Graco Inc. 255914 Paint Sprayer User Manual


 
I
312649E 67
Pressure Adjust Potentiometer Replacement /
Remplacement du potentiomètre de réglage de pression /
Reemplazo del potenciómetro de ajuste de la presión
English
Pressure Adjust Potentiometer Removal
Warning: Do Pressure Relief;
page 26. Unplug sprayer.
Wait 5 minutes before servicing.
1 Remove four screws and
cover. Remove two control
panel screws and allow
control panel to hang.
2 Disconnect potentiometer
connector from motor
control board.
3 Remove pressure control
knob with a hex wrench.
4 Remove gasket, nut and
potentiometer from control
panel.
Français
Dépose du potentiomètre de réglage de pression
Avertissement : Effectuer
la Décompression; page 26.
Débrancher le pulvérisateur.
Attendre 5 minutes avant
l’entretien.
1 Déposer les quatre vis et
enlever le capot. Déposer
les deux vis du panneau de
commande et le laisser
pendre.
2 Débrancher le connecteur
du potentiomètre de la carte
de commande moteur.
3 Démonter le bouton de
régulation de pression à
l’aide d’une clé hexagonale.
4 Extraire le joint, l’écrou et le
potentiomètre du panneau
de commande.
Español
Desmontaje del potenciómetro de ajuste de la presión
Advertencia: Realice el Pro-
cedimiento de descompresión;
página 26. Desenchufe el
pulverizador. Espere 5 minutos
antes de realizar el servicio.
1 Retire los cuatro tornillos
y la tapa. Retire los dos
tornillos del panel de
control y deje que el panel
de control cuelgue
libremente.
2 Desenchufe el conector del
potenciómetro de la tarjeta
de control del motor.
3 Retire el mando del dispo-
sitivo de control de presión
con una llave hexagonal.
4 Retire la junta, la tuerca y el
potenciómetro del panel de
control.
ti11374a
ti11515a ti11509a
ti7259a
ti7258a