32
Autres fonctions
7. Bornes d’entrée courant continu
Les écrous à oreilles de bornes fixent les conducteurs provenant de la batterie extérieure.
Raccorder une batterie ou un groupe de batteries fournissant à l’APS un courant continu de 12 V
et aux appareils reliés une capacité adéquate en ampères-heures. Pour un raccordement optimum,
on utilisera des pattes soudées sur le câble de batterie. Pour plus de renseignements, voir Sélection
des batteries.
8. Prises de courant alternatif (NEMA 5-15R)
Ces prises permettent de raccorder des appareils prévus pour fonctionner sur du courant alternatif
de 230 V à 50/60 Hz. Certains modèles APS INT 512 exigent des adaptateurs (un adaptateur
universel est inclus. Voir Schéma 10.1, p. 48) pour le raccordement des appareils.
9. Cordon secteur (NEMA 5-15P fixe ou amovible)
Brancher le cordon sur une prise secteur de 230 V 50/60 Hz. NE PAS brancher le cordon sur les
prises de l’APS. Sur son cordon mâle NEMA 15-5P, l’APS est doté d’une prise mâle IEC-320 et d’une
prise femelle IEC-320 amovible. Noter la polarité de la prise sur le schéma 10.2, p. 48.
10. Coupe-circuit à réarmement
Le coupe-circuit protège l’APS contre tout dégât par suite d’une surcharge. Supprimer la cause de
surcharge. Attendre une minute. Réarmer le coupe-circuit.
11. Commande de marche/arrêt à distance
Ce dispositif permet de commander l’APS à l ’aide d’un câble fourni par l’utilisateur et d’un interrupteur
à deux positions. Le connecteur accepte une prise téléphone miniature à deux conducteurs de 3,5
mm. Nota : l’interrupteur à distance fourni par l’utilisateur permettra seulement de commander le
fonctionnement de l’APS lorsque le sélecteur de fonctionnement est sur la position CHARGE SEULE
ou sur la position AUTO. Après raccordement du dispositif de commande à distance, on déterminera
quelle position de l’interrupteur correspond au mode CHARGE SEULE et quelle position correspond
au mode AUTO. La position qui déclenche le clignotement du témoin secteur (LINE) vert correspond
au mode CHARGE SEULE.
6. Témoins de charge élevée (HI), moyenne (MED) et faible (LO) des batteries
Ces trois témoins s’allument suivant certaines séquences pour afficher le niveau de charge et la
tension approximatifs des batteries connectées, et alerter l’utilisateur à différentes situations de
défaillance :
INDICATION (approximative) DE CHARGE DES BATTERIES
Témoin Capacité Tension
Vert entre 91 et maximale 12 à 16 V
Vert et jaune entre 81 et 90 % 11,8 à 12 V
Jaune entre 61 et 80 % 11,6 à 11,8 V
Jaune et rouge entre 41 et 60 % 11,3 à 11,6 V
Rouge entre 21 et 40 % 11 à 11,3 V
_ entre 1 et 20 % 10 à 11 V
Rouge clignotant 0 % (coupure de l’onduleur) <10 V
Clignotement lent * Décharge excessive < 8 V
de tous les témoins
Clignotement rapide ** Surcharge > 16 V
de tous les témoins
* période de clignotement : environ 1 s. Voir Recherche des pannes
** Période de clignotement : environ ½ s. Ce clignotement peut aussi indiquer qu’il existe un défaut de charge des batteries. Voir
Recherche des pannes
200002089 APS Manual 230 Volt Version.p65 5/31/00, 4:31 PM32