Campbell Hausfeld CE7000 Air Compressor User Manual


  Open as PDF
of 60
 
Instructions d’Utilisation
Mémento: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier
pour plus de sécurité.
Garantie Limitée
1. DURÉE:Lapompeducompresseuretlerécepteurd’airsontgarantispourtroisansdeladated’achatparl’acheteuroriginal.
Le reste du compresseur est garanti pendant un an de la date d’achat par l’acheteur original�
2. GARANTIEACCORDÉEPAR(GARANT):CampbellHausfeld/ScottFetzerCompany,100ProductionDrive,Harrison,Ohio,45030,
Téléphone:1-888-606-5587.
3. BÉNÉFICIAIREDECETTEGARANTIE(ACHETEUR):L’acheteuroriginal(saufencasderevente)ducompresseurd’air
Campbell Hausfeld�
4. PRODUITSCOUVERTSPARCETTEGARANTIE:Compresseursd’airdesériesCE7000,CE8000etCE9000deCampbellHausfeld.
5. COUVERTUREDELAPRÉSENTEGARANTIE:Lespiècesetlamaind’oeuvrepourcorrigerlesdéfautsdematériauxet/oude
maind’oeuvreaveclesexceptionsindiquéesci-dessous.
6. LAPRÉSENTEGARANTIENECOUVREPAS:
A. Lesgarantiesimplicites,ycompriscellesdecommercialisationetD’ADAPTATIONÀUNEFONCTIONPARTICULIÈRESONT
LIMITÉESÀPARTIRDELADATED’ACHATINITIALETELLEQU’INDIQUÉEDANSLASECTIONDURÉE.CertainesProvinces
(États)n’autorisentpasdelimitationsdeduréepourlesgarantiesimplicites,doncleslimitationsprécédentespeuventdonc
ne pas s’appliquer�
B. TOUTDOMMAGE,PERTEOUDÉPENSEFORTUITOUINDIRECTPOUVANTRÉSULTERDETOUTDÉFAUT,PANNEOU
MAUVAISFONCTIONNEMENTDUPRODUITCAMPBELLHAUSFELD.QuelquesProvinces(États)n’autorisentpasl’exclusion
nilalimitationdesdommagesfortuitsouindirects.Lalimitationoul’exclusionprécédentepeutdoncnepass’appliquer.
C. Resserrerlesattachesdesserrées:
1� Accident ou abus de l’acheteur
2� Mauvaise installation
3. L’équipementquin’apasétéutiliséouentretenuconformémentauxinstructionsdeCampbellHausfeldselonlesdétailsdu
manuel d’utilisation fourni avec le compresseur�
4. ÉquipementquiaétéréparéoumodifiésansautorisationdeCampbellHausfeld.
D.Serviceavantlivraison;lemontage,l’huileoulagraisseetlesréglagesparexemple.
E� Les effets d’usure normale�
F. Lesmoteursàessenceetlespiècesdétachéessontexpressémentexclusdecettegarantielimitée.L’acheteurdoitobserverla
garantie du fabricant de moteur qui est fournie avec le produit�
G.Équipementquiaétéendommagéentransit.
7. RESPONSABILITÉSDUGARANTAUXTERMESDECETTEGARANTIE:Réparationouremplacement,auchoixduGarant,d’un
compresseuroud’unepiècedétachéequis’estrévélédéfectueuxouquin’estpasconformependantladuréedevaliditédela
garantie.Lesréparationsgarantiesserontfaitesausitedel’acheteur.
8. RESPONSABILITÉSDEL’ACHETEURAUXTERMESDECETTEGARANTIE:
A. Fournirunepreuved’achatdatéeetunétatd’entretien.
B. Utilisationetentretienduproduitavecunsoinraisonnable,ainsiqueledécri(vent)tle(s)manuel(s)d’utilisation.
C. Réparationsquiexigentdetempsadditionnel,tauxdechargedefindesemaine,outoutproblèmeau-delàdutauxnormalde
remboursementparmaind’œuvrederéparationssousgarantiedufabriquant.
D.Tempsnécessairepourtoutcontrôledesécurité,entraînementdesécurité,ousituationsemblableparcequelepersonnelde
service puisse obtenir l’accès à l’installation�
E. L’emplacementdel’unitédoitêtrefacilementaccessibleetavoirl’espacesuffisantparcequelepersonneldeservicepuisse
effectuerlesréparations.
9. RÉPARATIONOUREMPLACEMENTEFFECTUÉPARLEGARANTAUXTERMESDELAPRÉSENTEGARANTIE:Laréparationou
leremplacementseraprévuetexécutéenfonctiondelachargedetravaildanslecentredeserviceetdépendradeladisponibilité
des pièces de rechange�
CetteGarantieLimitées’appliqueauxÉ.-U.,auCanadaetauMexiqueseulementetvousdonnedesdroitsjuridiquesprécis.
L’acheteurpeutégalementjouird’autresdroitsquivarientd’uneProvince,d’unÉtatoud’unPaysàl’autre.
F20
 previous next