English
40 © SprayTECH Corporation. All rights reserved.
Français Español
Transducer Assembly •
Transducteur •
Conjunto del transductor
(P/N 0295902)
Item Part # Description Quantity
1 9871056 O-ring....................................................1
2 ---------- Transducer body...................................1
3 0295902 Transducer assembly
Article
Nº de pièce Description Quantité
1 9871056 Joint torique..........................................1
2 ---------- Logement du transducteur....................1
3 0295902 Ensemble du transducteur
Artículo
Pieza # Descripción Cantidad
1 9871056 Junta de anillo ......................................1
2 ---------- Cuerpo del transductor.........................1
3 0295902 Conjunto de transductor
Relay Diagram • Diagramme de relais •
Relé
SP1 SP5
SP3
SP4
SP2
Español
Français
English
1
3
2
Pressure Control Assembly Wiring
Diagram • Dispostif de réglage de la
pression connectant le diagramme •
Conjunto del control de la presión el
diagrama de instalación alámbrica
TIERRA
INTERRUPTOR
(0275555)
INTERRUPTOR
DE LA
PRESI N
(0295490)
SP1
SP2
SP3
SP4
SP5
+
-
-
+
2X (9850663)
(0295455)
9850663
(0295456)
0295347
0295346
0279500
0295417
CORD N EL CTRICO
(0295631)
CAPACITOR
(0295129)
CIRCUITO DE REL
(0295451)
0295454
PLACA DEL ADAPTADOR (0295302)
(LOS ALAMBRES PASAN A
TRAV S DEL ORIFICIO)
MOTOR
(0295223)
NEGRO
ROJO
ROJO
NEGRO
NEGRO
BLANCO
FUSIBLE
(53732)
Español
TERRE
INTERRUPTEUR
(0275555)
INTERRUPTEUR
DE LA
PRESSION
(0295490)
SP1
SP2
SP3
SP4
SP5
+
-
-
+
2X (9850663)
(0295455)
9850663
(0295456)
0295347
0295346
0279500
0295417
CORDON D’ALIMENTATION
(0295631)
CONDENSATEUR
(0295129)
CIRCUIT DE RELAIS
(0295451)
0295454
PLAQUE D’ADAPTEUR (0295302)
(FILS TRAVERSANT LE TROU)
MOTOR
(0295223)
NOIR
ROUGE
ROUGE
NOIR
NOIR
BLANC
FUSIBLE
(53732)
Français
GND
SWITCH
(0275555)
PRESSURE
SWITCH
(0295490)
SP1
SP2
SP3
SP4
SP5
+
-
-
+
2X (9850663)
(0295455)
9850663
(0295456)
0295347
0295346
0279500
0295417
POWER CORD
(0295631)
CAPACITOR
(0295129)
RELAY CKT
(0295451)
0295454
ADAPTER PLT. (0295302)
(WIRES RUN THRU HOLE)
MOTOR
(0295223)
BLACK
BLACK
BLACK
WHITE
RED
RED
FUSE
(53732)
English