23
Imported by / Importé par
Black&DeckerCanadaInc.
100 Central Ave.
Brockville(Ontario)K6V5W6
Voir la rubrique “Outils
électriques”
des Pages Jaunes
pour le service et les ventes.
Problème Cause possible Solution possible
•Laplaquedelasemelle •Visdefixationlâche. •Desserrerlavislaplus
est lâche. près de la lame, sur la face
inférieure de la plaque de
la semelle. Serrer la vis la
plus éloignée de la lame en
tournant dans le sens
antihoraire(filetageinverse).
Rappel : le levier de biseau
doit être en position fermée.
Serrer la vis la plus près
de la lame.
•LalampeUVnes’active •Lespilessontfaibles. •Remplacerlespiles.
pas. Piles mal insérées. Réinsérer les piles en
faisant bien correspondre
lesbornes(+)et(-).
Pour obtenir de l’aide avec l’outil, consulter notre site Web www.blackanddecker.com
pour l’emplacement du centre de réparation le plus près ou communiquer avec
l’assistance BLACK & DECKER au 1-800-544-6986.
ENTRETIEN
Nettoyer l’outil au moyen d’un savon doux et d’un linge humide seulement. Ne jamais
laisser de liquide s’infiltrer à l’intérieur de l’outil ni tremper ce dernier dans un liquide quelconque.
IMPORTANT : pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ de ce produit, toutes les
opérations de réparation, d’entretien et de réglage doivent être effectuées dans un centre
deserviceautoriséoupardupersonnelqualifié;onnedoitutiliserquedespiècesde
rechange identiques.
ACCESSOIRES
Les accessoires recommandés pour l’outil sont vendus chez les dépositaires locaux ou
dans les centres de service autorisés. Pour obtenir de l’aide concernant un accessoire,
composer le 1 800 544-6986.
AVERTISSEMENT : l’usage d’un accessoire non recommandé peut présenter un danger.
INFORMATION SUR LES SERVICES
Black&Deckerdisposed’unréseaucompletcomposédecentresdeserviceetdecentres
autoriséssituéspartoutenAmériqueduNord.TouslescentresdeserviceBlack&Decker
sontdotésdepersonnelqualifiéenmatièred’outillageélectrique;ilssontdoncenmesure
d’offrir à leur clientèle un service efficace et fiable. Pour obtenir un conseil technique ou
une pièce d’origine ou pour faire réparer un outil, on peut communiquer avec le centre
Black&Deckerleplusprès.Pourobtenirlenumérodetéléphone,consulterlespages
jaunessouslarubrique«Outils-électriques»oucomposerle1 800 544-6986.
GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS POUR USAGE RÉSIDENTIEL
Black&Decker(U.S.)Inc.garantitceproduitpourunepériodededeuxanscontretout
défaut de matériel ou de fabrication. Le produit défectueux sera remplacé ou réparé sans
frais, suivant l’une des deux méthodes suivantes.
La première méthode consiste en un échange seulement. On doit retourner le produit au
détaillantquil’avendu(pourvuqu’ils’agissed’undétaillantparticipant),enrespectantles
délais stipulés dans sa politique relative aux échanges (normalement de 30 à 90 jours
aprèslavente).Unepreuved’achatpeutêtrerequise.Ondoitvérifierlapolitiquederetour
du détaillant pour tout produit retourné après le délai prescrit pour les échanges.
Ladeuxièmeméthodeconsisteàapporterouàenvoyerleproduit(prépayé)àun
centreBlack&Deckerouàuncentredeserviceautoriséauxfinsderéparationoude
remplacement, selon notre choix. Une preuve d’achat peut être requise. Les centres Black
&Deckeretlescentresdeserviceautoriséssontrépertoriésdanslespagesjaunessous
larubrique«Outils-électriques».
Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires. Elle confère des droits légaux
particuliersàl’acheteur,maiscelui-cipourraitaussibénéficierd’autresdroitsvariantd’un
territoireàl’autre.ToutequestiondoitêtreadresséeaugérantducentreBlack&Deckerle
plus près. Ce produit n’est pas destiné à un usage commercial.
Remplacement gratuit des étiquettes d’avertissement : Si vos étiquettes d’avertissement
deviennent illisibles ou sont manquantes, composez le 1 (800) 544-6986 pour faire
remplacer gratuitement vos étiquettes.