Delta 46-460 Lathe User Manual


 
48
UTILIZAR LA MAQUINA
Para reducir el riesgo de lesiones
:
Apriete bien todos los tornillos y las palancas cuando
ajuste cualquier parte del torno. Además, antes
de encender el torno, asegúrese de que todos los
accesorios estén bien ajustados.
Cuando utilice la placa frontal incluida de76mm
(3 pulg.) (B) Fig. 25, no monte piezas de más
de152mm (6 pulg.) de diámetro y hasta152mm (6
pulg.) de largo. Para montar piezas más grandes,
asegúrese de usar una placa frontal de tamaño
adecuado.
Mantenga las manos alejadas de la pieza de trabajo
cuando esté girando.
Utilice sólo los accesorios recomendados para este
producto y siga todas las instrucciones que se incluyen
con los accesorios.
Asegúrese de que el cable no esté en el camino de
la pieza de trabajo giratoria ni las piezas giratorias del
torno.
No toque la punta de la herramienta de torneado
inmediatamente después de haberla utilizado en la
pieza de trabajo, ya que puede estar caliente.
No aplique agua ni otros refrigerantes al torno cuando
esté girando.
No tornee materiales que no sean de madera en
este torno. Este torno se diseñó para tornear madera
exclusivamente.
Antes de utilizar el torno, asegúrese de que las llaves
del portabrocas no estén en el portabrocas.
PARA EL TORNO MIDI DELTA
®
MODELO 46-460
ÚNICAMENTE: Asegúrese de utilizar sólo accesorios
equipados con un tornillo de bloqueo para girar el torno
en reversa. Además, no cambie las direcciones de
torneado hasta que la pieza de trabajo se detenga por
completo.
MONTAJE DE LA PIEZA DE TRABAJO
NOTA: Cuando monte una pieza de trabajo, primero
introduzca el centro de dientes rectos en la pieza de trabajo
golpeándolo con un mazo blando, antes de instalarlo en el
cabezal.
Se muestra el montaje de una taza típica en la Fig. 25.
Las piezas de trabajo pueden montarse en la placa frontal
a través de los cuatro orificios de la misma usando tornillos
Fig. 26
Fig. 27
P
O
E
apropiados para el tipo de madera que desea tornearse.
El montaje de otro tipo de pieza de trabajo, donde la pieza de trabajo está fija entre el centro de dientes rectos y el giratorio,
se muestra en la Fig. 26. A continuación se detallan algunos consejos sobre este montaje:
1. Para montar la pieza de trabajo, mueva el cabezal móvil hasta una distancia aproximada de25mm (1 pulg.) o38mm
(1-1/2 pulg.) del extremo de la pieza de trabajo y trábelo en esta posición.
2. Mueva el centro giratorio (E) girando la manivela del cabezal móvil (P) Fig.27 hasta que el centro fijo haga contacto con la
pieza de trabajo.
3. No apoye la pieza de trabajo solamente sobre la clavija central. Incruste siempre el borde del centro fijo al menos3,2mm
(1/8 pulg.) en la pieza de trabajo.
Fig. 25
B