Wagner SprayTech 295000 Paint Sprayer User Manual


 
EnglishFrançais
© SprayTECH Corporation. All rights reserved. 33
Español
Español
Artículo Pieza # Descripción Cantidad
1 ----------- Conjunto del impulsor...........................1
2 0295628 Cubierta................................................1
3 0295226 Conjunto del equipo de succión ...........1
4 13549 Manguera de fluido...............................1
5 0295234 Conjunto del control de la presión........1
6 0295902 Conjunto del transductor ......................1
7 0295905 Conjunto de la válvula de
Cebar/Atomizar.....................................1
Artículo
Pieza # Descripción Cantidad
8 05045 Niple......................................................1
9 0295229 Conjunto de la sección de fluido ..........1
10 0088326 Tuerca (torque to 65 in./lbs.) ................4
11 9800117 Perno ....................................................4
12 0295630 Pata ......................................................1
Filter Assembly (optional)
Filtre (facultatif)
Conjunto del filtro (opcional)
(P/N 0295903)
Item Part # Description Quantity
1 0294194 Filter body.............................................1
2 14069 Filter sieve ............................................1
3 9894245 Filter sieve support ...............................1
4 14072 O-ring....................................................1
5 02518 Nipple....................................................1
6 0508300 Filter bracket.........................................1
7 0295380 Filter head.............................................1
8 05045 Nipple....................................................1
9 13549 Fluid hose .............................................1
English
1
2
3
4
5
9
6
7
8
Article
Nº de pièce Description Quantité
1 0294194 Logement du filtre.................................1
2 14069 Tamis filtrant..........................................1
3 9894245 Support du tamis filtrant........................1
4 14072 Joint torique..........................................1
5 02518 Raccord fileté........................................1
6 0508300 Support de la tête de filtre....................1
7 0295380 Tête de filtre..........................................1
8 05045 Raccord fileté........................................1
9 13549 Flexibe d'alimentation en liquide ..........1
Artículo
Pieza # Descripción Cantidad
1 0294194 Cuerpo del filtro....................................1
2 14069 Criba del filtro .......................................1
3 9894245 Soporte de la criba del filtro..................1
4 14072 Anillo en O............................................1
5 02518 Niple......................................................1
6 0508300 Soporte de la cabeza del filtro..............1
7 0295380 Cabeza del filtro....................................1
8 05045 Niple......................................................1
9 13549 Manguera de fluido...............................1
Español
Français