DeWalt DW708 Saw User Manual


 
27
Français
gauche du centre sur le vernier (marquée 1/2°) avec la
marque du degré complet la plus rapprochée sur l’échelle
de coupe en onglet. Par exemple, pour une coupe en
onglet de 24 1/4° à droite, déplacez la deuxième marque
à la droite du centre vers la droite jusqu’à ce que la
marque 1/2° du vernier soit alignée avec la marque du
degré complet la plus rapprochée sur l’échelle de coupe
en onglet.
4. Pour régler la scie pour une coupe en onglet de 1/2 de
degré supplémentaire, aligner la troisième marque à la
droite ou à la gauche du centre
sur le vernier avec la marque
du degré complet la plus
rapprochée. Par exemple,
pour une coupe en onglet de
24 1/4° à la droite, déplacez la
troisième marque à la droite du
centre du vernier vers la droite
jusqu’à ce qu’elle soit alignée
avec la marque du degré
complet la plus rapprochée sur
l’échelle de coupe en onglet.
Faire des réglages de précision pour les coupes en
onglet vers la droite
Pour augmenter l’angle d’onglet pendant une coupe en onglet
vers la droite, déplacez le bras pour aligner la marque
appropriée du vernier avec la marque la plus rapprochée à la
droite sur l’échelle de coupe en onglet. Pour diminuer l’angle
d’onglet pendant une coupe en onglet vers la droite, déplacez
le bras pour aligner la marque appropriée du vernier avec la
marque la plus rapprochée à la gauche sur l’échelle de coupe
en onglet.
Faire des réglages de précision pour les coupes en
onglet vers la gauche
Pour augmenter l’angle d’onglet
pendant une coupe en onglet vers la
gauche, déplacez le bras pour aligner
la marque appropriée du vernier avec
la marque la plus rapprochée à la
gauche sur l’échelle de coupe en
onglet. Pour diminuer l’angle d’onglet
pendant une coupe en onglet vers la
gauche, déplacez le bras pour aligner
la marque appropriée du vernier avec
la marque la plus rapprochée à la droite de l’échelle de coupe
en onglet.
COUPE DES PLINTHES
TOUJOURS effectuer un essai à vide, moteur hors tension,
avant de réaliser une coupe.
Pour couper une plinthe à 90° de sa surface, placez la pièce
de bois contre le guide et tenez-la fermement contre le guide
et le plateau, tel que montré à la figure 22. Mettez la scie sous
tension, laissez la lame atteindre sa pleine vitesse et
FIG. 22
FIG. 23
FIG. 24
Moulure
Pièce de finition
FIG. 26
FIG. 25
Coupe de précision
COUPER DES CADRES, DES COFFRAGES ET
D’AUTRES PROJETS À QUATRE CÔTÉS
Pour bien comprendre comment fabriquer les articles décrits
dans cette section, nous vous suggérons de faire quelques
essais avec des retailles de bois jusqu’à ce que vous
connaissiez bien votre scie.
Votre scie est l’outil idéal pour couper des coins en onglet
comme celui montré à la figure 17. Le diagramme A de la
figure 17 représente un joint qu’on a effectué en réglant
l’angle de biseau de façon à biseauter les extrémités des
deux planches à 45° chacune afin de former un coin à 90°.
Pour effectuer ce joint, on a verrouillé le bras d’onglet en
position zéro et le réglage du biseau a été bloqué à 45°. La
pièce de bois a été posée le côté large contre le plateau et le
côté étroit contre le guide. Il aurait également été possible de
faire la coupe en faisant une coupe en onglet à droite et à
gauche avec le côté large contre le guide et le côté étroit
contre le plateau.
COUPE DES BOISERIES ET AUTRES CADRES
Le diagramme B représente un joint qu’on a effectué en
réglant l’onglet à 45°. La pièce de bois a été posée le côté
large contre le plateau et le côté étroit contre le guide. La
coupe en onglet des planches permet de former un coin à
90°.
Les deux diagrammes de la figure 17 ne s’appliquent qu’à
des objets à quatre côtés.
Il faut ajuster l’angle d’onglet et de biseau en fonction du
nombre de côtés de la pièce. Le tableau suivant donne les
angles appropriés pour différentes formes de pièces.
(On présume que tous les côtés sont d’égale longueur). Dans
le cas d’une forme non montrée dans le tableau, utilisez la
formule suivante : 180° divisé par le nombre de côtés donne
l’angle d’onglet ou l’angle de biseau.
- EXEMPLES -
NOMBRE DE ANGLE D’ONGLET
CÔTÉS OU DE BISEAU
445°
536°
630°
7 25,7°
8 22,5°
920°
10 18°
ÉCHELLE DE COUPE EN ONGLET DOUBLE
L’échelle de 0° (les chiffres les plus gros situés près de
l’extrémité avant du guide d’onglet) est conçue pour être
utilisée avec les angles extérieurs comme ceux marqués
« angle a » à la figure 19. En réglant l’angle d’onglet comme
ces angles extérieurs vous obtiendrez les angles requis pour
faire les cadres montrés à la figure 19. L’échelle de 90° est
utilisée pour les angles intérieurs, comme ceux marqués «
angle b » à la figure 19. Pour utiliser l’échelle de 90° pour faire
un cadre comme ceux montrés à la figure 19, divisez « l’angle
b » mesuré par 2.
VERNIER
Votre scie est munie d’un vernier pour plus de précision.
Celui-ci vous permet de régler les angles d’onglet au 1/4 de
degré le plus proche. Pour utiliser le vernier, procédez de la
façon suivante :
MISE EN GARDE: Débranchez la scie de la source
d’alimentation avant de la déplacer ou d’en modifier les
réglages.
1. Réglez l’angle d’onglet au premier degré entier en alignant
la marque centrale du vernier, montré à la figure 20, avec
le numéro du degré gravé sur l’échelle de coupe en onglet.
Examinez la figure 20 de près. Le réglage est un onglet de
24° à droite.
2. Pour régler la scie pour une coupe en onglet de 1/4 de
degré supplémentaire, déplacez la première marque à la
droite ou à la gauche du centre sur le vernier jusqu’à ce
qu’elle soit alignée avec la marque du degré complet la
plus rapprochée sur l’échelle de coupe en onglet. Pour
régler la scie pour une coupe en onglet de 24 1/4° à la
droite, déplacez la première marque à la droite du centre
sur le vernier de façon qu’elle soit alignée avec la marque
de degré complet la plus rapprochée sur l’échelle de
coupe en onglet, 25°. On voit à la figure 21 un réglage
pour un onglet de 24 1/4° à droite.
3. Pour régler la scie pour une coupe en onglet de 1/2°
degré, aligner la deuxième marque à la droite ou à la