42
Yasuhiko Kanzaki CE 2005
Director Amministratore
Directeur Directeur
Direktor Director
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, ENGLAND
Responsible manufacturer: Produttore responsabile:
Fabricant responsable : Verantwoordelijke fabrikant:
Verantwortlicher Hersteller: Fabricante responsable:
Makita Corporation Anjo Aichi Japan
EC-DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Declaramos, sob a nossa única responsabilidade, que este
produto está em conformidade com as seguintes normas de
documentos normalizados,
EN61029, EN55014, EN61000
de acordo com as Directivas do Conselho, 73/23/EEC, 89/
336/EEC, 98/37/EC.
EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Vi erklærer i henhold til vores ansvar, at dette produkt er i
overensstemmelse med følgende standarder for
standardiserede dokumenter,
EN61029, EN55014, EN61000
i henhold til Rådets Direktiver, 73/23/EØF, 89/336/EØF, 98/37/
EF.
EG - FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
Vi försäkrar med ensamt ansvar att denna produkt följer de
standarder som anges i följande standardiserade dokument:
EN61029, EN55014, EN61000
i enlighet med Rådets direktiv 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/
EC.
EF-SAMSVARSERKLÆRING
Vi tar det hele og fulle ansvar for at dette produktet samsvarer
med følgende standarder:
EN 61029, EN 55014, EN 61000
i overensstemmelse med Rådsdirektivene 73/23/EØF, 89/336/
EØF og 98/37/EF.
EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Vakuutamme omalla vastuullamme, että tämä tuote täyttää
standardoitujen asiakirjojen seuraavat normit,
EN61029, EN55014, EN61000
Neuvoston direktiivien 73/23/ETY, 89/336/ETY, 98/37/EY
mukaisesti.
ΕΕ-∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΡΦΩΣΗΣ
∆ηλώνυµε υπεύθυνα τι τ πρϊν αυτ
συµµρφώνεται µε τα ακλυθα πρτυπα ή
τυππιηµένα έγγραφα,
EN61029, EN55014, EN61000
σύµφωνα µε τις δηγίες της Επιτρπής, 73/23/ΕΚ, 89/
336/ΕΚ, 98/37/ΕΕ.
PORTUGUÊS
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ