29
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
(LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT DE CONTINUER!)
CONSTRUCTION POUR BORDURE DE QUAI
La procédure pour l'installation de l'égalisateur de niveau Bordure-de-quai est une fonction de la construction de la bordure
du quai et de la hauteur différentielle. La bordure de quai recommendée pour installer une unité "Bordure - De - Quai" doit
présenter une cannelure de 15 cm. Avec une cannelure de 15 cm ancrée dans la bordure du quai, l'installateur peut souder
la rampe et les blocs pare-chocs solidemment en position. La rampe et les blocs ne peuvent être soudés en position si
l'acier de la bordure du quai mesure moins de 15 cm. Pour des installations de moins de 15 cm d'acier en bordure, une
combinaison de boulons d'ancrage et de soudure est recommandée. Si le quai n'a aucune bordure d'acier, une plaque d'acier
doit être soudée au sol afin de fournir une partie qui pourra être soudée à la rampe de façon à ce que la capacité de
l'égalisateur de niveau soit maintenue. Tout manquement à l'une des instructions d'installation suivantes peut diminuer la
capacité de l'égalisateur de niveau.
HAUTEUR DIFFÉRENTIELLE
La hauteur de quai optimale est dans la plupart des cas de 127 cm. Sur des quais dont la hauteur est considérablement
différente de 127 cm, des rampes ainsi que des angles supports pour rampe comme montré ci-dessous doivent être
utilisés.
Bordure de quai recommandée pour nouvelle construction
La bordure de quai recommandée pour une
nouvelle construction doit présenter une cannelure
de 15 cm bien ancrée (minimum ou 3.7 kg min) les
chevilles en "J" pour ciment devraient messurer 38
mm de largeur et 15 cm de longueur plus 38 mm
courbé à 90 degrés à l'extrémité. L'épaisseur
minimale du matériau doit être de 6 mm. Une
cheville doit être installée à chaque 30 cm.
Quai de 122 cm de
hauteur
Quai de 117 cm
de hauteur
Plaque de rampe
244 cm largeur x 30 cm longueur x 5 cm hauteur
Plaque de rampe 244 cm largeur x 61 cm
longueur x 10 cm hauteur
15 cm
Cannelure
F
R
A
N
Ç
A
I
S