41
Tous les réglages et entretiens de la machine
doivent être effectués seulement une fois
que le commutateur a été mis en position
d’arrêt et que le cordon d’alimentation
a été débranché.
AVERTISSEMENT : Toujours s’assurer que
la machine est branchée sur une prise
correctement mise à la terre. Le non
respect de cette mise en garde peut
avoir pour conséquences des blessures
graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser la machine
sur une tension insuffisante ! Une tension
trop faible causerait une perte de puissance
du moteur, sa surchauffe et éventuellement
le brûlage des enroulements. La tension doit
être vérifiée sur le moteur en marche.
• S’assurer que la capacité du cordon prolongateur
est suffisante pour le moteur de cette machine.
Voir le tableau de la section 2 de ce manuel.
• Les moteurs monophase de 1,5 HP sont câblés en
usine pour le fonctionnement sur 115 V et leur
cordon de raccordement est équipé d’une fiche
NEMA (LL) de configuration [voit FIG. 1]. Voir les
correspondances de connecteurs au tableau 1.
Tableau 1
Fiches et connecteurs de moteurs électriques
Moteur
Câble pour
tension
Fiche du cordon
de raccordement
(no. NEMA)
Connecteur
requis
(no. NEMA)
1 1/2 HP
(1,1 kw)
115 V L5-20P L5-20R
1-1/2 HP
(1,1 kw)
230 V L6-15P L6-15R
• Pour la commodité d’utilisation, le moteur de 1 1/2
HP est équipé d’un sélecteur de tension (J) [voir la
figure 5] permettant de brancher la machine sur
une prise secteur 115 ou 230 V c.a. Le sélecteur de
tension (J) est monté sur la boîte de connexion du
moteur et doit être réglé sur 115 ou 230 V, selon
la tension du circuit utilisé. S’assurer que le boulon
de verrouillage du sélecteur de tension (TT) est
en place. Il empêche le changement de réglage
accidentel du sélecteur de tension [voir la figure 5].
AVERTISSEMENT : La position du sélecteur
de tension (J) ne doit jamais être changée
lorsque le moteur tourne. S’assurer que
le boulon de verrouillage du sélecteur
de tension (TT) est en place. Il empêche
le changement de réglage accidentel
du sélecteur de tension.
• Les codes électriques locaux peuvent exiger
le remplacement de la fiche du moteur par
un connecteur NEMA approprié pour la tension
secteur utilisée.
• Les fiche et prise de tous les cordons d’alimentation
(raccordement et prolongateur) doivent être
conçus et approuvés pour la tension du moteur
sélectionnée et d’une capacité égale ou supérieure
au prélèvement de courant du moteur à
pleine charge.
• L’intensité nominale de la prise secteur, des
conducteurs du circuit et du dispositif parasurtenseur
doit être égale ou supérieure à celle du moteur sous
pleine charge. Selon le code national d’électricité
américain, si le circuit de secteur comporte plus de
deux prises, l’intensité de charge de chacune ne doit
pas être supérieure à 80 % de la charge nominale
• La capacité de tension des cordons prolongateurs
doit être supérieure à celle du moteur sélectionnée
(115 ou 230) et égale ou supérieure au prélèvement
de courant du moteur à pleine charge (telle que
spécifiée sur la plaquette signalétique du moteur).
• Une tension correcte est essentielle aux performances
du moteur. Les cordons prolongateurs trop longs
ou dont la capacité est insuffisante réduisent la
tension d’entrée du moteur. Le fonctionnement
sur une tension inférieure au minimum cause
une augmentation de l’intensité, entraînant un
démarrage lent, ainsi qu’une surchauffe du moteur
et des commandes. Un fonctionnement prolongé
dans de telles conditions causerait des dommages
permanents au moteur et aux commandes.
• Les cordons prolongateurs longs doivent être d’une
capacité supérieure à la valeur nominale pour
minimaliser la perte de tension à la machine. La
capacité du cordon prolongateur est fonction de
la longueur totale (de tous les cordons utilisés)
et de la qualité de la source d’alimentation. Le
cordon d’alimentation doit pouvoir fournie au
moins 90 % de la tension nominale indiquée sur
la plaquette signalétique du moteur, celui-ci étant
sous pleine charge.
• S’assurer que la capacité du cordon prolongateur est
suffisante pour le moteur de cette machine. Ne pas
utiliser de cordons prolongateurs d’une CAPACITÉ
INFÉRIEURE à celle indiquée au tableau 2, ci-dessous :
totale. Lorsque le sélecteur de tension est réglé sur
115 volts, l’intensité sous pleine charge du moteur
est de 19 ampères. En d’autres termes, lorsque la
machine est utilisée sur 115 V c.a., elle ne peut être
branchée que sur un circuit secteur doté d’UNE prise
de 20 ampères. Si un circuit comporte deux prises de
20 ampères ou plus, l’intensité nominale de chacune
est de 16 ampères et la machine ne doit pas être
branchée sur ce circuit.
Moteur 15 mètres 23 mètres 50 mètres
Puissance 120 V 230 V 120 V 230 V 120 V 230 V
1-1/2 HP No. 12 # 14 # 10 # 14 # 8 # 14