DeWalt DW713 Saw User Manual


 
28
Français
Toujours laisser la lame s’arrêter complètement avant de
relever le bras.
Si de petites fibres de bois sont toujours projetées à
l’arrière de la pièce, placer un morceau de ruban adhésif
de carrossier sur le bois à l’endroit où la coupe sera
effectuée. Couper de part en part du ruban et le décoller
soigneusement à la fin de la coupe.
Pour différentes applications de coupe, consulter la liste
de lames de scie recommandées pour votre outil et
sélectionner celle qui s’adapte le mieux à vos besoins
(Page 22).
POSITION DU CORPS ET DES MAINS (FIG. 16)
Un positionnement adéquat de votre corps et de vos
mains lors de l’utilisation de la scie à onglets rendra la
coupe plus facile, plus précise et plus sûre. Ne jamais
placer vos mains à proximité de la zone de coupe. Ne
pas mettre les mains à moins de 152 mm (6 po) de la
lame. Maintenir fermement la pièce en place contre la
table et le guide pendant l’opération de coupe. Garder les
mains en position jusqu’au relâchement de la détente et
à l’arrêt complet de la lame. TOUJOURS EFFECTUER
DES ESSAIS À BLANC (SANS ALIMENTATION) AVANT
DE RÉALISER VOS COUPES AFIN DE VÉRIFIER LA
TRAJECTOIRE DE LA LAME. NE PAS CROISER LES
MAINS, COMME ILLUSTRÉ À LA FIGURE 16A.
Garder les pieds ancrés au sol afin de maintenir son
équilibre. Au moment de déplacer le bras d’onglet vers
la gauche ou la droite, le suivre et se tenir légèrement
sur le côté de la lame de la scie. Observer au travers
des persiennes du pare-main pour suivre un trait tiré au
crayon.
FIXATION DE LA PIÈCE
AVERTISSEMENT : Pour réduire tout risque de
dommages corporels, éteindre l’outil et le débrancher
avant de le déplacer, de changer les accessoires ou
de réaliser des réglages autorisés indiqués dans les
directives de réglage du laser.
AVERTISSEMENT : Une pièce de travail qui est
abloquée, équilibrée et fixée avant d’être coupée peut
devenir déséquilibrée après la coupe. Une charge
déséquilibrée risque de faire basculer la scie ou toute
chose à laquelle la scie est fixée, comme une table ou un
établi. Au moment de couper une pièce qui risque d’être
déséquilibrée, s’assurer qu’elle est bien soutenue et que
la scie est bien boulonnée à une surface stable. Sinon, il y
aurait risque de blessures corporelles.
AVERTISSEMENT : Chaque fois qu’un presseur est
utilisé, le pied du presseur doit demeurer solidement fixé
au-dessus de la base de la scie. Toujours abloquer la
pièce à la base de la scie et non à une autre partie de la
zone de travail. S’assurer que le pied du presseur n’est
pas fixé sur le bord de la base de la scie.
ATTENTION : Utilisez toujours un pinceur de travail
pour conserver la maîtrise de la pièce et réduire le risque
de dommages à votre pièce et de blessure corporelle.
Si la pièce ne peut être maintenue manuellement sur la
table et contre le guide (à cause d’une forme irrégulière
ou d’une autre raison) ou que la main se trouve à moins
de 152 mm (6 po) de la lame, il faut utiliser un serre-joint
ou une autre fixation.
Pour un résultat optimal, utiliser le serre-joint DW7082
conçu pour une utilisation avec votre scie. Il est vendu
séparément chez un détaillant de votre région ou à un
centre de réparation D
EWALT.
D’autres accessoires tels que des pinces à ressort, serres
à barre ou serre-joint en C peuvent convenir à certaines
tailles et formes de matériaux. Être attentif lors de la
sélection et de la pose de ces serres-joints. Prendre le
temps d’effectuer un essai à blanc avant d’entamer la
coupe. Le guide de gauche coulisse d’un côté à l’autre
pour faciliter l’opération de serrage.
INSTALLATION DE LA BRIDE
(VENDUS SÉPARÉMENT)
1. L’insérer dans le trou situé derrière le guide. La bride
doit être face à l’arrière de la scie à onglets. La rainure
logée dans la tige de la bride doit être bien insérée
dans la base. S’assurer que cette rainure est bien
insérée dans la base de la scie à onglets. Si la rainure
est visible, cela signifie que la bride est mal fixée.
2. Tourner la bride de 180 ° vers l’avant de la scie à
onglets.
3. Desserrer la poignée pour monter ou descendre la
bride, puis utiliser le bouton de réglage fin pour serrer
fermement la pièce.
REMARQUE: Placer la bride du côté opposé à la
base pour le biseautage. TOUJOURS EFFECTUER DES
MARCHES À SEC (SANS ALIMENTATION) AVANT
DE RÉALISER VOS COUPES AFIN DE VÉRIFIER LA
TRAJECTOIRE DE LA LAME. S’ASSURER QUE LA
BRIDE N’OBSTRUE PAS LE MOUVEMENT DE LA SCIE
OU DES DISPOSITIFS DE PROTECTION.
AVERTISSEMENT : Une pièce qui est encastrée,
équilibrée et fixée avant d’être coupée peut être
déséquilibrée après avoir été coupée. Une charge
déséquilibrée peut faire incliner la scie ou toute chose à
laquelle la scie est fixée comme une table ou un banc
d’établi. Pour effectuer la coupe d’une pièce pouvant
devenir déséquilibrée, bien soutenir la pièce et s’assurer
que la scie est bien boulonnée à une surface stable.
AVERTISSEMENT : Le pied de la bride doit être
encastré au-dessus de la base de la scie chaque fois que
la bride est utilisée. Toujours serrer la pièce à la base
de la scie et non à une autre partie de la zone de travail.
S’assurer que le pied de la bride n’est pas serré au bord
de la base de la scie.
FIG. 18
FIG. 19
FIG. 17
A.
B.
ANGLE « A »
FIG. 21
FIG. 20
ÉCHELLE À
ONGLETS