DeWalt DWE4559CN Grinder User Manual


 
Bebote g advertencias relacionadas
Elretroceso es una reaccidn repentina a/ pe//izco o atascamiento
de un disco giratorio, una a/mohadi//a de respa/do, un cepi//o o
cualquier otto accesorio. Elpellizco o el atascamiento hacen que el
accesorio giratorio se trabe rapidamente, Io que a su vezprovoca
que la herramienta electrica fuera de control vaya en sentido
opuesto al giro del accesorio en el punto del atascamiento.
Pot ejemplo, si la pieza de trabajo atasca o pellizca el disco
abrasivo, el borde del disco que ingresa en el punto de pliegue
puede clavarse en la superficie del material y provocar que el disco
salte o se desenganche. Eldisco puede saltar hacia el operador o
en sentido contrario, segOn la direccidn del movimiento del disco
en el punto de pellizco. Los discos abrasivos tambien se pueden
romper en estas condiciones.
El rebote es el resultado del mal uso de la herramienta electrica
o de procedimientos o condiciones de operacidn incorrectos
y puede set evitado si se toman /as precauciones debidas,
expuestas a continuacidn:
a) Sostenga la herramienta electrica con firmeza y ubique
el cuerpo y el brazo para poder resistir las fuerzas de
retroceso. Siempre utilice el mango lateral, en caso de
tenerlo, para Iograr el mbximo control sobre el retroceso
o la reacci6n de torsi6n durante el encendido. El operador
puede controlar la reaccidn de torsidn o /as fuerzas de
retroceso si toma /as precauciones adecuadas.
b) Nunca coloque la mano cerca del accesorio giratorio, ya
que este puede hacer un retroceso sobre la mano.
c) No ubique el cuerpo en e! Area hacia donde la herramienta
electrica se desplazara si se produce un retroceso. El
retroceso impu/sara /a herramienta en /a direccidn opuesta a/
movimiento de/disco en e/punto de atascamiento,
d) Tenga especial cuidado al trabajar en esquinas, bordes
filosos, etc. Evite hacer rebotar o enganchar el accesorio.
Las esquinas, los bordes fi/osos y e/ rebote tienden a
enganchar e/ accesorio giratorio y producir /a perdida de
control o e/ retroceso de/a unidad,
e) No conecte una hoja para carpinteria para sierra de
cadena ni una hoja de sierra dentada. Estas hojas puede
producir el retroceso y la perdida de control frecuentes.
Advertencias de seguridad especificas
para operaciones de esrnerilado g cortes
abrasivos
a) Utilice s61o los tipos de disco recomendados para su
herramienta electrica y el protector especifico para el disco
seleccionado. Los discos para los que la herramienta electrica
no esta dise5ada no pueden protegerse adecuadamente y son
insegums.
b) El protector debe fijarse en forma segura a la herramienta
electrica y ubicarse para brindar la mb_xima seguridad, de
manera que una minima parte del disco quede expuesta
hacia el operador. La guarda ayuda a proteger a/ operador
de los fragmentos despedidos pot discos rotos, de/contacto
accidental con e/disco y de chispas que podrfan prender fuego
a/a ropa,
c) Los discos solo deben utilizarse para las apficaciones
recomendadas. Por ejemplo: no esmerile con el costado
del disco de corte. Los discos para cortes abrasivos estan
dise_ados para esmerilados perifericos, si se aplican fuerzas
laterales a estos discos, pueden romperse.
53