39
ITALIANO
1. Vista generale ...........................38
2. Innanzitutto, leggere! ...............39
3. Informazioni per la sicurezza...39
3.1 Utilizzo conforme alla
destinazione prevista..................39
3.2 Informazioni generali per
la sicurezza.................................39
3.3 Simboli nelle istruzioni ................40
3.4 Dispositivi di sicurezza................40
4. Particolari caratteristiche
del prodotto...............................41
5. Comandi ....................................41
6. Montaggio..................................41
6.1 Collegamento elettrico ................44
6.2 Posizionamento ..........................44
7. Funzionamento .........................45
7.1 Impianto di aspirazione
trucioli .........................................45
7.2 Regolazione dell’altezza d
i taglio .........................................45
7.3 Regolazione dell’inclinazione
della lama ...................................45
7.4 Tagliare con la battuta
parallela ......................................46
7.5 Tagliare con la battuta
trasversale ..................................46
8. Consigli e suggerimenti...........46
9. Manutenzione ordinaria /
servizio ......................................46
9.1 Sostituzione della lama...............46
9.2 Pulire il gruppo di regolazione
in altezza della lama ...................47
9.3 Conservare la macchina.............47
9.4 Manutenzione .............................47
10. Riparazione ...............................47
11. Trasporto...................................47
12. Accessori disponibili su
richiesta.....................................48
13. Tutela dell'ambiente .................48
14. Problemi ed avarie....................48
15. Caratteristiche tecniche...........49
16. Accessori disponibili su
richiesta.....................................63
• Montare il presente apparecchio
seguendo scrupolosamente le istru-
zioni contenute nel presente
manuale. Solo se vengono rispet-
tate esattamente le istruzioni per il
montaggio, l'apparechhio corrispon-
derà alle norme di sicurezza e potrà
essere usato in modo sicuro.
• Prima della messa in funzione leg-
gere attentamente le informazioni
per la sicurezza.
• Se, durante il disimballo si riscon-
trano danni prodotti durante il tra-
sporto, darne notifica immediata al
rivenditore. In tal caso non montare
l'apparecchio e non metterlo in fun-
zione!
• Il materiale d’imballaggio deve
essere smaltito correttamente,
senza inquinare. Metterlo nel bidone
dei rifiuti adeguato o portarlo ad un
apposito punto di raccolta rifiuti.
• Conservare con cura il presente
manuale, di modo che, all'occor-
renza, sia sempre disponibile per
essere consultato.
• Se l'apparecchio viene venduto o
prestato a terzi, fornire sempre
anche il manuale d'uso.
3.1 Utilizzo conforme alla
destinazione prevista
Questo apparecchio è destinato al taglio
in direzione longitudinale e trasversale di
legno massiccio, laminato, truciolato,
paniforte e simili materiali in legno.
Per segare i pezzi rotondi, utilizzare solo
i dispositivi di bloccaggio idonei per evi-
tare che ruotino a causa del movimento
rotatorio della lama.
Qualsiasi altro utilizzo è ritenuto non
appropriato, quindi vietato. Il costruttore
declina ogni responsabilità per danni
causati da un utilizzo non conforme alla
destinazione prevista.
Modifiche apportate all'apparecchio o
l'uso di pezzi non collaudati ed approvati
dal costruttore possono comportare
danni imprevedibili.
3.2 Informazioni generali per
la sicurezza
Il presente apparecchio va utilizzato,
rispettando scrupolosamente le prescri-
zioni di sicurezza riportate qui di seguito,
in modo da evitare eventuali pericoli per
le persone e/o danni materiali.
Osservare inoltre le informazioni per la
sicurezza specifiche riportate nei singoli
capitoli e,
all'occorrenza, le disposizioni di legge e
le norme antinfortunistiche relative all'uti-
lizzo delle seghe circolari.
A
Pericoli generici!
Si raccomanda di mantenere il posto di
lavoro sempre in perfetto ordine, in
modo da evitare la possibilità di provo-
care incidenti a causa di oggetti fuori
posto.
Lavorare sempre con la massima atten-
zione. Badare sempre a ciò che si fa.
Usare la testa! Evitare di utilizzare
l'apparecchio se manca la dovuta con-
centrazione.
Prendere in considerazione le condizioni
ambientali:
assicurare una buona illuminazione.
Evitare posizioni del corpo innaturali.
Cercare di assumere una posizione sta-
bile mantenendo l’equilibrio. Per i pezzi
lunghi utilizzare supporti portapezzo
adeguati.
Il presente apparecchio non va utilizzato
in prossimità di gas e/o liquidi infiamma-
bili.
La messa in funzione e l'uso della sega
descritti nel presente manuale vanno
affidati esclusivamente a persone in
possesso di una certa pratica nell'utilizzo
di questo tipo di strumenti e soprattutto
consapevoli dei potenziali pericoli che è
in grado di comportare.
Tenere lontano dalla zona di lavoro il
personale non autorizzato ed in partico-
lare i bambini. Le persone sotto i 18 anni
d'età possono utilizzare il presente
apparecchio soltanto nell'ambito
dell'addestramento professionale e sotto
la supervisione di un istruttore.
Mentre la sega è in funzione badare che
nessuno tocchi l'apparechio e/o il cavo di
collegamento alla rete.
Non sovraccaricare l'apparecchio –
usarlo esclusivamente con la potenza
indicata nelle "Caratteristiche tecniche".
B
Pericoli legati all'elettricità!
Non esporre mai il presente apparecchio
alla pioggia.
Non utilizzarlo in ambiente umido o
bagnato.
Mentre si lavora con il presente apparec-
chio evitare il contatto di parti del corpo
con elementi collegati a massa (p. es.
corpi riscaldanti, tubi, fornelli, frigoriferi).
Utilizzare il cavo di collegamento alla
rete esclusivamente per gli scopi a cui è
destinato.
A
Pericolo di ferimento e contu-
sione sulle parti mobili!
Prima di mettere in funzione l'apparec-
chio accertare che siano montati tutti i
dispositivi di protezione.
Mantenere sempre una distanza suffi-
ciente dalla lama della sega. All'occor-
renza, utilizzare mezzi ausiliari di ali-
mentazione.
Durante il funzionamento mantenersi a
distanza sufficiente dagli elementi strut-
turali in azione. Non esercitare mai una
pressione laterale per frenare la lama
della sega.
Prima di qualsiasi intervento di manuten-
zione scollegare l'apparecchio dalla rete
di alimentazione dell'elettricità.
Prima di accendere la macchina (ad
esempio dopo la conclusione degli inter-
venti di manutenzione) controllare che
dal suo interno sono stati effettivamente
sgomberati tutti gli attrezzi utilizzati per il
montaggio e che tutti i pezzi siano stati
fissati saldamente.
Sommario
2. Innanzitutto, leggere!
3. Informazioni per la sicu-
rezza