Graco Inc. 255914 Paint Sprayer User Manual


 
I
312649E 63
English
Control Board Installation
9 Connect motor resolver
connector to motor control
board.
10 Connect motor connector
to motor control board.
11 Slide transducer grommet
into control housing.
12 Install grounding screw
to power bar plate. Torque
screw to 2.48 - 3.16 N·m
(22 - 28 in-lb).
Français
Montage de carte de commande
9 Raccorder le connecteur
d’alimentation du
séparateur moteur à la
carte de commande du
moteur.
10 Fixer le connecteur du
moteur sur la carte de
commande moteur.
11 Glisser le passe-fil dans
le boîtier de commande.
12 Monter la vis de mise
à la terre sur la plaque mul-
tiprise. Serrer la vis à 2,48 -
3,16 N·m (22 - 28 in-lb).
Español
Instalación del trajet de control
9 Conecte el conector del
separador del motor a la
tarjeta de circuito impreso
de control del motor.
10 Enchufe el conector del
motor a la tarjeta de circuito
impreso de control del motor.
11 Deslice el ojal del conector
en el alojamiento de control.
12 Coloque el tornillo de
conexión a tierra en la
placa de la barra de
potencia. Apriete el tornillo
a un par de 2,48 - 3,16 N·m
(22 - 28 in-lb).
ti11510a
ti7585
ti12501a