RIDGID hc-450 Saw User Manual


 
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
21
Scies à cloche HC-450 – HC-300
3. Posez la HC-450 sur un établi ou au sol afin de
positionner le trépan et son porte-outil dans le
mandrin de lappareil.
4. Il est conseillé dutiliser une mèche pilote de
1
/
4
po
pour le perçage des canalisations en place. Lors
de lutilisation dune mèche pilote, vérifiez son ser-
rage et quelle ne saillisse pas de plus de
3
/
8
po.
NOTA ! Il est conseillé d’utiliser une mèche pilote lors
du perçage des canalisations en place.
5. Vérifiez que la chaîne et son levier sont en bon état
de marche et quils puissent se déplacer librement.
6. Assurez-vous quil y a suffisamment de place pour
installer et positionner la HC-450.
MISE EN GARDE !
Lors du perçage des canalisations en place, ces
canalisations doivent être vidangées et dépres-
surisées. Ne pas utiliser en présence de liquides,
de vapeurs ou de poussières inflammables.
7. Soulevez la HC-450 par ses poignées de manuten-
tion avant et arrière. La poignée arrière peut servir
de point dattache pour un système de corde et
poulie lors du travail sur canalisations en plafond
(Figure 4). Ne pas soulever la HC-450 au-delà de
vos épaules (Figure 5).
toutes autres conditions qui risquent dinfluencer le
bon fonctionnement de lappareil. Le cas échéant,
ne pas utiliser lappareil avant de lavoir réparé. Ne
pas utiliser de trépans ou de porte-outils usés,
déformés ou endommagés.
4. Vérifiez le bon fonctionnement du disjoncteur dif-
férentiel. Le témoin lumineux devrait s’éteindre
lorsque le bouton dessai est enfoncé. Si le témoin
lumineux sallume, lappareil est prêt à fonctionner.
Remplacez tout disjoncteur différentiel défectueux
avant dutiliser lappareil.
5. Essuyez les poignées de lappareil afin den élimin-
er toutes traces dhuile, de graisse ou de crasse.
Cela réduira les risques de blessure provoquées
par la perte de contrôle de lappareil.
6. Utilisez exclusivement les accessoires recom-
mandés pour votre type dappareil particulier. Des
accessoires utilisés sur dautres types dappareils
peuvent être dangereux lorsquils sont montés sur
une scie à cloche et peuvent entraîner de graves
blessures corporelles.
7. Examinez les tranchants des trépans. Si néces-
saire, replacez-les avant dutiliser la scie à cloche.
Les tranchants endommagés ou mal affûtés peu-
vent créer un risque de blessure, de détérioration
de lappareil et de surchauffe de louvrage, ainsi
que de lappareil.
Installation de l’appareil
Modèle HC-450
MISE EN GARDE !
Lhen setting up the hole saw, it should be
unplugged and the switch should be in the OFF
position. To prevent serious injury the tool must
be properly set up.
1. Déterminez la section et lemplacement du perce-
ment à effectuer. Suivez les indications du fabri-
cant concernant la section de trou nécessaire pour
recevoir le raccord en question.
2. Sélectionnez lensemble trépan/porte-outil corre-
spondant au percement à effectuer. Il est
préférable dutiliser un trépan/porte-outil monobloc
afin de limiter les vibrations. Reportez-vous au
Tableau 1 pour les références de commande.
Figure 4 – Manutention de la HC-450
Tableau 1 – Références de commande pour scies à
cloche
Ø percement
Réf. Trépan/porte-
Réf. porte- outil
Pouces mm trépan outil monobloc
2 51 52865 53080 56902
2
1
/
2
64 52895 53080 56907
2
3
/
4
70 52910 53080 56912
3
1
/
2
89 52940 59502 56917
4
1
/
2
114 52980 59502 56922
NOTA ! Le porte-outil 53080 a un carré de
5
/
8
et nécessite
un mandrin de
5
/
8
. Le porte-outil 59502 est prévu
pour les trépans d’un diamètre supérieur à 3 po.