A SERVICE OF

logo

Open as PDF
next previous
Y8409pr-0720
14
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.sher-price.com
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
14
x2
#8 x 3" (7,6 cm) Screws
Tornillos № 8 x 7,6 cm
Vis n° 8 de 7,6 cm
• Fittwospacersbetweenthegrilleandthebackofthebrush
guard,asshown
A
.
• Inserttwo#8x3"(7,6cm)screwsthroughtheinsideof
theheadlight,thespacersandintotheholesinthegrille
B
.
Tightenthescrews.
• Ajustardosespaciadoresentrelarejillaylapartedeatrás
delaunidaddelprotector,talcomosemuestra
A
.
• Insertardostornillos№8x7,6cmenelinteriordelfaro
delantero,losespaciadoresylosorificiosdelarejilla
B
.
Apretarlostornillos.
• Insérerlesdeuxséparateursentrelacalandreetl’arrièrede
lagrilledeprotection,commeillustré
A
.
• Insérerdeuxvisnº8de7,6cmdanslesphares,les
séparateursetjusquedanslestrousdelacalandre
B
.
Serrerlesvis.
A
B
Grille
Rejilla
Calandre
Spacers
Espaciadores
Séparateurs
15
Headlights
Faros delanteros
Phares
Brush Guard
Protector
Grille de protection
Light Covers
Tapas de faros
Couvre-phares
• Fitthelightcoverstotheheadlights.
• Inserta#10x¾"(1,9cm)screwintoeachlightcover.
Tightenthescrews.
• Ajustarlastapasdelosfarosenlosfarosdelanteros.
• Insertaruntornillo№ 10x1,9cmencadatapadefaro.
Apretarlostornillos.
• Fixerlescouvre-pharessurlesphares.
• Insérerunevisnº10de1,9cmdanschaquecouvre-phare.
Serrerlesvis.
x2