Sparky Group P 282 Planer User Manual


  Open as PDF
of 42
 
13
Instructions d’utilisation FR
ƒ$YDQWG¶XWLOLVHUO¶RXWLOVXUYRWUHSLqFHGHWUDYDLO
DOOXPH]OHHWIDLWHVOHWRXUQHUTXHOTXHVLQVWDQWV
9pULILH]G¶pYHQWXHOVYLEUDWLRQVRXWUHPEOHPHQWV
qui pourraient indiquer un mauvais montage ou
une lame mal équilibrée.
ƒ$VVXUH]YRXV TXH OD ODPH QH WRXFKH SDV OD
SLqFHGHWUDYDLOTXDQGYRXVPHWWH]ODPDFKLQH
en marche.
ƒ$WWHQGH]TXHOHVODPHVDWWHLJQHQWODSOHLQHYL-
tesse avant de couper.
ƒ 8WLOLVH]O¶RXWLOjDXPRLQVPPGHYRWUHIL-
gure et corps.
ƒ$YDQW G¶HVVD\HU XQ TXHOFRQTXH UpJODJH pWHL-
JQH]WRXMRXUVODPDFKLQHHWDWWHQGH]TXHOHV
lames soient totalement arrêtées.
ƒ1H PHWWH] MDPDLV OH GRLJW GDQV OD JRXORWWH
d’évacuation des copeaux. Des copeaux peu-
vent obstruer la goulotte en coupant du bois hu-
PLGHeWHLJQH]HWGpEUDQFKH]ODPDFKLQHGHOD
SULVHpOHFWULTXHSXLVHQOHYH]OHVFRSHDX[DYHF
un bâtonnet.
ƒ 1HODLVVH]SDVODPDFKLQHHQPDUFKHVDQVVXU-
YHLOODQFH1HYRXVVHUYH]GHO¶RXWLOTX¶HQXWLOL-
sant les deux mains.
ƒ Avant de poser l’outil il faut toujours atten-
dre l’arrêt complet de barillet des lames. Si
on pose le rabot avec un barillet encore tour-
nant, son contact avec une surface quelconque
peut provoquer la perte de contrôle et en con-
séquence des blessures graves
ƒ&KDQJH] WRXMRXUV OHV GHX[ ODPHV j OD IRLV 
dans le cas contraire, un déséquilibre causera
des vibrations et réduira la durée de vie de la
lame et de l’outil.
ATTENTION: Avant de brancher l’outil
VXU OH UpVHDX pOHFWULTXH SULVH VHFWHXU SULVH
GHUDOORQJHERvWLHUGHUDFFRUGHPHQWHWFDV-
VXUH]YRXVTXHOHYROWDJHHVWLGHQWLTXHjFHOXL
spécifié sur la plaque d’identification de l’outil.
Un voltage supérieur que celui spécifié pour
l’outil peut gravement blesser l’utilisateur, et en-
dommager l’outil.
ƒ (Q FDV GH GRXWH QH EUDQFKH] SDV O¶RXWLO 8Q
voltage inférieur que celui spécifié sur l’outil est
dommageable pour le moteur.
ƒ/¶RXWLOQHGRLWrWUHXWLOLVpTXHSRXUO¶XVDJHSUpYX
Une utilisation autre que celle mentionnée dans
ce Manuel serait considérée comme un mau-
vais usage. L’utilisateur et non pas le fabricant
serait responsable de tout dommage ou bles-
sure résultant d’un tel cas de mauvais usage.
ƒ 3RXUXWLOLVHUFHWRXWLOGHIDoRQDSSURSULpHYRXV
GHYH]VXLYUHOHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpOHVLQV-
tructions d’assemblage et les instructions d’uti-
OLVDWLRQ TXH YRXV WURXYHUH] GDQV FH 0DQXHO
Toute personne utilisant et entretenant cette
machine doit lire ce Manuel et doit être infor-
mée des risques potentiels s’y rapportant. Les
enfants et personnes fragiles ne doivent pas uti-
liser cet outil. Les enfants doivent être surveillés
jWRXWPRPHQWSHQGDQWTX¶LOVVRQWjSUR[LPLWp
de l’espace où l’outil est utilisé. Il est également
SULPRUGLDOTXHYRXVVXLYLH]OHVUqJOHPHQWVGH
prévention des accidents en vigueur dans votre
région. La même consigne s’applique en ce qui
concerne les règlements de santé et de sécu-
rité.
ƒ /HIDEULFDQWQHVHUDSDVUHVSRQVDEOHGHVPRGL-
ILFDWLRQVDSSRUWpHVjO¶RXWLOQLG¶pYHQWXHOVGRP-
mages résultant de telles modifications.
Même en utilisant l’outil tel que prescrit, il est im-
possible d’éliminer tous les facteurs de risque. Les
risques suivants, en connexion avec la construc-
WLRQHWODFRQFHSWLRQGHO¶RXWLOSHXYHQWVXUYHQLU
ƒ'HVGRPPDJHVjO¶RXwHVLDXFXQHSURWHFWLRQ
auditive n’est portée.
ƒ(QOHYH]WRXMRXUVODSULVHGXUpVHDXpOHFWULTXH
avant de faire des réglages ou de l’entretien, y
compris le changement des lames et le réglage
de la profondeur de coupe.
ƒ &RQWDFWDYHFOHVODPHV
ƒ7HQGUHODPDLQYHUVODEDVHSHQGDQWTXHO¶RXWLO
marche et toucher les lames.
ƒ5HERQGGHODSLqFHGHWUDYDLORXGHVSDUWLHVGH
la pièce de travail.
ƒ )UDFWXUHGHODODPH
ƒ&DWDSXOWDJH GH PRUFHDX[ GpIHFWXHX[ GH OD
lame.
ƒ /¶RXWLOpOHFWULTXHQHGRLWrWUHXWLOLVpHQSOHLQDLU
en temps pluvieux, ni dans un milieu humide
RXjSUR[LPLWpGHVOLTXLGHVRXJD]HVLQIODP-
PDEOHV3UHQH]VRLQTXHOHSRVWHGHWUDYDLOVRLW
bien éclairé.
V - Nomenclature
$YDQWG¶XWLOLVHUO¶RXWLOpWXGLH]WRXWHVOHVFDUDFWp-
ULVWLTXHVGHWUDYDLOHWUqJOHVGHVpFXULWp1¶XWLOLVH]
l’outil et les accessoires que pour les usages pré-
vus.
Toute utilisation autre que la prévue est expressé-
ment interdite.
1. Gâchette de marche/arrêt
%RXWRQGHEORFDJH
%RXWRQGHUpJODJHGHODSURIRQGHXU
SDJHV3LQGG ɝ
 previous next