Makita MAC1000 Air Compressor User Manual


 
PARTS DRAWING DESSIN DES PIECES ESQUEMA DE LAS PIEZAS
119
lib
,itc
Pump
Specifications
Specifications
de
k
pomp
EspeciRcrcioms
de
k
Weight
-
34
Ibs approx.
MaxRpm-3500 Wgime maximum
-
3500
Tr/Min
Rpm
max
-
3500
PO&
-
15,4
kg
Peso
-
154
kg
-11
Tilt
piston assy
(1
la)
slightly when placing
into cylinder
(1 IC)
to
form lips on
seal.
~
lndinez Mgerement I'assemblage
du
piston
quand
vous le
placez
dans
le
cylindre
pour
former
les
lbvres sur
le
joint.
YYO40026-9
PUMP/MOTOR
ASSEMBLY
-1
(Ensemble pompe/moteur)
(Conjunto
de
bombdmotor)
Torque
to
120-150
in-lbs
Serrez
de
120
A
150
in-lbs
Torsi611 hasta
13,6
-
16,95
Nom
F
A
Torque to
40-50
in-lbs
Serrez
de
40
A
50
in-lbs
Torsi6n
hasta
3,4
-
4,5
Nom
f
place
piston assy over
bearing
and align
17
before
tightening
screw
on
piston assy
to
noted torque.
Placez
I'assemlbage
du
piston sur
le
roulement
(3)
et alignezle avant de
swer
la
vis
du piston au
couple
recomma&.
Coloque
el
conjunto del pist6n
sobre
el
cojinete y alinee antes de ajustar
el
tomillo
del
conjunto
del
pish hasta
la
torsi6n indiia.
24
2
4
Toque
to
15-20
in-lbs
Serrez
de
15
A
20
in-lbs
Torsi6n hasta
1,7
-
2,3
Nom
6
bomb0
/12*
l5
a
200-2
126