RIDGID OF25150A Air Compressor User Manual


 
Instrucciones de seguridad
Sp 21
Este manual contiene información que es muy
importante que sepa y comprenda. Esta información se
la suministramos como medida de SEGURIDAD y para
EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Debe reconocer
los siguientes símbolos.
Palabras de señal de seguridad
Ésto le indica que hay
!
PELIGRO:
una situación inmediata que, si
no se evita, LE OCASIONARIA la muerte o heridas de
gravedad.
Ésto le indica que hay
!
ADVERTENCIA:
una situación que, si no
se evita, PODRIA ocasionarle la muerte o heridas de
gravedad.
Ésto le indica que hay
!
PRECAUCION:
una situación que, si no
se evita, PODRIA ocasionarle heridas no muy graves.
Ésto le indica una información
AVISO:
importante, que de no seguirla, le
podría ocasionar daños al equipo.
Antes de usar el compresor de aire
Los compresores de aire se utilizan en una variedad
de aplicaciones. Como el compresor de aire y otros
componentes usados (bomba de material, pistolas
pulverizadoras, filtros, lubricadores, mangueras, etc.)
intengran un sistema de alta presión, en todo momento
deberá seguir las siguientes medidas de seguridad.
Sólo las personas que conocen muy bien las reglas
de seguridad para el funcionamiento deben estar
autorizadas a usar el compresor de aire.
1. Lea con cuidado todos los manuales incluídos
con este producto antes de tratar de ensamblar,
desman-telar o utilizar el sistema.
2. Use gafas de seguridad (aprobadas por ANSI Z87.1
o en Canadá CSA Z94.3-99) y protecciones para los
oídos cuando opera la bomba o la unidad. Las gafas
diarias no son gafas de seguridad.
3. No exceda la presión máxima de ninguno de los
componentes del sistema.
4. Proteja las líneas de material y de aire contra daños
y roturas. Mantenga las mangueras y cordones
alejados de objetos afilados, derrames químicos,
solventes de aceite y pisos húmedos.
5. Nunca apunte la pistola pulveriza-dora hacia nadie.
Una descarga accidental puede ocasionarle heridas
de gravedad.
6. Revise las mangueras para detectar posibles
debilitamientos o desgaste antes de cada uso,
asegurándose de que todas las conexiones estén
seguras; no las use si encuentra fallas. Contacte un
centro de servicio autorizado para una revisión o
reparación.
7. Libere el aire lentamente; de lo contrario éste
podría levantar polvo y despredicios que podrían
ocasionarle daños.
8. Siga todos los códigos de electricidad y seguridad
locales y nacionales al igual que las medidas de
seguridad laboral.
9. Las conecciones eléctricas y fusibles deben estar
conectadas a tierra adecuadamente, seguir los
códigos locales de electricidad y no sobrepasar las
capacidades.
10. Los motores eléctricos deben asegurarse bien y
estar conectados a tierra adecuadamente. Vea las
instrucciones para conectar a tierra y la información
sobre cordones de extensión en este manual.
11. Siempre desconecte la unidad antes de hacer
trabajos en el motor o áreas cercanas. Si el
interruptor se encuentra fuera de su alcance,
bloquéelo y póngale una etiqueta para que no se
encienda accidentalmente.
!
ADVERTENCIA:
¡Desconecte la unidad y libere la presión del
sistema antes de darle servicio al compresor!
(Gire la perilla del regulador completamente en el
mismo sentido de las agujas del reloj después de
apagar el compresor).
!
ADVERTENCIA:
Todos los trabajos de electricidad los debe
hacer un electricista calificado (con licencia
o certificación). En los circuitos conectados
adecuadamente los cables negros podrían
sumunistrar tensión inclusive cuando la unidad
esté desconectada.
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
!
ADVERTENCIA:
Este producto o su cable de corriente pueden
contener químicos, incluido plomo, que es
conocido por el Estado de California como
causante de cáncer y defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos. Lávese las manos
después de manipularlo.
!
ADVERTENCIA:
Cuando corta lija, taladra o pule
materiales como por ejemplo madera,
pintura, metal, hormigón, cemento, u
otro tipo de mampostería se puede producir polvo.
Con frecuencia este polvo contiene productos
químicos que se conocen como causantes
de cáncer, defectos congénitos u otros daños
reproductivos. Use equipo de protección.