Filter
Top Products
51
ESPAÑOL
1. Descripción de la sierra ...........50
2. ¡Leer esto en primer lugar! ......51
3. Instrucciones de seguridad.....51
3.1 Aplicación de acuerdo a la
finalidad ......................................51
3.2 Instrucciones generales de
seguridad....................................51
3.3 Símbolos en el manual de
instrucciones...............................52
3.4 Dispositivos de seguridad...........52
4. Características especiales
del producto ..............................53
5. Elementos de manejo...............53
6. Montaje ......................................53
6.1 Conexión a la red........................56
6.2 Emplazamiento...........................57
7. Manejo .......................................57
7.1 Sistema de aspiración del
serrín...........................................57
7.2 Ajuste de la altura de corte.........57
7.3 Ajuste de la inclinación de
la hoja de la sierra ......................58
7.4 Corte con tope paralelo ..............58
7.5 Corte con tope transversal..........58
8. Consejos y artificios.................58
9. Mantenimiento y cuidado.........59
9.1 Cambio de la hoja de la sierra....59
9.2 Limpieza del mecanismo de
reglaje de la altura de la hoja
de la sierra..................................59
9.3 Guardar la máquina....................59
9.4 Mantenimiento ............................60
10. Reparación ................................60
11. Transporte.................................60
12. Accesorios suministrables......60
13. Protección ecológica................60
14. Problemas y averías.................60
15. Especificaciones técnicas .......61
16. Accesorios suministrables......63
• Monte este aparato siguiendo estric-
tamente estas instrucciones. La sie-
rra cumplirá las normas de seguri-
dad y proporcionará un manejo
fiable únicamente si se respetan
exactamente las instrucciones de
montaje.
• Antes de ponerla en funciona-
miento, lea especialmente las ins-
trucciones de seguridad.
• Si al desembalarla encuentra daños
producidos durante el transporte,
informe inmediatamente a su sumi-
nistrador. Dado el caso, no deberá
montar ni tampoco conectar la
sierra.
• Deseche el embalaje de forma com-
patible con el medio ambiente.
Entréguelo en el sitio de recogida
adecuado.
• Guarde este manual de uso en un
lugar seguro de forma que lo pueda
consultar siempre que tenga una
duda.
• Si presta o vende la máquina entre-
gue también este manual de uso.
3.1 Aplicación de acuerdo a
la finalidad
La finalidad de este aparato es cortar
longitudinal y transversalmente madera
maciza, madera contrachapada, plan-
chas de conglomerado, tableros de
madera estratificada y materiales simila-
res de madera.
Las piezas de trabajo redondas sola-
mente deben ser cortadas usando un
soporte adecuado, ya que la hoja circu-
lar giratoria podría girar las piezas.
¡Cualquier otra aplicación está en des-
acuerdo a su finalidad y queda por tanto
prohibida! El fabricante rechazará toda
responsabilidad por daños derivados de
una utilización de la máquina que no
estuviera de acuerdo con la finalidad
mencionada.
Si se llevan a cabo modificaciones en la
sierra o si ella se utiliza aplicando piezas
que no han sido comprobadas ni autori-
zadas por el fabricante, podrían produ-
cirse daños imprevisibles durante la
operación.
3.2 Instrucciones generales
de seguridad
Al utilizar este aparato debe observar las
siguientes instrucciones de seguridad
para evitar el peligro de daños persona-
les o materiales.
Observe las instrucciones especiales de
seguridad en cada uno de los capítulos.
Dado el caso, tenga en cuenta la norma-
tiva legal o bien las prescripciones para
la prevención de accidentes en el tra-
bajo estipuladas para el uso de sierras
circulares.
A
¡Peligros generales!
Mantener limpio el puesto de trabajo. El
desorden en esta zona podría causar
accidentes.
Sea prudente. Preste atención a lo que
hace. Lleve a cabo el trabajo con sen-
tido común. No utilice el aparato si no
puede concentrarse en el trabajo.
Considere las influencias ambientales:
Asegúrese de que la iluminación sea
buena.
Evite posturas incómodas. Asegurarse
de estar siempre parado de forma
segura y de poder mantener en cual-
quier momento el equilibrio. Si se trata
de piezas de trabajo largas, utilizar
soportes apropiados para apoyar las
piezas.
No utilice este aparato cerca de gases o
líquidos inflamables.
La sierra solamente debe ser puesta en
marcha y utilizada por personas familia-
rizadas con este tipo de máquinas y
conocedoras de los peligros que repre-
senta su uso.
Mantenga a terceras personas, espe-
cialmente a los niños, fuera de la zona
de peligro. Personas menores de 18
años de edad podrán usar este aparato
solamente bajo la supervisión de un ins-
tructor, durante el curso de su formación
profesional.
Durante el trabajo impida que otras per-
sonas toquen el aparato o el cable de
alimentación de corriente eléctrica.
No sobrecargue este aparato. Utilice
este equipo solamente dentro de los
márgenes de potencia indicada en las
Especificaciones técnicas.
B
¡Peligro debido a la electrici-
dad!
No permita que este aparato se moje
por la lluvia.
No utilice nunca este aparato en un
ambiente húmedo o mojado.
Durante el trabajo con este aparato evite
que su cuerpo entre en contacto con
piezas con toma de tierra (por ejemplo,
radiadores, tuberías, cocinas eléctricas,
neveras).
No utilice el cable de alimentación de
corriente eléctrica para usos ajenos a su
finalidad.
A
¡Existe peligro de heridas y
magulladuras por las piezas en movi-
miento!
No ponga en operación este aparato sin
haber montado los dispositivos de pro-
tección.
Mantenga siempre una distancia sufi-
ciente con la hoja de la sierra. En caso
necesario, utilice dispositivos adecua-
dos de alimentación.
Durante el funcionamiento debe mante-
nerse suficiente distancia con los com-
ponentes en movimiento. No frene
nunca la hoja de la sierra ejerciendo pre-
sión lateral.
Antes de iniciar trabajos de manteni-
miento asegúrese de que el aparato
haya sido desconectado de la red de
corriente eléctrica.
Asegúrese de que al conectar (por ejem-
plo, después de llevar a cabo trabajos
de mantenimiento) no se encuentren
herramientas de montaje o piezas suel-
tas en el aparato.
Desconecte el aparato si no se va a utili-
zar.
Indice del contenido
2. ¡Leer esto en primer lugar!
3. Instrucciones de seguridad