Milwaukee 6480-20 Saw User Manual


 
28 29
Fig. 4
Fig. 5
1. Déposez les deux (2) écrous de 1/4" x
20, les deux (2) rondelles et les deux (2)
boulons de carrosserie de 1/4"-20 x 5/8"
du contrepoids. Laissez en place l’écrou
et le boulon du câble de contrepoids.
2. Retirez l’extrémité du câble de l’intérieur
du contrepoids. Le contrepoids doit être
décentré vers la droite (orienté vers le
devant de la scie): des trous sont pré-
forés sur le dessus du cadre de l’outil.
3. Fixez solidement le contrepoids à l’outil
à l’aide de deux (2) boulons de carros-
serie, deux (2) rondelles et deux (2)
écrous.
NB : Installez les boulons de carrosserie
du bas vers le haut. Serrez solidement
les écrous.
4. Maintenez le support de scie de façon
sécuritaire en desserrant le verrou du
support.
5. Levez le support de scie jusqu’à ce que
le trou ovale du support soit aligné avec
le trou du câble du contrepoids, en vous
assurant que le câble est bien en arrière
du support de scie.
6. Resserrez le verrou du support.
7. Enlevez l’écrou du boulon de carrosserie
et insérez le boulon par le trou dans le
support de scie et dans l’oeillet du câble
de contrepoids. Filetez l’écrou sur le
boulon et serrez solidement.
8. Pliez manuellement les languettes du
serre-câble vers le bas.
9. Desserrez le verrou du support et abais-
sez le support jusqu’à ce que le serre-
câble soit complètement découvert.
10. Resserrez le verrou du support.
11. Enlevez le serre-câble du câble du con-
trepoids et conservez-le pour un usage
ultérieur (par ex. si vous devez enlever
le contrepoids, vous devrez utiliser le
serre-câble pour supporter la tension
du contrepoids).
Montage du moteur de scie
Le moteur est expédié avec trois rondelles
(3), trois écrous (3), une bague d’espacement
(1) et un boulon (1). Déposez ces articles
pour monter la scie.
Déposez ces articles pour monter la scie.
1. Desserrez le verrou du support et abais-
sez le support à scie pour obtenir un
hauteur de travail confortable.
2. Resserrez solidement le verrou du sup-
port.
3. Montez le moteur sur le support de scie
en insérant les goujons sur le moteur, à
travers les trous du support de scie (Fig.
4).
4. Installez les rondelles et les écrous.
Serrez seulement à la main.
5. Alignez le trou du support qui dépasse
de la poignée de la scie avec le trou du
support de la scie.
6. Placez la bague d’espacement entre
l’applique sur le support et l’applique de
la poignée de scie.
Applique
Vis
calante
Goujons
Écrous (9/16")
et rondelles
Bague
d'espacement
Écrou (7/16")
et rondelle
Boulon
Applique
Support
de scie
Fig. 6
Fig. 7
7. Insérez le boulon par l’applique de la
poignée de scie, à travers la bague
d’espacement et à travers le trou de
l’applique sur le support.
8. Filetez un écrou dans le boulon. Serrez
seulement à la main.
9. Assurez-vous que la plaque sur le mo-
teur de la scie est à égalité avec la vis
calante pour que la scie soit placée au
bon angle (Fig. 5). Cette vis est réglée
en usine et ne requiert aucun réglage.
10. Serrez D’ABORD les deux ÉCROUS
SUR LES GOUJONS puis serrez EN-
SUITE L’ÉCROU SUR LE BOULON.
Installation des lames
L’outil est équipé d’une règle pour coupe
longitudinale et deux règles pour coupe
transversale (une de chaque côté de l’outil).
La règle pour coupe longitudinale est réglé
à l’usine, mais les deux règles pour coupe
transversale doivent être réglées. Installez la
lame avant de régler les règles pour coupe
transversale (voir « Montage des lames »).
1. Débranchez l’outil.
2. Desserrez le verrou du support et abais-
sez le support.
3. Utilisez une équerre d’au moins 360 mm
(14") pour aligner la règle pour coupe
transversale.
4. Alignez un rebord de l’équerre avec les
extrémités de la lame de scie et l’autre
rebord de l’équerre avec la règle.
5. Faites glisser la règle pour que sa
mesure corresponde à celle de l’équerre.
Un aimant permet de maintenir la règle,
mais vous pouvez attacher la règle au
cadre avec du ruban adhésif pour as-
surer son maintien.
6. Reprenez les étapes ci-dessus pour
régler la règle pour coupe transversale
sur l’autre côté de l’outil.
NB : Un fois l’outil complètement assem-
blé, coupez un échantillon pour véri er
que la règle est ajustée correctement.
1. Débranchez l’outil.
2. Tout en maintenant le bouton enfoncé,
utilisez la clé fournie avec l’outil pour
tourner le boulon sur le moteur de la
scie dans le sens horaire. Déposez le
boulon.
3. Déposez la joue extérieure, mais laissez
la joue intérieure sur la broche.
4. Montez la lame avec la èche pointant
dans le sens horaire.
5. Remettez en place la joue extérieure.
6. Serrez le boulon dans le sens horaire
tout en maintenant le bouton de ver-
rouillage de la broche.
7. Ajustez les règles (voir « Réglage des
rèles ») et installez la protection de lame
(voir « Installation de la protection de
lame »).
Lame
de
scie
Carré
Règle pour coupe
transversale
Boulon
Joue
exntérieure
Joue intérieure
Lame
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques de bles-
sures, ne pas utiliser la scie sans que
les protections ne soient en place
(voir « Installation de la protection
de lame »).
Réglage des règles