Campbell Hausfeld EZ5000 Paint Sprayer User Manual


 
Symptôme Causes possibles Mesure corrective
Fuites d’huile ou
huile dans la pein-
ture.
Fuite de peinture du
pulvérisateur
L’appareil s’amorce
et accumule de la
pression mais ne
pulvérise pas.
Mauvais motif de
pulvérisation -
‘bavures’, rafales de
matériau, roussisse-
ment du motif
1. Resserrer les boulons du
bloc dans un motif en X. Si
l’huile coule encore, retirer
le bloc et changer le
diaphragme. S’assurer d’u-
tiliser la bonne pièce de
rechanger, appeler : 1-800-
626-4401.
2. a. Remplacer l’appareil
b. Contacter le centre de
service pour faire remplac-
er le boîtier du moteur.
3. Contacter le centre de ser-
vice pour faire remplacer le
boîtier hydraulique et le
diaphragme.
1. Resserrer les boulons du
bloc en un motif en X ou
remplacer le bloc.
2. Resserrer la pince.
3. Retirer et remplacer la
soupape de sortie.
4. a. Resserrer le tuyau sur la
soupape de sortie.
b. Vérifier le filet endom-
magé sur le connecteur.
Remplacer au besoin.
1. Tourner la buse de pulvéri-
sation pour la position de
nettoyage, presser la
gâchette, puis remettre à la
position de pulvérisation.
2. Remplacer le filtre du pis-
tolet, s’assurer que le boîti-
er du filtre soit libre de
débris.
1. Diluer, mélanger et filtrer
tous les matériaux.
2. Nettoyer ou remplacer la
buse de pulvérisation.
3. Retirer et nettoyer ou rem-
placer la soupape d’entrée
et/ou de sortie.
4. Tourner le levier dans le
sens des aiguilles d’une
montre pour augmenter la
pression au pistolet.
5. Nettoyer ou remplacer le
filtre d’aspiration.
Tableau de dépannage (suite)
1. *Fuite d’huile entre le bloc
et le boîtier hydraulique.
2. * Fuite d’huile du moteur,
sceau du moteur défectueux.
3. * Égratignure profonde dans
les rainures par le
diaphragme.
1. *Fuite de peinture entre le
bloc et le boîtier
hydraulique.
2. Fuite de peinture de la con-
nexion du tuyau d’aspira-
tion.
3. Fuite de peinture autour du
montage de la soupape de
sortie, joint torique de la
soupape de sortie endom-
magé.
4. Fuite de peinture de la con-
nexion de la soupape de sor-
tie/tuyau.
1. Buse de pulvérisation blo-
quée.
2. Filtre de pistolet bloqué.
1. Matériau trop épais ou non
filtré.
2. Buse de pulvérisation sale,
usée ou défectueuse.
3. Soupape d’entrée ou de sor-
tie sale ou usée.
4. La pression est ajustée trop
basse pour le matériau à pul-
vériser.
5. Filtre d’aspiration bloqué.
Série EZ5000
33