Campbell Hausfeld CE9000 Air Compressor User Manual


 
Instructions d’Utilisation
Compresseurs d’air à
deux étages
IN561200AV 11/09© 2009 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Série CE7000, CE8000 et CE9000
Table des Matières
Introduction � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �1
Directivesdesécurité � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
Symbolesdesécurité � � � � � � � � � � � � � � � � � �2
Informationimportantedesécurité � � � � �2
Apprendre à connaître
votre compresseur� � � � � � � � � � � � � � � � � �4
Déballage� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6
Installation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6
Fonctionnement � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12
Maintenance� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13
Guidededépannage
Nouvelles installations � � � � � � � � � � � � 15
Unitésdeservicepourune
Périodedetemps � � � � � � � � � � � � � � � � � 17
GarantieLimitée � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20
Introduction
Lescompresseursd’airdelasérie
CE de Campbell Hausfeld sont
descompresseursàdeuxétages,
alternatifslubrifiésàl’huile.Ilya
deuxconfigurations-séried’air
d’atelier(debase)etsérieautomobile
(assemblage complet)�
LES MODELES D’AIR
D’ATELIER INCLUENT :
• Pompedecompresseur
• Récepteurd’airASMEavecsoupape
desûreté
• Moteurélectriqueoumoteuràgaz
• Démarreur
• Pressostat
LES MODELES DE SERIE
AUTOMOBILE INCLUENT :
• Touteslescaractéristiquesdes
modèles d’air d’atelier
• Refroidisseurintermédiairerefroidi
à l’air
• Compteurhorairenumérique
• Drainderéservoirautomatique
• Protecteurdefaibleniveaud’huile
• Coussinetsisolantsdevibrations
• Robinetd’arrêt
Référence rapide
HUILE RECOMMANDÉE (2 OPTIONS)
Huiledecompresseursansdétergentàviscositésimple,SAE30ISO.Disponiblede
CampbellHausfeld,numérodepièceST126700AV.
Huilesynthétique10W30commeMobil1
®
CAPACITÉ D’HUILE
SérieCE7000 1,9 l (2 pintes)
SérieCE8000 3,8 l (4 pintes)
SérieCE9000 4,2 l (4 1/2 pintes)
CONSERVER CETTE INFORMATION A TITRE DE REFERENCE
Numéro de Série:
Numéro de Modèle:
Date d’achat: