Filter
Top Products
33
Avant d’envoyer l’appareil en réparation, ont devra effectuer les contrôles ci-dessous. Avant d’expédier l’appareil,
on appellera notre service clients.
SYMPTOME PROBLEME REMEDES
Aucun courant alternatif sur les L’APS n’est pas correctement Raccorder l’APS à la prise murale.
prises de l’APS (mais il y a du raccordé à la prise murale.
courant au niveau du secteur)
Le coupe-circuit a fonctionné.Réarmer le coupe-circuit.
Coupure de l’APS par suite de Arrêter l’APS. Attendre une minute et
surtension de la batterie (> 16 V). mettre sur la position AUTO.
Il y a peut-être défaillance du
chargeur. Le secteur a été
déconnecté pour interdire des
dégâts irréparables de la batterie.
L’APS est sur la position d’arrêt (OFF) Mettre sur la position AUTO ou
CHARGE SEULE
Aucun courant alternatif sur les Le coupe-circuit a fonctionné.Réarmer le coupe-circuit.
prises de l’APS (il n’y a pas de
courant au niveau du secteur)
Le sélecteur de mode de Mettre le sélecteur sur la position AUTO.
fonctionnement est sur la position
Charge Seule.
Défaillance par excès de charge ou Arrêter l’APS. Attendre une minute.
de température. Supprimer la surcharge. Mettre sur la
position AUTO.
Excès de décharge de la batterie. Vérifier l’état de la batterie.
L’APS ne charge pas la batterie Les batteries reliées sont mortes. Vérifier l’état des batteries et remplacer.
(mais il y a du courant au niveau
du secteur)
Le fusible* de batterie est mort. Vérifier l’état du fusible et remplacer.
Les câbles* de batterie sont mal Vérifier l’état des câbles. Le cas
connectés ou détériorés. échéant, resserrer les raccordements
ou remplacer le câblage.
Défaillance du chargeur de batterie. Arrêter l’APS. Attendre une minute et
mettre sur la position AUTO. S’il y a
arrêt automatique, entrer en contact
avec notre service clients.
Les témoins de l’APS sont Etat normal si le sélecteur est sur la —
éteints (il n’y a pas d’arrivée de position CHARGE SEULE.
courant secteur).
Les témoins de l’APS sont Excès de décharge de la batterie. Utiliser un chargeur auxiliaire pour
éteints (il y ou il n’y a pas porter le potentiel de la batterie à au
d’arrivée de courant secteur). moins 9 V. Vérifier les raccordements
externes de la batterie et le fusible.
Réarmement automatique lorsque
l’état fautif a disparu.
Tous les témoins de l’APS Excès de décharge de la batterie. Utiliser un chargeur auxiliaire pour
clignotent lentement. porter le potentiel de la batterie à au
moins 9 V. Réarmement automatique
lorsque l’état fautif a disparu.
Le témoin de charge faible (LO) Arrêt de l’onduleur parce que le Réarmer en faisant passer potentiel de
de la batterie clignote. la batterie a été inférieur à 10 V l’interrupteur de commande de charge
pendant plus de 5 secondes. de la position d’arrêt à la position de
Protection de la batterie contre des marche.
dégâts irréparables.
Tous les témoins de l’APS Arrêt de la batterie en cours de Vérifier toutes les sources de charge.
clignotent rapidement. charge pour surtension. Réarmer en faisant passer
l’interrupteur de commande de charge
de la position d‘arrêt à la position de
marche.
Le témoin CHARGE (LOAD) de Surcharge de l’onduleur par suite de Réarmer en réduisant la charge et en
la batterie clignote rapidement. charge excessive ou de court-circuit. faisant passer l’interrupteur de
Si cet état dure plus de 5 secondes commande de charge sur la position
l’onduleur est coupé. de marche.
Recherche des pannes
* Fourni par l’utilisateur
200002089 APS Manual 230 Volt Version.p65 5/31/00, 4:31 PM33