White Rodgers 36H SERIES Air Compressor User Manual


 
INSTALACIÓN
CONEXIONES DE LAS TUBERÍAS
PRINCIPALES
Reérase a las advertencias y precauciones de la página 2 antes
de realizar la instalación. Todas las tuberías deben cumplir con
las normas y leyes locales y/o con las normas relativas al gas
combustible nacionales.
1. Apague la alimentación eléctrica al sistema en la caja de
fusibles o en el disyuntor. Apague también el suministro
de gas principal.
2. Si cambia una válvula existente, desconecte todas las
tuberías y conexiones eléctricas del control viejo.
3. Esta válvula puede instalarse en posición recta, + o – 90˚
respecto de la posición recta, o en posición vertical (reérase
a la gura 1). Las echas de la etiqueta de identicación
de la válvula y de la placa inferior indican la dirección del
ujo de gas a través de la válvula.
4. Se recomienda utilizar tuberías nuevas debidamente
biseladas, fresadas y libres de rebaba y astillas. Si utiliza
tuberías viejas, asegúrese de que estén limpias y libres de
óxido, sedimentos, rebaba, astillas y compuesto sellador
viejo.
5. Aplique compuesto sellador para tuberías o cinta de teón
aprobada para todos los tipos de gases, sólo a las
roscas macho de las uniones. NO aplique compuesto
ni cinta de teón a las primeras dos roscas (vea en la
g. 3 las conexiones de tuberías típicas).
6. No ajuste las tuberías de forma excesiva, ya que podría
dañar la válvula (50 pies/lbs máx).
7. Vea la sección CONEXIONES ELÉCTRICAS para realizar
las conexiones correspondientes. Una vez realizadas
todas las conexiones de gas y eléctricas, encienda el gas
y verique que no haya pérdidas con solución de detección
de pérdidas o espuma de jabón. La formación de burbujas
indica una pérdida. CIERRE EL GAS Y REPARE LAS
PÉRDIDAS INMEDIATAMENTE.
CONEXIÓN PARA GAS CON PILOTO
LOS MODELOS 36H3X Y 36H6X REQUIEREN UNA
CONEXIÓN CON PILOTO.
Aoje el conector del piloto hasta que quede bien ajustado a
mano.
Introduzca un tubo limpio sin rebaba hasta el nal del conector.
Mientras sostiene el tubo con rmeza, ajuste lentamente el
conector hasta que sienta que cede ligeramente. Ajuste el
conector girándolo una vuelta y media más.
Todas las tuberías deben cumplir con las normas y leyes locales
y/o con las normas relativas a gas combustible nacionales.
NOTA
Suministro de
gas por tubería
Suministro de
gas por tubería
Suministro de
gas por tubería
NOTA: INCLUYA SIEMPRE UNA PATA
DE GOTEO EN LAS TUBERÍAS
Figure 2. Typical gas valve piping
NOTA: DEBE HABER UNA VÁLVULA DE CIERRE
MANUAL INSTALADA DENTRO DE UNA
DISTANCIA DE 6 PIES DEL EQUIPO
Horizontal
Caída
Válvula de gas
3 pulg.
mínimo
Válvula de gas
Elevador
3 pulg.
mínimo
Caída
Horizontal
Elevador
Válvula de gas
3 pulg.
mínimo
Válvul a de gas
3
Figura 3. Tubería de válvula de gas típica
NOTA
Salida de gas de piloto
Salida de gas
Figura 2. Extremo de la salida de la válvula de gas