Sparky Group P 282 Planer User Manual


 
24
P 282RU
ȼɇɂɆȺɇɂȿ ȿɫɥɢ ɜɢɧɬɵ ɧɟɞɨɫɬɚ-
ɬɨɱɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɡɚɬɹɧɭɬɵ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɫɬɪɨɝɚ-
ɧɢɹɛɭɞɟɬɝɪɭɛɵɦɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
ɧɟɪɨɜɧɨɣɅɟɡɜɢɹɞɨɥɠɧɵɫɬɨɹɬɶɝɨɪɢɡɨɧ-
ɬɚɥɶɧɨ ɢ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚ-
ɞɧɟɣɨɩɨɪɵ
Ⱦɚɧɧɵɟɩɪɢɦɟɪɵɭɤɚɡɵɜɚɸɬɧɚɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɢ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɦɨɧɬɚɠ
ƒ ɉɪɚɜɢɥɧɨ
Ɋɢɫ
ƒ ɑɢɫɬɨɟɤɚɱɟɫɬɜɨɫɬɪɨɝɚɧɢɹɊɢɫ
ƒ ɇɟɪɨɜɧɨɫɬɢɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ±ɜɪɟɡɭɥɶɬɚ-
ɬɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢɥɟɡɜɢɣ±ɥɟɡɜɢɹ
ɧɟɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɡɚɞɧɟɣɨɩɨɪɟɊɢɫ
ƒ ȼɵɞɚɥɛɥɢɜɚɧɢɟɜɧɚɱɚɥɟ±ɟɫɥɢɤɪɨɦɤɚ
ɨɞɧɨɝɨɢɥɢɞɜɭɯɥɟɡɜɢɣɜɵɫɬɭɩɚɟɬɧɟɞɨɫɬɚ-
ɬɨɱɧɨɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɡɚɞɧɟɣɨɩɨɪɵɊɢɫ
ƒ ȼɵɞɚɥɛɥɢɜɚɧɢɟ ɜ ɤɨɧɰɟ±ɟɫɥɢɤɪɨɦɤɚ
ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɞɜɭɯ ɥɟɡɜɢɣ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨ
ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɞɧɟɣ ɨɩɨɪɵ
Ɋɢɫ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
Dɉɟɪɟɞɧɹɹɨɩɨɪɚɞɜɢɠɭɳɚɹɫɹɱɚɫɬɶ
EɁɚɞɧɹɹɨɩɨɪɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹɱɚɫɬɶ
ɇȺɋɌɊɈɃɄȺȽɅɍȻɂɇɕɋɌɊɈȽȺɇɂə
ȼɇɂɆȺɇɂȿȼɵɤɥɸɱɢɬɟɪɭɛɚɧɨɤɩɟɪɟɞɧɚ-
ɫɬɪɨɣɤɨɣ
Ⱦɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɝɥɭɛɢɧɵɫɬɪɨɝɚɧɢɹɩɨɜɟɪ
-
ɧɢɬɟ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɝɥɭɛɢɧɵ ɫɬɪɨɝɚɧɢɹ
ɩɨɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɟɢɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ
ɝɥɭɛɢɧɵ ɫɬɪɨɝɚɧɢɹ ± ɜ ɨɛɪɚɬɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ
Ɋɢɫ
ɐɢɮɪɚɧɚɲɤɚɥɟɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɣɪɭɱɤɢɭɤɚ-
ɡɵɜɚɟɬɝɥɭɛɢɧɭɫɬɪɨɝɚɧɢɹɇɚɩɪɢɦɟɪ©ª
ɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɝɥɭɛɢɧɚɫɬɪɨɝɚɧɢɹɫɨɫɬɚɜɥɹ-
ɟɬɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɦɦ
ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɬɨɱɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɝɥɭ-
ɛɢɧɭɫɬɪɨɝɚɧɢɹɜɵɩɨɥɧɢɬɟɩɪɨɛɧɭɸɨɛɪɚ-
ɛɨɬɤɭɧɚɧɟɧɭɠɧɨɦɤɭɫɤɟɞɟɪɟɜɚɢɡɦɟɪɶɬɟ
ɪɚɡɧɢɰɭɢɩɨɦɟɪɟɧɚɞɨɛɧɨɫɬɢɩɨɦɟɧɹɣɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿȼɫɟɝɞɚɭɛɟɠɞɚɣɬɟɫɶ
ɱɬɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜ©ªɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɤɨɝɞɚɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɜɷɬɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɥɟɡɜɢɟ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɪɟɡɚɬɶɫɹ ɜ
ɡɚɝɨɬɨɜɤɭ
ȼɄɅɘɑȿɇɂȿɂȼɕɄɅɘɑȿɇɂȿ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɜɤɥɸ-
ɱɢɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɩɭɫɤɨɜɨɣɤɧɨɩɤɢɢɤɧɨɩɤɢɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
ȼɤɥɸɱɢɬɟɪɭɛɚɧɨɤɜɫɟɬɶɧɚɠɦɢɬɟɧɚɤɧɨɩ
-
ɤɭ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ  ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɩɭɫɤɨɜɭɸ
ɤɧɨɩɤɭɊɢɫ
Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚɪɭɛɚɧɤɚɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɨɫɥɟɨɬɠɚ-
ɬɢɹɩɭɫɤɨɜɨɣɤɧɨɩɤɢ
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɪɭɛɚɧɨɤ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ
ɢɩɭɫɤɨɜɭɸɤɧɨɩɤɭɗɬɨɜɚɠɧɨɞɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɋɌɊɈȽȺɇɂȿ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɨɩɨɪɭ  ɝɨɪɢɡɨɧ-
ɬɚɥɶɧɨɤɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɬɚɤɱɬɨɛɵɥɟɡɜɢɹɧɟ
ɤɚɫɚɥɢɫɶɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
ȼɤɥɸɱɢɬɟɪɭɛɚɧɨɤɢɩɨɞɨɠɞɢɬɟɩɨɤɚɥɟɡ-
ɜɢɹɞɨɫɬɢɝɧɭɬɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢ
ȼɟɞɢɬɟɪɭɛɚɧɨɤɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɛɟɡɧɚɠɢɦɚ
ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹɟɝɨɡɚɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɪɭɤɨ-
ɹɬɤɭȾɨɣɞɹɞɨɤɨɧɰɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɨɛ-
ɪɚɛɨɬɤɢ ɩɨɞɧɢɦɢɬɟ ɪɭɛɚɧɨɤ ɡɚ ɨɫɧɨɜɧɭɸ
ɪɭɤɨɹɬɤɭ
ɉɨɥɨɠɢɬɟ ɪɭɛɚɧɨɤ ɧɟ ɧɚɤɥɨɧɹɹ ɟɝɨ ɜɧɢɡ
ɜɧɟɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɋɬɪɨɝɚɧɢɟɢɞɟɬɥɟɝɱɟ
ɟɫɥɢɞɟɪɠɚɬɶɪɭɛɚɧɨɤɩɨɞɧɟɛɨɥɶɲɢɦɭɝ-
ɥɨɦɜɧɢɡɭɢɜɧɟɤɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɣɩɨɜɟɪ-
ɯɧɨɫɬɢ
ɋɤɨɪɨɫɬɶɢɝɥɭɛɢɧɚɫɬɪɨɝɚɧɢɹɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ
ɤɚɱɟɫɬɜɨɤɨɧɟɱɧɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚɉɪɢɫɥɢɲɤɨɦ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɦɨɠɧɨ ɭɜɟɥɢ-
ɱɢɬɶɝɥɭɛɢɧɭɫɬɪɨɝɚɧɢɹȻɨɥɟɟɪɨɜɧɭɸɩɨ-
ɜɟɪɯɧɨɫɬɶɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɫɧɢɡɢɜɝɥɭɛɢɧɭ
ɢɫɤɨɪɨɫɬɶɫɬɪɨɝɚɧɢɹ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɪɢɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢɫɤɨɪɨ-
ɫɬɢɤɚɱɟɫɬɜɨɨɛɪɚɛɨɬɤɢɭɯɭɞɲɚɟɬɫɹɢɜɨɡ-
ɪɚɫɬɚɟɬɨɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɥɨɦɤɢɥɟɡɜɢɣɢɢɧɫ-
ɬɪɭɦɟɧɬɚ Ɉɱɟɧɶ ɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɬɨɠɟ
ɦɨɠɟɬɩɨɧɢɡɢɬɶɤɚɱɟɫɬɜɨɫɬɪɨɝɚɧɢɹ
Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɡɚɜɢɫɢɬɨɬɜɢɞɚɨɛɪɚ-
ɛɚɬɵɜɚɟɦɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɢɝɥɭɛɢɧɵɫɬɪɨɝɚɧɢɹ
Ⱦɥɹɜɵɛɨɪɚɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢɢɝɥɭɛɢɧɵ
ɫɬɪɨɝɚɧɢɹɩɪɨɜɟɞɢɬɟɩɪɨɛɧɨɟɫɬɪɨɝɚɧɢɟ
ɍ
pages-P282.indd 24 ɝ