Craftsman 919.728001 Air Compressor User Manual


 
51 - FR
A15256
Huile
REMARQUE :
Utilisez une huile
spécifiquement conçue pour l'utilisation dans
un compresseur d'air, tel que l'huile pour
compresseurs d'air
Sears 9-16426
. Vous
pouvez vous procurer ce genre d'huile au
magasin où vous avez acheté le compresseur
d'air.
REMARQUE : La capacité du carter est
d'environ 16 onces fluides (473 litres).
Vérification
1. Retirez le bouchon du trou de
remplissage d'huile (A). Le niveau d'huile
devrait correspondre au haut du trou de
remplissage et ne devrait pas être plus
bas que 3/8 po (10 mm) (six filets à) partir
du haut du trou.
2. Au besoin, ajoutez lentement de l'huile
jusqu'à ce que le niveau atteigne le haut
du trou.
Changement
1. Retirez le culot du trou de remplissage
d'huile (A).
2. Retirez le culot de
vidange de l'huile (B)
et vidangez l'huile
dans un contenant
approprié.
3. Remettez en place
le culot de vidange
d'huile (B) et
resserrez-le.
4.
Remplissez lentement
le carter jusqu'au
haut du trou de
remplissage.
REMARQUE : En
remplissant le carter, l'huile circule
très lentement dans la pompe. Si
elle est versée trop rapidement,
elle semblera déborder et le carter
semblera plein alors qu'il ne l'est
pas.
Risque d'une
utilisation
dangereuse.
Le fait de trop remplir d'huile
causera un malfonctionnement prématuré
du compresseur. Évitez de trop remplir.
5. Remettez en place le culot du trou de
remplissage (A) et resserrez-le.
A
B
Vidange du réservoir
REMARQUE : Operation of the air
compressor will cause condensation to
build up in the air tank. Always drain tank
on a washable surface or in a suitable
container to prevent damaging or staining
surfaces.
1. Mettez la manette On/Auto/Off en position
d'arrêt « Off ».
2. Tirez le bouton du régulateur vers l'extérieur
et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une
montre pour régler la pression de sortie à
zéro.
3. Retirez l'outil à air ou l'accessoire.
4. Tirez l'anneau de la soupape de
sûreté pour permettre à l'air de
purger du réservoir jusqu'à ce que la
pression dans le réservoir se situe à
environ 20 lb/po
2
. Relâchez l'anneau
de la soupape de sûreté.
5. Vidangez l'eau du réservoir en ouvrant
le robinet de vidange. (Tournez dans
le sens contraire des aiguilles d'une
montre) situé en bas du réservoir.
Risque
d'éclatement.
Une condensation d'eau apparaîtra dans le
réservoir à air. Si celui-ci n'est pas vidangé,
l'eau pourrait se corroder et affaiblir le
réservoir, causant ainsi un risque de rupture
du réservoir.
6. Une fois la vidange de l'eau terminée,
fermez le robinet de vidange (tournez
dans le sens des aiguilles d'une
montre). Le compresseur d'air peut
maintenant être rangé.
REMARQUE : Si le robinet de vidange
à l'égout est obstrue, laissez s'échapper
complètement la pression d'air. Le robinet
de vidange pourra alors être retirée,
nettoyée et remise en place.