Sparky Group P 282 Planer User Manual


 
26
P 282RU
9,,ǼȏȟșȡȔȖȐȎțȖȓ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɥɸɛɨɣ
ɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɩɪɨɜɟɪɤɟɢɥɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭ-
ɦɟɧɬɢɜɵɧɭɬɶɲɬɟɩɫɟɥɶɢɡɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɉɪɨɜɟɪɹɬɶɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɡɚɬɹɝɢɜɚɬɶ ɜɢɧɬɵɧɚ
ɤɨɪɩɭɫɟɦɚɲɢɧɵɉɪɢɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦɢɫ-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɢɧɬɵ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɛɨɥɬɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɜɢɛɪɚɰɢɣ
ɋɦɚɡɵɜɚɬɶɪɟɝɭɥɹɪɧɨɜɫɟɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹɱɚɫɬɢ
ɁȺɆȿɇȺɓȿɌɈɄ
Ʉɨɝɞɚ ɳɟɬɤɢ ɢɡɧɚɲɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɞɧɨ-
ɜɪɟɦɟɧɧɨɡɚɦɟɧɢɬɶɨɛɟɳɟɬɤɢɧɚɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ
ɜɫɟɪɜɢɡɟ63$5.<ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨɢɩɨɫɥɟɝɚɪɚɧ-
ɬɢɣɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɈɑɂɋɌɄȺ
Ɇɚɲɢɧɚɢɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɞɨɥɠ
ɧɵɛɵɬɶɱɢɫɬɵɦɢɞɥɹɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹɛɟɡɨ
ɩɚɫɧɨɣɪɚɛɨɬɵ
ɋɥɟɞɢɬɶɢɪɟɝɭɥɹɪɧɨɭɫɬɪɚɧɹɬɶɱɭɠɢɟɱɚɫɬɢ
ɰɵ ɢ ɩɵɥɶ ɫ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɣ ɪɟɲɟɬɤɢ
ɜ ɩɨɛɥɢɡɨɫɬɢ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ ɜ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹɯ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɹɝɤɭɸɳɟɬɤɭɞɥɹɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɧɚɤɨɩɥɟɧɧɨɣ ɩɵɥɢ ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɱɢɫɬɤɢ ɧɨɫɢɬɶ
ɡɚɳɢɬɧɵɟɨɱɤɢɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɶɝɥɚɡɚ
Ʉɨɪɩɭɫ ɦɚɲɢɧɵ ɜɵɬɢɪɚɬɶ ɦɹɝɤɨɣ ɜɥɚɠɧɨɣ
ɬɪɹɩɤɨɣ Ɇɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɪɚɫɬɜɨɪ ɧɟ-
ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɨɝɨɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɢɫ-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɩɢɪɬɚ ɛɟɧɡɢɧɚ ɢ ɩɪɨɱɢɯ
ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɟɣɉɪɢɱɢɫɬɤɟɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɯ
ɱɚɫɬɟɣɡɚɩɪɟɳɟɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɚɡɴɟɞɚ-
ɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɞɨɩɭɫɤɚɬɶɩɨɩɚɞɚ-
ɧɢɹɜɨɞɵɢɛɪɵɡɝɜɦɚɲɢɧɭ
ȼȺɀɇɈ
Ⱦɥɹ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɢ
ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜɫɟ
ɨɩɟɪɚɰɢɢɩɨɪɟɦɨɧɬɭɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɢɪɟɝɭ-
ɥɢɪɨɜɚɧɢɸɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɜɟɪɤɚɢɡɚɦɟɧɚ
ɧɚɳɟɬɨɤɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɵɜɨɬɨɪɢ-
ɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯɫɟɪɜɢɫɚɯ63$5.<ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɦɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɡɚɩɚɫɧɵɯ
ɱɚɫɬɟɣ
9,,,DZȎȞȎțȠȖȭ
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɫɪɨɤ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ
63$5.<ɭɤɚɡɚɧɜɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣɤɚɪɬɟ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɨɹɜɢɜɲɢɟɫɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɢɡɧɚɲɢɜɚɧɢɹɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢɢɥɢ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɧɟɜɯɨɞɹɬɜɝɚ-
ɪɚɧɬɢɣɧɵɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɨɹɜɢɜɲɢɟɫɹ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɢɢɥɢ ɢɡɡɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɲɢɛɨɤ ɭɫɬ-
ɪɚɧɹɸɬɫɹɛɟɡɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɨɩɥɚɬɵɩɭɬɟɦ
ɡɚɦɟɧɵɢɥɢɪɟɦɨɧɬɚ
Ɋɟɤɥɚɦɚɰɢɢɞɟɮɟɤɬɧɨɝɨɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
63$5.< ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ
ɦɚɲɢɧɚ ɛɭɞɟɬ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɚ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭ
ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɭ
ɫɟɪɜɢɡɭɜɧɟɪɚɡɨɛɪɚɧɧɨɦɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɦ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
ǵȎȚȓȥȎțȖȭ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɜɫɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶɤɢɫ-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɷɬɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ
ɜɧɨɫɢɬɶɜɫɜɨɢɢɡɞɟɥɢɹɭɥɭɱɲɟɧɢɹɢɢɡɦɟ-
ɧɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɛɟɡ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɞɥɹɪɚɡɧɵɯɫɬɪɚɧɦɨɝɭɬɪɚɡ-
ɥɢɱɚɬɶɫɹ
pages-P282.indd 26 ɝ