Milwaukee 6950-20 Saw User Manual


 
54 55
Materiales y usos recomendados
Los siguientes materiales pueden cortarse
con la sierra ingleteadora compuesta
deslizante. Hay muchos tipos disponibles
de hojas de sierra. Siempre debe utilizar la
hoja correcta para determinado material y
aplicación.
Madera: madera maciza, contracha-
pado, madera prensada, MDF (tabla de
bras de mediana densidad), HDF (tabla
de bras de alta densidad), madera
prensada con laminado de melanina,
laminados de fórmica, tablero de aglom-
erado (masonita).
Plásticos: PVC, CPVC, ABS, materiales
sólidos de tratamiento de superficie
(como Corian®) y otros materiales
plásticos.
Metales no ferrosos: aluminio, latón,
cobre y otros materiales no ferrosos.
Cómo cortar materiales que no están en
escuadra / Cómo cortar materiales circu-
lares (cilíndricos)
Los bloques con forma de “V” pueden
utilizarse para apuntalar materiales circu-
lares como barras de ropero y tuberías de
plástico.
Hojas de ventanas de aluminio y otros
materiales tipo acanalado
El material de las hojas de ventanas de
aluminio se puede apuntalar con bloques
para evitar que se deforme mientras se
está cortando.
Fig. 6
Abrazadera
Guía
Base
Material
de aluminio
Bloque de
apoyo de
madera
No corte piedra, ladrillo, concreto ni
materiales ferrosos (hierro, acero,
acero inoxidable ni aleaciones de es-
tos metales) con esta sierra.
No use discos abrasivos con esta
sierra.
El polvo producido por el corte de
estos materiales y el uso de discos de
corte abrasivos puede trabar la pro-
tección de la hoja y podría ocasionar
lesiones.
ADVERTENCIA
APPLICACIONES
Bloque de
apoyo de
madera
Topes de inglete
0°; 15°; 22.5°; 31,62° y 45° hacia la izquierda
0°; 15°; 22,5°; 31,62° y 45° hacia la derecha
Amplitud de inglete
de 0° a 52° hacia la izquierda
de 0° a 52° hacia la derecha
Amplitud de bisel
de 0° a 48° hacia la izquierda
de 0° a 48° hacia la derecha
Topes de bisel
0°; 22,5°; 33,85°; 45° y 48 hacia la izquierda
0°; 22,5°; 33,85°; 45° y 48 hacia la derecha
Capacidad de vértice encajado
168,27 mm (6-5/8”)
Capacidad de moldura de base
152,4 mm (6”) a 0°
152,4 mm (6”) a 45° hacia la
izquierda y la derecha
Dos métodos para cortar moldura de
vértice
Los ángulos creados en una pieza de mol-
dura de vértice que encaja justo contra el
techo y la pared, cuando se los sume, serán
igual a 90° (A + B = 90°). Los ángulos de
moldura de vértice más comunes son:
52°/38°: Un ángulo de 52° contra el techo (A)
y un ángulo de 38° contra la pared (B). La
sierra ingleteadora tiene con guraciones de
inglete especiales a 31,6° hacia la izquierda
y derecha, y una con guración de bisel a
33,9° para utilizar cuando se esté cortando
moldura de vértice de 52°/38° bien apoyado
sobre la mesa de la sierra ingleteadora.
Estas con guraciones están identi cadas
por un diamante.
45°/45°: Un ángulo de 45° contra el techo (A)
y un ángulo de 45° contra la pared (B). La
sierra ingleteadora tiene con guraciones de
inglete especiales a 35,3° hacia la izquierda
y derecha y una con guración de bisel a
30° para utilizar cuando se esté cortando
un vértice de 45°/45° bien apoyado sobre
la mesa de la sierra ingleteadora. Estas
con guraciones están identi cadas por un
círculo negro.
NOTA: Aunque estos ángulos son es-
tándares, las habitaciones muy pocas veces
están construidas de tal manera que los án-
gulos tengan exactamente 90°. Usted tendrá
que “adaptar” estos parámetros y hacer los
ajustes necesarios en los ángulos de corte.
Techo
Pared
Ángulo B
Ángulo A
Ángulo interior
Ángulo exterior
Fig. 7
Cómo cortar moldura de vértice plano
sobre la mesa de sierra ingleteadora
La ventaja de cortar moldura de vértice
plano sobre la mesa es que es más fácil
asegurar la moldura en la posición correcta
de corte. También se pueden cortar piezas
más grandes de moldura de vértice cuando
están bien apoyadas sobre la mesa de la
sierra ingleteadora.
1. Con gure los ángulos de bisel e inglete
utilizando la tabla de ángulos de inglete
de molduras de vértice. Ajuste la perilla
de jación de inglete y la perilla de -
jación de bisel.
2. La utilización de la sección de posic-
ionamiento a continuación, posiciona
correctamente la moldura.
NOTA: Siempre debe hacer un corte
de prueba en material de desecho para
con rmar que todos los ángulos son los
correctos.
3. Haga el corte siguiendo el proced-
imiento de “Cómo hacer un corte sin
deslizamiento”.
Cómo cortar una moldura de vértice en
ángulo contra la guía (encajado – en
posición)
Siempre debe utilizar una guía para moldura
de vértice cuando esté cortando una moldura
de vértice en ángulo contra la guía. Cuando
esté cortando una moldura de vértice en
ángulo contra la guía no es necesario con-
gurar el bisel. Los pequeños cambios en
el ángulo del inglete se pueden realizar sin
afectar el ángulo de bisel. Cuando esté utili-
zando este método, la sierra puede ajustarse
rápida y fácilmente para aquellos ángulos
que no tienen 90° (rectos).
Cómo posicionar la moldura de vértice
estándar (EE. UU.) con ángulos de 52° y
38° ( jar el ángulo de bisel a 33,85°)
Lado izquierdo, ángulo interno
1. Borde superior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la dere-
cha 31,62°
3. Guarde el extremo izquierdo del corte
Lado derecho, ángulo interno
1. Borde inferior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la izqui-
erda 31,62°
3. Guarde el extremo izquierdo del corte
Lado izquierdo, ángulo externo
1. Borde inferior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la izqui-
erda 31,62°
3. Guarde el extremo derecho del corte
Lado derecho, ángulo externo
1. Borde superior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la dere-
cha 31,62°
3. Guarde el extremo derecho del corte
La moldura de vértice estándar (EE. UU.)
con ángulos de 45° ( jar el ángulo de
bisel a 0°)
Lado izquierdo, ángulo interno
1. Borde superior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la dere-
cha 45°
3. Guarde el extremo izquierdo del corte
Lado derecho, ángulo interno
1. Borde inferior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la izqui-
erda 45°
3. Guarde el extremo izquierdo del corte
Lado izquierdo, ángulo externo
1. Borde inferior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la izqui-
erda 45°
3. Guarde el extremo derecho del corte
Lado derecho, ángulo externo
1. Borde superior de la moldura contra la
guía
2. Mesa de inglete con gurada a la dere-
cha 45°
3. Guarde el extremo derecho del corte