Filter
Top Products
RUS
Îáùèå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðî÷òèòå âñå óêàçàíèÿ è èíñòðóêöèè
ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè. Óïóùåíèÿ, äîïóùåííûå
ïðè ñîáëþäåíèè óêàçàíèé è èíñòðóêöèé ïî òåõíèêå
áåçîïàñíîñòè, ìîãóò ñòàëü ïðè÷èíîé ýëåêòðè÷åñêîãî
ïîðàæåíèÿ, ïîæàðà è òÿæåëûõ òðàâì.
Ñîõðàíÿéòå ýòè èíñòðóêöèè è óêàçàíèÿ äëÿ
áóäóùåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Èñïîëüçîâàííîå â íàñòîÿùèõ èíñòðóêöèÿõ è óêàçàíèÿõ
ïîíÿòèå «ýëåêòðîèíñòðóìåíò» ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ñ ïèòàíèåì îò ñåòè (ñ êàáåëåì
ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè) è íà àêêóìóëÿòîðíûé
ýëåêòðîèíñòðóìåíò (áåç êàáåëÿ ïèòàíèÿ îò ýëåêòðîñåòè).
1) Áåçîïàñíîñòü ðàáî÷åãî ìåñòà
à) Ñîäåðæèòå ðàáî÷åå ìåñòî â ÷èñòîòå è õîðîøî
îñâåùåííûì. Áåñïîðÿäîê èëè íåîñâåùåííûå
ó÷àñòêè ðàáî÷åãî ìåñòà ìîãóò ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíûì
ñëó÷àÿì.
á) Íå ðàáîòàéòå ñ ýòèì ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âî
âçðûâîîïàñíîì ïîìåùåíèè, â êîòîðîì íàõîäÿòñÿ
ãîðþ÷èå æèäêîñòè, âîñïëàìåíÿþùèåñÿ ãàçû
èëè ïûëü. Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû èñêðÿò, ÷òî ìîæåò
ïðèâåñòè ê âîñïëàìåíåíèþ ïûëè èëè ïàðîâ.
â) Âî âðåìÿ ðàáîòû ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì íå
äîïóñêàéòå áëèçêî ê Âàøåìó ðàáî÷åìó ìåñòó
äåòåé è ïîñòîðîííèõ ëèö. Ïðè îòâëå÷åíèè Âû
ìîæåòå ïîòåðÿòü êîíòðîëÿ íàä ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
2) Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü
à) Øòåïñåëüíàÿ âèëêà ýëåêòðîèíñòðóìåíòà äîëæíà
ïîäõîäèòü ê øòåïñåëüíîé ðîçåòêå. Íèêîèì
îáðàçîì íå èçìåíÿéòå øòåïñåëüíóþ âèëêó.
Íå ïðèìåíÿéòå ïåðåõîäíûõ øòåêåðîâ äëÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ñ çàùèòíûì çàçåìëåíèåì.
Íåèçìåíåííûå øòåïñåëüíûå âèëêè è ïîäõîäÿùèå
øòåïñåëüíûå ðîçåòêè ñíèæàþò ðèñê ïîðàæåíèÿ
ýëåêòðîòîêîì.
á) Ïðåäîòâðàùàéòå òåëåñíûé êîíòàêò ñ
çàçåìëåííûìè ïîâåðõíîñòÿìè, êàê òî, ñ òðóáàìè,
ýëåìåíòàìè îòîïëåíèÿ, êóõîííûìè ïëèòàìè è
õîëîäèëüíèêàìè. Ïðè çàçåìëåíèè Âàøåãî òåëà
ïîâûøàåòñÿ ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì.
â) Çàùèùàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò îò äîæäÿ è
ñûðîñòè. Ïðîíèêíîâåíèå âîäû â ýëåêòðîèíñòðóìåíò
ïîâûøàåò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì.
ã) Íå äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü ýëåêòðîêàáåëü íå
ïî íàçíà÷åíèþ, íàïðèìåð, äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè
èëè ïîäâåñêè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, èëè äëÿ
îòêëþ÷åíèÿ âèëêè îò øòåïñåëüíîé ðîçåòêè.
Çàùèùàéòå êàáåëü îò âîçäåéñòâèÿ âûñîêèõ
òåìïåðàòóð, ìàñëà, îñòðûõ êðîìîê èëè
ïîäâèæíûõ ÷àñòåé ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïîâðåæäåííûé èëè ñõëåñòíóòûé êàáåëü ïîâûøàåò
ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì.
ä) Ïðè ðàáîòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì ïîä
îòêðûòûì íåáîì ïðèìåíÿéòå êàáåëè-óäëèíèòåëè,
êîòîðûå ïðèãîäíû òàêæå è äëÿ ðàáîòû ïîä
îòêðûòûì íåáîì. Ïðèìåíåíèå ïðèãîäíîãî äëÿ
ðàáîòû ïîä îòêðûòûì íåáîì êàáåëÿ-óäëèíèòåëÿ
ñíèæàåò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðîòîêîì.
å) Åñëè íåâîçìîæíî èçáåæàòü ïðèìåíåíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà â ñûðîì ïîìåùåíèè, òî
óñòàíàâëèâàéòå âûêëþ÷àòåëü çàùèòû îò òîêîâ
ïîâðåæäåíèÿ. Ïðèìåíåíèå âûêëþ÷àòåëÿ çàùèòû
îò òîêîâ ïîâðåæäåíèÿ ñíèæàåò ðèñê ýëåêòðè÷åñêîãî
ïîðàæåíèÿ.
3) Áåçîïàñíîñòü ëþäåé
à) Áóäüòå âíèìàòåëüíûìè, ñëåäèòå çà òåì, ÷òî
Âû äåëàåòå è ïðîäóìàííî íà÷èíàéòå ðàáîòó
ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì. Íå ïîëüçóéòåñü
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì â óñòàëîì ñîñòîÿíèè èëè,
åñëè Âû íàõîäèòåñü ïîä âëèÿíèåì íàðêîòèêîâ,
ñïèðòíûõ íàïèòêîâ èëè ëåêàðñòâ. Îäèí ìîìåíò
íåâíèìàòåëüíîñòè ïðè ðàáîòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì
ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì òðàâìàì.
á) Ïðèìåíÿéòå ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíûé çàùèòû
è âñåãäà çàùèòíûå î÷êè. Èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ
èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû, êàê òî, çàùèòíîé ìàñêè,
îáóâè íà íåñêîëüçÿùåé ïîäîøâå, çàùèòíîãî øëåìà
èëè ñðåäñòâ çàùèòû îðãàíîâ ñëóõà â çàâèñèìîñòè
îò âèäà ðàáîòû ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ñíèæàåò ðèñê
ïîëó÷åíèÿ òðàâì.
â) Ïðåäîòâðàùàéòå íåïðåäíàìåðåííîå âêëþ÷åíèå
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ê ýëåêòðîïèòàíèþ è/èëè
ê àêêóìóëÿòîðó óáåäèòåñü â âûêëþ÷åííîì
ñîñòîÿíèè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Åñëè Âû ïðè
òðàíñïîðòèðîâêå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà äåðæèòå ïàëåö
íà âûêëþ÷àòåëå èëè âêëþ÷åííûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò
ïîäêëþ÷àåòå ê ñåòè ïèòàíèÿ, òî ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê
íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ.
ã) Óáèðàéòå óñòàíîâî÷íûé èíñòðóìåíò èëè ãàå÷íûå
êëþ÷è äî âêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Èíñòðóìåíò èëè êëþ÷, íàõîäÿùèéñÿ âî âðàùàþùåéñÿ
÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, ìîæåò ïðèâåñòè ê
òðàâìàì.
ä) Íå ïðèíèìàéòå íååñòåñòâåííîå ïîëîæåíèå
êîðïóñà òåëà. Âñåãäà çàíèìàéòå óñòîé÷èâîå
ïîëîæåíèå è äåðæèòå âñåãäà ðàâíîâåñèå.
Áëàãîäàðÿ ýòîìó Âû ìîæåòå ëó÷øå êîíòðîëèðîâàòü
ýëåêòðîèíñòðóìåíò â íåîæèäàííûõ ñèòóàöèÿõ.
å) Íîñèòå ïîäõîäÿùóþ ðàáî÷óþ îäåæäó. Íå íîñèòå
øèðîêóþ îäåæäó è óêðàøåíèÿ. Äåðæèòå âîëîñû,
îäåæäó è ðóêàâèöû âäàëè îò äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé.
Øèðîêàÿ îäåæäà, óêðàøåíèÿ èëè äëèííûå âîëîñû
ìîãóò áûòü çàòÿíóòû âðàùàþùèìèñÿ ÷àñòÿìè.
æ) Ïðè íàëè÷èè âîçìîæíîñòè óñòàíîâêè
ïûëåîòñàñûâàþùèõ è ïûëåñáîðíûõ óñòðîéñòâ
ïðîâåðÿéòå èõ ïðèñîåäèíåíèå è ïðàâèëüíîå
f) Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt
hooldatud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad
harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida.
g) Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid jne
vastavalt siintoodud juhistele ning nii, nagu konkreetse
seadmetüübi jaoks ette nähtud. Arvestage seejuures
töötingimuste ja teostatava töö iseloomuga. Elektriliste
tööriistade nõuetevastane kasutamine võib põhjustada
ohtlikke olukordi.
5) Akutööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine
a) Laadige akusid ainult tootja poolt soovitatud
akulaadijatega. Akulaadija, mis sobib teatud tüüpi akudele,
muutub tuleohtlikuks, kui seda kasutatakse teiste akudega.
b) Kasutage elektrilistes tööriistades ainult selleks
ettenähtud akusid. Teiste akude kasutamine võib
põhjustada vigastusi ja tulekahjuohtu.
c) Hoidke kasutusel mitteolevad akud eemal
kirjaklambritest, müntidest, võtmetest, naeltest,
kruvidest või teistest väikestest metallesemetest, mis
võivad kontaktid omavahel ühendada. Akukontaktide
vahel tekkiva lühise tagajärjeks võivad olla põletused või
tulekahju.
d) Väärkasutuse korral võib akuvedelik välja voolata.
Vältige sellega kokkupuudet. Juhusliku kokkupuute
korral loputage kahjustatud kohta veega. Kui vedelik
satub silma, pöörduge lisaks arsti poole. Väljavoolav
akuvedelik võib põhjustada nahaärritusi või põletusi.
6) T
eenindus
a) Laske elektrilist tööriista parandada ainult
kvalifi tseeritud spetsialistidel, kes kasutavad
originaalvaruosi. Nii tagate püsivalt seadme ohutu töö.
289 971 - MIL-SIC-Rev 2009-10.indd 26289 971 - MIL-SIC-Rev 2009-10.indd 26 16.10.2009 12:28:1716.10.2009 12:28:17