du signal entrant (dB)
COMPRESSION RATIOS
6070 +3050 40 30 20 10 0 +10 +20
1:1
2:1
4:1
8:1
20:1
:1
Attack= 0
Signal entrant
Attack rapide
Temps dattaque
Attack lente
Temps dattaqu
Fonction ATTACK