Sparky Group P 282 Planer User Manual


  Open as PDF
of 42
 
21
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
RU
ɬɟɥɶɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɩɨɥɨɠɟɧɢɢ©ɜɵɤɥɸɱɟɧɨª
ɩɪɟɠɞɟɱɟɦɜɫɬɚɜɢɬɶɜɢɥɤɭɜɪɨɡɟɬɤɭ
ƒɉɟɪɟɞ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɭɛɟɪɢɬɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɵɟɢɝɚɟɱɧɵɟɤɥɸɱɢ
Ƚɚɟɱɧɵɣɤɥɸɱɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹɜɪɚɛɨɱɟɣɡɨɧɟ
ɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹɞɟɬɚɥɟɣɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɫɟɪɶɟɡɧɵɯɩɨɜɪɟɠ-
ɞɟɧɢɣɢɬɪɚɜɦ
ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂəɂɍɏɈȾɁȺ
ɗɅȿɄɌɊɈɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌɈɆ
ƒɇɟ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɂɫ-
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɉɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɷɥɟɤ-
ɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɥɭɱɲɟ ɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɟɟ
ƒ ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɷɥɟɤ ɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɟɫɥɢ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɧɟɪɚɛɨɬɚɟɬȿɫɥɢɷɥɟɤɬɪɨ-
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɵɦ
ɢɨɩɚɫɧɵɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɪɟɦɨɧɬ
ƒ ɉɟɪɟɞɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɡɚɦɟɧɨɣɨɫɧɚɫɬɤɢɢɩɨ-
ɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɪɚɛɨɬɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɧɭɬɶ
ɜɢɥɤɭɢɡɪɨɡɟɬɤɢɗɬɚɦɟɪɚɢɫɤɥɸɱɢɬɪɢɫɤ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɏɪɚ-
ɧɢɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɜ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ
ɞɥɹɞɟɬɟɣɦɟɫɬɟɇɟɞɚɜɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜ
ɪɭɤɢɧɟɭɦɟɥɵɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɷɬɨɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶɨɱɟɧɶɨɩɚɫɧɨ
ƒɍɯɨɞɡɚɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɨɱɟɧɶɜɚɠɟɧ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɜɫɨɫɬɨɹɧɢɢɥɢɞɜɢɠɭɳɢɟɫɹ
ɞɟɬɚɥɢɧɨɪɦɚɥɶɧɨɪɚɛɨɬɚɬɶɧɟɬɥɢɩɨɜɵ-
ɲɟɧɧɨɝɨɬɪɟɧɢɹɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɯɞɟɬɚɥɟɣ
ȼɫɟɞɟɬɚɥɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɦɨɧ-
ɬɢɪɨɜɚɧɵ ɢ ɞɨɥɠɧɵ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɜɫɟɦ ɭɫɥɨ-
ɜɢɹɦ ɱɬɨɛɵ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɛɟɡɭɩɪɟɱɧɭɸ
ɪɚɛɨɬɭ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɉɨɜɪɟɠɞɟɧ-
ɧɵɟ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢ ɞɟɬɚɥɢ
ɧɟɨɛɯɨ¤ɞɢɦɨɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɜɦɚɫɬɟɪɫɤɭɸɩɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɞɥɹɪɟɦɨɧɬɚɟɫɥɢɬɨɥɶɤɨɜ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɧɟɨɝɨɜɨɪɟɧɨ
ɢɧɨɟ ɉɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ ɧɟɨɛ-
ɯɨɞɢɦɨɡɚɦɟɧɹɬɶɜɪɟɦɨɧɬɧɨɣɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ
ɇɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢɤɨɬɨɪɵɯɧɟɪɚɛɨɬɚɸɬ
ƒ ɏɪɚɧɢɬɟɪɟɠɭɳɢɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɬɨɱɟɧɧɵɦ
ɨɫɬɪɵɦɢ ɱɢɫɬɵɦ ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɧɚ-
ɞɟɠɧɭɸɢɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɭɸɪɚɛɨɬɭ
ƒɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɫɧɚɫɬɤɭ
ɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɫɬɪɨɝɨɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸɢ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚ-
ɧɢɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɞɥɹɪɚɛɨɬɧɟɭɩɨɦɹɧɭɬɵɯ
ɮɢɪɦɨɣɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦɜɧɚɫɬɨɹɳɟɣɢɧ-
ɫɬɪɭɤɰɢɢɦɨɠɟɬɢɦɟɬɶɫɟɪɶɟɡɧɵɟɩɨɫɥɟɞ-
ɫɬɜɢɹ
ɋȿɊȼɂɋ
ƒɊɟɦɨɧɬ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵ-
ɩɨɥɧɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦɫɟɪɜɢɫ-
ɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯɡɚɩɚɫɧɵɯɱɚɫɬɟɣ
,9DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȩȓ
ȝȞȎȐȖșȎȏȓȕȜȝȎȟțȜȟ
ȠȖȝȞȖȞȎȏȜȠȓȟ
ȫșȓȘȠȞȖȥȓȟȘȖȚȖ
 ȞȡȏȎțȘȎȚȖ
ƒȼɫɟɝɞɚɧɨɫɢɬɟɡɚɳɢɬɧɵɟɨɱɤɢɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɡɚɳɢɬɵɫɥɭɯɚɢɩɵɥɟɡɚɳɢɬ-
ɧɭɸɦɚɫɤɭ
ƒɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɪɚɡɦɚɬɵɜɚɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɭɞɥɢɧɢ-
ɬɟɥɹɫɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨɛɚɪɚɛɚɧɚɞɨɤɨɧɰɚ
ƒȼ ɫɥɭɱɚɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɹ ɤɚ-
ɛɟɥɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫɟɱɟɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɞɨɥɠɧɨ
ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɨɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫ-
ɬɪɭɦɟɧɬɚ ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɝɨ
ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɹɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ƒɉɨɫɥɟ ɞɨɥɝɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜɧɟɲɧɢɟ ɦɟɬɚɥɥɢ-
ɱɟɫɤɢɟɱɚɫɬɢɢɞɟɬɚɥɢɨɫɧɚɫɬɤɢɦɨɝɭɬɩɟɪɟ-
ɝɪɟɬɶɫɹ
ƒɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɢɫɤɢɢɥɢɫɬɪɭɛɰɢɧɵɞɥɹɡɚ-
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹɡɚɝɨɬɨɜɤɢ
ƒ ȼɫɟɝɞɚ ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɩɨɫɥɟɪɚɛɨɬɵ
ƒ ɇɟɩɟɪɟɝɪɭɠɚɣɬɟɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɪɚɛɨ-
ɬɚɣɬɟɧɚɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɫɤɨɪɨɫɬɢ ɉɪɢɫɢɥɶ-
ɧɨɦɧɚɠɢɦɟɧɚɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɦɨɠɟɬɜɨɡɧɢɤ-
ɧɭɬɶɩɟɪɟɝɪɭɡɤɚɩɪɢɤɨɬɨɪɨɣɡɚɦɟɞɥɹɟɬɫɹ
ɢɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɧɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣɪɚɛɨɬɚɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɹ
ƒ ɉɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɜɫɟɝɞɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɵɥɟ
ɭɥɨɜɢɬɟɥɶɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭ
ƒɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨɜɛɥɢɡɢɪɚɛɨɱɟɣɡɨɧɵɧɟɬɧɢɤɚɤɢɯɩɨɫ-
ɬɨɪɨɧɧɢɯ ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɝɜɨɡɞɟɣ
ɜɢɧɬɨɜɬɪɹɩɨɤɜɟɪɟɜɨɤɩɪɨɜɨɞɨɜɢɬɞ
ƒɄɨɧɬɚɤɬɥɟɡɜɢɹɫɝɜɨɡɞɟɦɢɥɢɞɪɭɝɢɦɦɟ-
ɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɩɪɟɞɦɟɬɨɦɝɪɨɡɢɬɩɨɜɪɟɠɞɟ-
ɧɢɟɦɥɟɡɜɢɣɢɦɚɲɢɧɵɚɬɚɤɠɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣɧɟɫɱɚɫɬɧɵɯɫɥɭɱɚɟɜ
ƒ ɉɪɢɪɚɛɨɬɟɫɥɟɡɜɢɹɦɢɛɭɞɶɬɟɨɱɟɧɶɜɧɢɦɚ-
ɬɟɥɶɧɵ
ƒɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨɤɪɟɩɟɠɧɵɟɛɨɥɬɵɯɨɪɨɲɨɡɚɬɹɧɭɬɵ
ƒ Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɤɪɟɩɤɨ ɨɛɟɢɦɢ
ɪɭɤɚɦɢ
ƒ Ȼɟɪɟɝɢɬɟɪɭɤɢɨɬɞɜɢɠɭɳɢɯɫɹɱɚɫɬɟɣɷɥɟɤɬ-
pages-P282.indd 21 ɝ
 previous next