Filter
Top Products
PARA APAGAR EL GAS QUE LLEGA AL ARTEFACTO
PARA SU SEGURIDAD LEA ANTES DE USAR
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO
A. MODELOS HSI: Este artefacto no tiene piloto.
Cuenta con un dispositivo de encendido que enciende
automáticamente el quemador. No intente encender el
quemador a mano.
MODELOS CON PILOTO PROBADO: Este artefacto
cuenta con un dispositivo de encendido intermitente
que enciende automáticamente el artefacto. No intente
encender el piloto a mano.
B. ANTES DE UTILIZAR el artefacto huela a su alrededor
para detectar si hay olor a gas. Asegúrese de oler
también al ras del suelo ya que algunos gases son más
pesados que el aire y se depositan sobre el suelo.
PARA SU SEGURIDAD
“QUÉ HACER SI HUELE GAS”
• No intente encender ningún artefacto.
• No toque ningún interruptor eléctrico. No utilice
1. ¡ALTO! Lea la información de seguridad que se
encuentra arriba de esta etiqueta.
2. Ajuste el termostato al valor más bajo.
3. Apague toda la alimentación eléctrica al artefacto.
4. MODELOS HSI: Este artefacto cuenta con
un dispositivo de encendido que enciende
automáticamente el quemador. No intente encender el
quemador a mano.
5. MODELOS CON PILOTO PROBADO: Este artefacto
cuenta con un dispositivo de encendido que enciende
automáticamente el piloto. No intente encender el
quemador a mano.
6. Retire el panel de acceso del control.
7. Espere cinco (5) minutos para eliminar el gas. Si huele
gas, ¡DETÉNGASE! Siga el punto “B” de la información
de seguridad que se encuentra arriba de esta etiqueta.
Si no huele gas, continúe con el paso siguiente.
8. Coloque el interruptor del control de gas en “ON”.
NOTA: no lo fuerce.
9. Vuelva a colocar el panel de acceso del control.
10. Encienda toda la alimentación eléctrica al artefacto.
11. Ajuste el termostato al valor deseado.
12. Si el artefacto no funciona, siga las instrucciones de la
sección “Para apagar el gas que llega al artefacto” y
llame a su técnico o proveedor de gas.
www.white-rodgers.com
www.emerson.com
1. Ajuste el termostato al valor más bajo.
2. Apague toda la alimentación eléctrica al artefacto si debe
realizar alguna tarea de reparación.
3. Retire el panel de acceso del control.
4. Coloque el interruptor del control de gas en “OFF”. No lo
fuerce.
5. Vuelva a colocar el panel de acceso del control.
ningún teléfono en su edificio.
• Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde
el teléfono de un vecino. Siga las instrucciones del
proveedor de gas.
• Si no logra contactarse con su proveedor de gas,
llame a los bomberos.
C. Utilice sólo la mano para mover el interruptor de control
de gas. No utilice herramientas en ningún caso. Si el
interruptor no se mueve a mano, no intente repararlo.
Llame a un técnico calicado. El uso de fuerza o cualquier
intento de reparación pueden producir un incendio o una
explosión.
D. No utilice este artefacto si alguna parte ha estado bajo
el agua. Llame inmediatamente a un técnico de servicio
calicado para que inspeccione el artefacto y cambie las
partes del sistema de control y cualquier control de gas
que haya estado bajo el agua.
¡ADVERTENCIA!
!
Si no sigue estas instrucciones al pie de la letra, puede producirse un
incendio o una explosión y, como consecuencia, daños materiales,
lesiones personales o la pérdida de vidas.
White-Rodgers es una división de
Emerson Electric Co.
El logotipo de Emerson es una marca
comercial y una marca de servicio de
Emerson Electric Co.