Milwaukee 6560 Series Caulking Gun User Manual


 
20 21
Installation du tube de colle ou de
calfeutrage
1. Verrouillez la détente ou retirez la
batterie, puis enlevez les accessoires
de loutil.
2. Coupez le bec du tube à langle et à la
dimension requis selon les
recommandations du fabricant et les
besoins de la tâche. Un bec de
diamètre plus petit exige plus de
poussée sur le calfeutrage et réduit la
durée de la batterie.
3. Brisez le scellement interne du tube
avec un long clou ou une broche. Si
Fig. 4
Rondelle
d'appui
6560-23
Bague despacement
Verrouillez toujours la détente ou
retirez la batterie avant de changer
ou denlever les accessoires.
Utilisez les accessoires
spécifiquement recommandés
pour cet outil, lutilisation dautres
accessoires pourrait comporter
des risques.
AVERTISSEMENT!
Afin de réduire le risque de
blessures, tenez les mains à
lécart du piston de loutil. Les
doigts peuvent être coincés en-
tre le porte-tube et le piston.
AVERTISSEMENT!
Installation de lensemble de support
de 851 g (30 oz) (No de cat. 6560-23) (Fig. 4)
1. Verrouillez la gâchette ou retirez le
bloc de piles.
2. Maintenez enfoncée la gâchette de
dégagement de la tige.
3. Saisissez la poignée du plongeur et
tirez le plongeur jusquà ce que
lextrémité de la tige soit juste à
lintérieur de loutil.
4. Relâchez la gâchette de dégagement
de la tige.
5. Insérez bague despacement à dans
la face avant du corps de loutil. La
face large de le diamètre se loge dans
l'outil. Placez le support par dessus la
rondelle. Assemblez les rondelle
d'appui et lécrou du cylindre, tel
quillustré (Fig. 4). Serrez lécrou du
cylindre avec la clé fournie.
6. Appuyez sur la gâchette de
dégagement de la tige et poussez la
tige de plongeur vers lavant pour
atteindre le filetage sur la tige.
7. Filetez les écrous et le plongeur sur la
tige de plongeur dans lordre indiqué
(Fig. 4). Serrez lécrou arrière de façon
sécuritaire avec la clé fournie.
N.B. : Assurez-vous que lécrou avant
et que la tige de plongeur ne dépassent
pas la face avant du plongeur. Si lune
ou lautre des pièces dépasse le
plongeur, le capuchon arrière du tube
de matériel pourrait se rompre.
8. Pour enlever le support, exécutez la
procédure à linverse.
Piston
Écrou
Tige de
compression
Écrou
Support
Écrou de
cylindre
rondelle
Face avant du plongeur
Écrou avant
Écrou
arrière
Tige de
compression
MONTAGE DE L'OUTIL
Verrouillez toujours la détente ou
retirez la batterie avant de changer
ou denlever les accessoires.
Utilisez les accessoires
spécifiquement recommandés
pour cet outil, lutilisation dautres
accessoires pourrait comporter
des risques.
AVERTISSEMENT!
Installation de lensemble de support de
284 g (10 oz) (No de cat. 6560-21) (Fig. 3)
1. Verrouillez la gâchette ou retirez le bloc
de piles.
2. Maintenez enfoncée la gâchette de
dégagement de la tige.
3. Saisissez la poignée du plongeur et
tirez le plongeur jusquà ce que
lextrémité de la tige soit juste à
lintérieur de loutil.
4. Relâchez la gâchette de dégagement
de la tige.
5. Filetez lécrou du cylindre, attaché au
support de tube, sur le nez de loutil.
Serrez avec une clé à ergot en la
plaçant dans les deux trous les plus
petits de lécrou du cylindre et tournez
dans le sens horaire.
N.B. : Le couvercle du cadre, lécrou
du cylindre et le support sont fournis
pré-assemblés.
Afin de réduire le risque de
blessures, tenez les mains à
lécart du piston de loutil. Les
doigts peuvent être coincés en-
tre le porte-tube et le piston.
AVERTISSEMENT!
6. Appuyez sur la gâchette de
dégagement de la tige et poussez la
tige de plongeur vers lavant pour
atteindre le filetage sur la tige.
7. Filetez les écrous et le plongeur sur la
tige de plongeur dans lordre indiqué
(Fig. 3). Serrez lécrou arrière de
façon sécuritaire avec la clé fournie.
N.B. : Assurez-vous que lécrou avant
et que la tige de plongeur ne
dépassent pas la face avant du
plongeur. Si lune ou lautre des pièces
dépasse le plongeur, le capuchon
arrière du tube de matériel pourrait se
rompre.
8. Pour enlever le support, exécutez la
procédure à linverse.
Piston
Tige de
compression
Écrou
Support
Écrou de
cylindre
rondelle
Écrou
Chape
Fig. 3
Face avant du plongeur
Écrou avant
Écrou
arrière
Tige de
compression
6560-21