Milwaukee 6950-20 Saw User Manual


 
26 27
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
1. Tête porte-scie
2. Interrupteur MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) de la lampe d’éclairage
3 Gâchette MARCHE/ARRÊT (ON/OFF)
4. Protecteur supérieur
5. Protecteur inférieur
6. Support de protecteur
7. Lampes d’éclairage
8. Guide
9. Plaque tournante
10. Indicateur numérique
d’angle d’onglet
11. Collier de réglage n
12. Bouton de verrouillage
d’angle d’onglet
28
AL
W
AYS
SECURE
GUAR
DB
RACKET
WITH
BO
TH
SCREWS
AFTER
BLAD
E
C
HANGE.
T
OU
JOURS
FIXE
R
LE
SUPPOR
TD
E
DISPOSIT
I
F
D
E
PROTECTI
ON
ÀL'AID
E
DE
S
DEUX
VI
SA
PRÈS
AV
OI
R
CHA
NG
ÉLAL
AME
.
SIEMPR
E
S
ED
EBE
A
F
I
A
N
ZAR
E
L
S
O
P
O
R
T
E
TOR
CON
AMBO
S
WA
R
NI
N
G
AV
E
RT
I
S
S
E
M
E
N
T
AD
VE
RT
E
N
C
I
A
8
5
4
1
16
15
8
18
14
11
23
20
7
6
17
25
13
12
9
21
10
22
2
3
24
19
13. Levier du mécanisme à crans
14. Plaques à entailler réglables
15. Aiguille d’angle d’onglet
16. Rapporteur d’angle d’onglet
17. Trous de montage (4)
18. Poignées de transport
19. Bouton de verrouillage du guide
20. Trous de montage (4) des panneaux de façade du guide
21. Rapporteur d’angle de biseau
22. Conduit d’éjection de la sciure
23. Port d’éjection de la sciure
24. Levier de réglage du biseau
25. Goupille de verrouillage de la tête
26. Bouton de verrouillage de la broche
27. Coude du sac à sciure et sac à sciure (non illustré)
28. Rangement de la clé (non illustré)
CARACTÉRISTIQUES
Système de scie à onglets
La scie à onglets MILWAUKEE modèle 6950-
20 est munie d’une plaque en acier robuste
avec des crans (arrêts). Cette plaque d’acier
est très résistante et permet une précision
répétée à chacun des crans. L’angle d’onglet
peut être réglé à l’aide des crans a n donner
les angles de coupe les plus fréquemment
utilisés soit 0°, 15°, 22,5° 31,62°, 45° à droite
et à gauche. Le modèle 6950 20 offre une
plage d’angles de coupe de 52° à gauche et
à droite. Le roulement de qualité industrielle
permet d’ajuster la plaque tournante rapide-
ment et de façon précise sur n’importe quel
de ces angles.
Fonction de réglage fin de l’angle
d’onglet
Pour certains travaux de menuiserie minu-
tieux, notamment la conception d’un cadre
de fenêtre ou de porte, il peut être nécessaire
de compenser l’absence d’angles droits
par un réglage n de l’angle d’onglet de la
plaque tournante. Le système de réglage
n de l’angle d’onglet permet d’effectuer ce
processus de façon simple et rapide, particu-
lièrement lorsque la scie est positionnée près
d’un cran d’onglet (arrêt).
Indicateur numérique d’angle d’onglet
La scie à onglets MILWAUKEE modèle 6950-
20 possède un indicateur numérique d’angle
d’onglet situé sur le devant la plaque tour-
nante qui permet de xer l’angle d’onglet de la
plaque tournante avec une précision de 0,1°.
L’indicateur numérique d’angle d’onglet est
fondé sur la précision mécanique de la plaque
tournante. Il n’est pas nécessaire d’effectuer
l’ajustement du dispositif d’af chage puisque
l’étalonnage s’effectue automatiquement
à chaque fois que la plaque tournante est
positionnée sur un cran d’onglet.
L’utilisation du système de réglage n de
l’angle d’onglet jumelée à celle de l’indicateur
numérique permet d’ajuster légèrement
l’angle de coupe de façon précise et rapide
sur la plage d’angles d’onglet. L’utilisation
combinée de ces fonctions permet de simpli-
er l’ajustement de la plaque tournante et la
répétition de tout réglage d’angle d’onglet.
Lorsque la plaque tournante est positionnée
à un angle d’onglet à GAUCHE, l’indicateur
numérique af chera le symbole (–) devant
l’angle (par exemple : –22,5° ou –44,7°).
Lorsque la plaque tournante est positionnée
à un angle d’onglet à DROITE, l’indicateur
numérique présentera les données comme
suit : 22,5° ou 44,7°.
Fonction de réglage à double biseau
La fonction de réglage à double biseau per-
met d’effectuer des ajustements de façon
rapide et précise pour les angles de coupe
à gauche et à droite. L’angle de biseau peut
être réglé à l’aide des crans (arrêts) a n de
donner les angles de coupe utilisés les plus
fréquemment soit 0°, 22,5°, 33,85° et 45° à
droite et à gauche. Le mécanisme de coupe
en biseau offre également plusieurs degrés
de coupe supplémentaire au delà de 45° tant
à droite qu’à gauche.
Circuit électronique de commande de
rétroaction
Le circuit électronique de commande de
rétroaction aide à améliorer l’utilisation de
l’outil ainsi que sa durée de vie. Il permet à
l’outil de maintenir une vitesse et un couple
constants entre les conditions de charge
et les conditions sans charge. Le démar-
rage en douceur permet de minimiser la
réaction de couple au démarrage tant pour
l’outil que pour l’utilisateur et d’augmenter la
vitesse graduellement de zéro à la vitesse
maximale à vide.
Frein électrique
Le frein électrique s’engage lorsque la
gâchette est relâchée ce qui entraîne l’arrêt
de la lame et permet d’effectuer l’opération
désirée. La lame s’arrête généralement en 4
à 5 secondes. Il peut toutefois y avoir un délai
entre le moment où la gâchette est relâchée
et le moment où le frein électrique s’engage.
Le frein peut parfois ne pas fonctionner.
Si cela est fréquent, un entretien devra
alors être effectué par un centre de service
MILWAUKEE autorisé. Le frein électrique ne
doit pas être considéré comme un substitut
aux protecteurs, il est donc essentiel de
toujours attendre l’arrêt complet de la lame
avant de retirer celle ci du trait de scie.
Lampes d’éclairage
La scie à onglets MILWAUKEE modèle
6950-20 possède deux lampes d’éclairage
haute puissance situées des deux côtés
de la lame a n d’éclairer la zone de coupe
ainsi que la pièce à travailler de façon à as-
surer une bonne vision de la lame lorsqu’elle
s’approche de la ligne de taille. L’interrupteur
MARCHE/ARRÊT des lampes d’éclairage
est situé sur la poignée de la gâchette. Les
ampoules, de modèle standard GE 193, ont
une durée de vie de plusieurs années.