Powermatic 54HH Planer User Manual


 
24
Cepillado
El propósito del cepillado en una canteadora es
producir una superficie plana. El otro lado puede
ser limado para dimensiones finales precisas en
un cepillado de espesor resultando en una tabla
lisa y plana a ambos lados y a cada una
paralela a la otra.
Si la madera a ser canteada es ahuecada o
arqueada, coloque la parte cóncava para
abajo y realice cortes ligeros hasta que la
superficie sea plana.
Use bloques de empuje para ayudar a
asegurar que las manos entren en contacto
con la cabeza de corte en caso de
retrocesos.
Nunca cepille piezas de longitud menor a 12
pulgadas o más finas de 3/8” sin el uso de
un armazón de apoyo de trabajo.
Nunca cepille pieza de espesor a menor de
3 pulgadas sin el uso de un bloque de
empuje.
En materiales de longitud mayor a 12
pulgadas use dos bloques de empuje
(Figura 37).
Figura 37
Con material estrecho use el bloque de
empuje del tipo mostrado en la Figura 38.
Cuando el material es
longitud mayor al doble de las mesas de
alimentación y de salida, otro colaborador o
soporte debe ser usado para sostener el
material.
Figura 38
Ensamblado
Ensamblado (o bordeado) es el proceso de
crear una superficie de terminación de arista
plana que sea adecuada para el canteado o
terminación. Es también un paso previo
necesario al corte por el ancho de la mesa en
una sierra de mesa.
Nunca ensamble una tabla con un ancho
menor a 3 pulgadas de ancho, menor a ¼
de pulgada de espesor o 12 pulgadas de
largo sin el uso de un bloque de empuje.
Al ensamblar madera de ancho mayor a 3
pulgadas, solape los dedos sobre la parte
superior de la madera extendiéndolos de
vuelta sobre la guía de manera que
actuarán de tope para las manos en caso de
retrocesos.
Coloque la guía (muévala hacia atrás) para
exponerla solamente lo necesario a la
cabeza de corte
Cuando el material de
trabajo es dos veces la longitud de las
mesas de entrada y salida, use un soporte de
entrada y salida.
Para el ensamblado:
1. Asegúrese de que la guía se encuentre
regulada a 90 grados. Verifique nuevamente
con una escuadra.
2. Inspeccione el material por la solidez y
dirección del grano (Refiérase a la Dirección
del Grano en la página 23).
3. Si la tabla es arqueada (curvada), coloque
la parte cóncava para abajo en la mesa de
entrada.
4. Coloque la mesa de entrada para un corte
de aproximadamente 1/16 pulgadas.
5. Sostenga el material firmemente contra la
guía y la mesa, alimente el material
lentamente y de manera uniforme sobre la
cabeza de corte.