Filter
Top Products
28
INSTRUCTIONS DE CHARGEMENT
Le taux de capacité de chargement tel qu' indiqué
sur la plaque de votre unité désigne sa capacité nette, en
assumant que la charge soit centrée. Cette capacité ne
doit jamais être excédée, car des dommages permanents
pourraient en résulter.
INSTRUCTIONS DE DÉSEMBALLAGE
ET DE MANUTENTION
PRUDENCE
• Lire les instructions complètement avant d'ajuster.
• Suivre les instructions soigneusement.
• Utiliser une clé plate, pas une clé à molette car celle-ci
pourrait glisser.
• Le désemballage ainsi que la manutention recommandés
sont montrés ci-dessous.
• La bordure de quai recommandé est de 127 cm.
• L'éventail de service est de +12.7 mm à -12.7 mm.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
I.) Reculer la remorque lentement contre les pare-
chocs de la bordure de quai. Arrêter le moteur et
activer le frein à main du camion. Positionner les
cales à roues (par quelqu'un d'autre) requises par
OSHA pour éviter un mouvement de la remorque.
II.) Suivre les instructions ci-dessous selon le modèle de
bordure de quai possedé.
Pour Commander des Pièces de Remplacement
ou Supplémentaires
Notre compagnie est fière d'utiliser les meilleures pièces
disponibles pour notre équipement. Nous ne sommes pas
responsable pour de mauvais fonctionnements d'équipment
résultant de l'utilisation de pièces de remplacement non-
approuvées. Pour commander des pièces de remplacement ou
des pièces supplémentaires, contacter le service clientèle de
l'usine. Sur chaque correspondance avec l'usine, prière d'inclure
le numéro de série qui est inscrit sur la plaque de la pièce
d'équipement. N'utiliser que les numéros fournis dans ce
manuel. Lors d'une commande de pièces pour des unités à
courant continu, prière d'indiquer la phase du moteur ainsi que
le voltage sur lequel l'équipement fonctionne.
Fonctionnement Mécanique • Séries FM
1.) Retirent le traitement du bon côté du cadre de butoir et
insèrent le plot dans le plat arrière (le plot est du côté
droit.
2.) Retirent le traitement jusqu'à ce que le plat de leveler
soit entièrement étendu et se penchant en arrièe vers la
rampe.
3.) Poussent le traitement en avant, ceci fera étendre et
tomber le plat de lèvre sur le lit du bas de page
4.) Retirent le traitement et le placnt dans le cadre de butoir.
5.) En chargeant et en déchargeant est complet, retirez les
cales et permettez au bas de page d'écarter. Le bord-o-
dock reviendra à son position initiale.
Fonctionnement avec pompe maneulle • Séries PP
1.) Tourner la soupape sur la pompe dans le sens des
aiguilles d'une montre pour fermer la soupape de retour
de fluide. Lorsque l'égaliseur de quai s'étend
complétement, relâcher la pression afin de permettre au
rabat de se poser sur la plate-bande de la remorque.
Bien s'assurer de laisser la soupape de retour de fuide
ouverte pour permettre à l'égaliseur de quai de flotter
avec la remorque.
2.) Lorsque le chargement/déchargement est terminé, retirer
les cales et autoriser la remorque à démarrer. La
bordure de quai retournera à sa position d'origine.
Fonctionnement Électrique • Séries PE
1.) Presser le bouton EN HAUT sur la boîte de commande.
L'égaliseur de quai commencera à s'élever. Lorsque le
rabat de l'égaliseur de quai atteindra sa complète
extension, il s'abaissera pour se poser sur la plate-
bande de la remorque.
2.) Lorsque le chargement/déchargement est terminé, retirer
les cales et autoriser la remorque à démarrer. La
bordure de quai retournera à sa position d'origine.
Bras du
Porte-Palette
Chaîne
Attache à
verrouillage
automatique
AVERTISSEMENT:
ÉCARTER MAINS
ET PIEDS DES
PARTIES
CHARNIÈRES