John Deere AC1-5E Air Compressor User Manual


 
30 Manuel Compresseur d'air portable
JAUGE DE NIVEAU D’HUILE: La jauge de niveau d’huile enregistrera la quan-
tité d’huile dans la pompe. Le niveau d’huile doit être vérifié quotidiennement
afin d’assurer qu’il ne dépasse pas l’encoche maximale ou qu’il ne tombe pas
sous l’encoche minimale de la jauge. Si le niveau est bas, ajouter de l’huile
non-détersive SAE-30W.
BOUCHON DE VIDANGE D’HUILE DE LA POMPE: L’enlévement du bouchon
de vidange permettra de changer les lubrifiants du compresseur. Pour en-
lever le bouchon de vidange, tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre et tirer.
ROBINET DE PURGE DU RESERVOIR D’AIR: Le robinet de purge est utilisé
pour enlever l’humidité du réservoir d’air à la fin de chaque emploi. NE JAMAIS
essayer d’ouvrir le robinet de purge quand plus de 10 PSI (0.68 bar) de pres-
sion d’air se trouvent dans le réservoir d’air! Pour ouvrir le robinet de purge,
tourner le bouton dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Faire en
sorte que le compresseur soit dans une position qui permet à toute la
condensation de s’écouler.
POMPE DU COMPRESSEUR D’AIR: Pour comprimer l’air, le piston se dé-
place de haut en bas dans le cylindre. Dans la course descendante, l’air entre
dans la soupape d’admission d’air pendant que la soupape d’échappement
d’air demeure fermée. Dans la course ascendante, l’air est comprimé, la
soupape d’admission se ferme et l’air comprimé est poussé vers la soupape
d’échappement, passe par la conduite de décharge puis, par la soupape de
retenue pour finalement aboutir dans le réservoir d’air.
VALVE DE DEMARRAGE FACILE: Les modéles lubrifiés à l’huile ont cette
caractéristique. La valve diminue une portion d’air comprimé ce qui permet
au moteur de démarrer plus facilement. La valve se ferme automatiquement
à une pression prédeterminée ce qui permet à un volume complet d’air com
-
primé d’aller dans le réservoir d’air.
Il est recommandé que ces compresseurs d’air ne soient utilisés qu’à 50% de
la durée de mise en circuit. Ceci signifie qu’un compresseur d’air qui pompe de
l’air plus de 50% d’une heure est considéré comme étant mal utilisé. Le durée
maximale de pompage d’un compresseur est de 30 minutes par heure.
SOUPAPE DE SURETE: Cette soupape est conçue pour éviter des pannes
du systéme en diminuant la pression du systéme lorsque l’air comprimé at-
teint un niveau prédeterminé. La soupape est programmée par le fabricant et
ne doit être modifiée en aucune façon. Pour vérifier que la soupape marche
correctement, tirer sur l’anneau. De l’air sous pression devrait s’échapper.
Quand l’anneau est relaché, il se remet en place.
4
5
IMAGE DETAILLEE ET EXPLICATION DES COMPOSANTS DU COMPRESSEUR D’AIR
Robinet de purge
du réservoir
Valve de
demarrage facile