Filter
Top Products
23
Français
de biseau gauche. Si l’indicateur de biseau n’affiche pas
exactement 45º, desserrer l’écrou de blocage de la butée
de biseau gauche et tourner la vis vers le bas. Déplacer
le bras vers la gauche et, lorsque l’indicateur pointe
exactement la marque de 45º, serrer fermement le bou-
ton de serrage de biseau. Tourner la vis de la butée de
biseau gauche vers le haut jusqu’à ce qu’elle s’appuie
solidement contre la butée. Resserrer l’écrou tout en ten-
ant solidement la vis afin de l’empêcher de tourner.
Pour obtenir un biseau de 3º vers la droite ou de 48º vers
la gauche, les vis de la butée doivent être réglées de
manière à permettre le déplacement du bras jusqu’à la
position voulue. Une fois la coupe effectuée, les butées
de biseau doivent être replacées aux angles de 0º et de
45º.
RÉGLAGE DU GUIDE
Arrêter et débrancher la scie à onglets.
Afin que la scie puisse réaliser un biseau complet de 48°
vers la gauche, on peut pousser le guide gauche de
manière à obtenir le jeu nécessaire. Pour régler le guide,
desserrer le bouton de serrage en plastique (figure 13) et
faire glisser le guide vers la gauche. Faire un essai à vide
la scie arrêtée et vérifier s’il y a suffisamment de jeu. Régler
le guide de manière à le placer le plus près possible de la
lame afin d’assurer un support maximal à l’ouvrage, sans
gêner les mouvements verticaux du bras; bien serrer le
bouton. Une fois la coupe en biseau terminée, on ne doit
pas oublier de replacer le guide vers la droite.
REMARQUE : la rainure du guide gauche (figure 14)
peut devenir obstruée par la sciure de bois. Si tel est le
cas, la dégager au moyen d’un bâtonnet ou d’un jet d’air
à basse pression.
FONCTIONNEMENT DU PROTÈGE-LAME ET
VISIBILITÉ
Le protège-lame se lève ou se baisse automatiquement
lorsqu’on abaisse ou qu’on soulève le bras respec-
tivement.
On peut lever le protège-lame manuellement lorsqu’on
installe ou qu’on retire les lames ou qu’on inspecte la
scie.
NE JAMAIS LEVER LE PROTÈGE-LAME MANUEL-
LEMENT LORSQUE LA SCIE EST EN MARCHE.
REMARQUE : on doit soulever manuellement le disposi-
tif de protection lorsqu’on effectue certaines coupes par-
ticulières. Se reporter à la section relative à la coupe de
plinthes mesurant jusqu’à 9,8 cm (3 7/8 po) de hauteur, à
la page 10.
La section avant du dispositif de protection est dotée de
fentes qui améliorent la visibilité durant la coupe. Bien
que, grâce à ces fentes, les projections de débris soient
considérablement réduites, il reste qu’elles constituent
des ouvertures; on doit toujours porter des lunettes de
protection lorsqu’on s’en sert pour voir son ouvrage.
FREIN ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE
(120 VOLTS SEULEMENT)
La scie est munie d’un frein électrique non réglable des-
tiné à arrêter automatiquement la lame dans un délai de
cinq secondes suivant le relâchement de la gâchette.
Le frein peut, à l’occasion, prendre plus de temps à s’en-
gager ou, plus rarement, ne pas s’engager du tout, dans
lequel cas, la lame continue de tourner lentement et s’ar-
rête graduellement.
Si cela se produit, ou si la scie saute, démarrer et arrêter
celle-ci quatre ou cinq fois. Si le problème persiste,
retourner la scie à un centre de service D
EWALT autorisé
en vue de régler le problème.
On doit toujours s’assurer que la lame se soit complète-
ment arrêtée avant de la retirer de la plaque amovible. Le
frein n’étant pas un dispositif de sécurité, on doit assurer
sa propre protection en restant toujours vigilant.
Balais
DÉBRANCHER L’OUTIL.
Inspecter régulièrement les balais de carbone en débran-
chant l’outil, en enlevant le couvercle d’inspection des bal-
ais (fig. 3) et en retirant l’assemblage balai. S’assurer que
les balais sont propres et qu’ils glissent librement dans
leurs guides. Toujours remplacer les balais usés en
plaçant le nouveau balai dans le même sens que l’ancien
dans le porte-balais. Les balais de carbone portent divers-
es mentions sur leurs côtés et lorsqu’ils sont usés jusqu’à
FIG. 15
INTERRUPTEUR
À DÉTENTE
TROU POUR CADENAS
la ligne la plus près du ressort, il faut les remplacer.
Utiliser seulement des balais D
EWALT identiques.
L’utilisation de balais de calibre approprié est essentielle
au bon fonctionnement du frein électronique. On peut
acheter des nouveaux balais aux centres de service
D
EWALT. Il faut laisser fonctionner l’outil sous vide (sans
charge) pendant 10 minutes avant de s’en servir afin de
s’assurer que les nouveaux balais sont bien en place. Le
frein électronique peut fonctionner de façon intermittente
jusqu’à ce que les balais soient bien en place.
Lors de la marche sous vide de l’outil, NE PAS
ATTACHER, FIXER AVEC DU RUBAN ADHÉSIF NI
RETENIR DE TOUTE AUTRE FAÇON QUE CE SOIT
L’INTERRUPTEUR À DÉTENTE EN POSITION DE
MARCHE. LE TENIR MANUELLEMENT SEULEMENT.
Fonctionnement
Brancher la scie dans une prise de 60 Hz. S’assurer que
le cordon ne se trouve pas dans le chemin de la coupe.
INTERRUPTEUR
Pour mettre la scie en marche, enfoncer l’interrupteur à
détente de la façon illustrée à la figure 15. Pour arrêter
l’outil, relâcher l’interrupteur. Il n’est pas possible de
verrouiller la scie en marche, mais la détente est dotée
d’un trou permettant d’y insérer un cadenas afin de blo-
quer la scie en position d’arrêt.
COUPE
NOTE : Même si la scie peut couper le bois et de nom-
breux métaux non-ferreux, le présent guide ne traite
que de la coupe du bois. Les mêmes directives valent
pour les autres matériaux. NE PAS UTILISER LA SCIE
POUR COUPER DES MATÉRIAUX FERREUX (FER
ET ACIER) NI DE LA MAÇONNERIE. Ne pas utiliser de
lames abrasives.
COUPES EN TRAVERS
Une coupe en travers se fait en coupant le bois dans le
sens du grain à tout angle. On effectue une coupe
droite en travers en plaçant l’indicateur d’onglets à la
position zéro. Régler l’indicateur d’onglets à la position
zéro, tenir le bois sur la plaque et le faire reposer ferme-
ment contre le guide. Mettre la scie en marche en
enfonçant la détente de l’interrupteur de la façon illus-
trée à la figure 15.
Lorsque la scie atteint son plein régime (en environ
1 seconde), abaisser le moteur doucement et découper
lentement le bois. Attendre l’immobilisation complète de
la lame avant de soulever le moteur.
On effectue des coupes en travers à onglets en plaçant
l’indicateur d’onglets à un angle autre que zéro. Il s’ag-
it bien souvent de 45 degrés pour faire des coins, mais
il peut s’agir de toute position entre 0 et 48 degrés, à
gauche ou à droite. Après avoir choisi l’angle de l’on-
glet, ne pas oublier de bien visser le bouton de serrage