Freud Tools FT3000VCE Router User Manual


 
3
TABLA DE CONTENIDOS
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Normas generales de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Normas adicionales de seguridad para las fresadoras . . . . . . . . . . . . . . . 42
Descripción de funciones y especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Diagrama de piezas y dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Especificaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ensamblaje y Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Antes de operar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Instalación y desmontaje de las brocas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Regulación de la profundidad de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Montaje de plantillas guía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Instrucciones de operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Encendido y apagado de la herramienta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Control de la velocidad variable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Tipos de cortes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Montaje en mesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Mantenimiento e inspección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Cordón de suministro eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Lubricación de la herramienta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Aberturas para ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Rodamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Inspección de accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Inspección de tornillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Accesorios estándar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Centros de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Garantía de la herramienta eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Español
English FT3000 Manual.indd 3English FT3000 Manual.indd 3 10/18/06 11:57:23 AM10/18/06 11:57:23 AM