Ives 232TGSL Impact Driver User Manual


 
8
Uso
de la Herramienta (Continued)
Para evitar el a rranque imprevisto de laherramienta,
verifique que esté enla posición dedesconexión “off”
antes deaplicarle airea presión, evite tocar elmando
al transportarla ysuelte el mandomientras se
descarga elaire.
Asegúrese de quelas piezasa trabajarestén bien
sujetas. Siempre quesea posible, utilicemordazas o
un tornillo debanco para sostener lapieza.
No lleveni arrastre laherramientasujetándolapor la
manguera.
No utiliceherramientas eléctricas cuandoesté
cansado obajo lainfluencia demedicamentos, drogas
o alcohol.
No utilice nuncauna herramienta o unaccesorio
dañado oque no funcione correctamente.
No modifique la herramienta,los dispositivosde
seguridadni los accesorios.
No utilice esta herramienta para otros fines que no
sean los r ecomendados.
Utilice únicamente losaccesorios Ingersoll-- Rand
recomendados.
Tomenota de laposición del m ecanismo inversor
antes de hacer funcionar laherramienta para tener en
cuenta elsentido derotación alaccionar el mando.
Utilice únicamente bocas yaccesorios para llavede
impacto conesta herramienta. No utilice bocasni
accesorios manuales (cromados).
Cuandose instale oreposicione lacarraca, lapalanca
de estrangulación deberá posicionarse deforma que
lareacciónde parno tienda aretener elmando enla
posiciónde “ON”(ACCIONAMIENTO).
Las llaves de carraca no sonllaves depar. Las
uniones que requieran pares específicos deberán ser
comprobadas con untorsiómetro después de haberlas
fijado conuna llave de impacto.
Reviseperiódicamenteel extremode accionamiento
dela herramienta paraasegurarsede queel
retenedorde bocas funcione correctamente yquelas
bocasy losextremos de accionamiento nopresenten
un desgaste excesivo quepueda permitir que laboca
se salgaalgirar.
NOTA
El uso de piezas de recambio que no sean las auténticas piezas Ingersoll--Rand puede poner en peligro la seguridad,
reducirelrendimientodelaherramientayaumentarloscuidadosdemantenimientonecesarios,asícomoinvalidartoda
garantía.
Lasreparacionessólosedebenencomendarapersonaldebidamentecualificadoyautorizado.Consulteconelcentrode
servicio autorizado Ingersoll--Rand máspróximo.
IDENTIFICAÇÃO DO SÍMBOLO DE AVISO
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
Leiaestemanualantesde
operaraferramenta.
ADVERTÊNCIA
Usesempreprotecçãoparaos
olhosaooperaroufazer
manutençãonestaferramenta.
Usesempreprotecção
auricularaooperaresta
ferramenta.
USO DEL SISTEMA DE CONTROL DE POTENCIA
Colocación De Regulador De Potencia
AVISO
Las llaves de impacto no son llaves de par. Las
fijaciones con específicorequerimiento de par deberán
ser comprobadascon un torsiómetro adecuado después
de su fijación con una llave de impacto.
Las Llaves de Impacto Modelo 232TGSL incorporan un
reguladorde potencia enel mecanismo de inversión, que
permite al operarioobtener potencia completa en una
dirección ypotencia reducida enla otra dirección, o
potencia completa enambas direcciones. Para ajustede
potencia , proceda como sigue:
Para potenciacompleta enambasdirecciones, gire la
válvula de inversión hasta que la marca en cada extremo
de válvula estéalineada con el número5 en cada lateral
de carcasa.
NOTA
Los números del 0 al 5 que
hayenlacarcasasonsólode
referencia y NO indican una
potencia específica. Cero (0)
indica la potencia menor
mientras que cinco (5) indica
la mayor.
Para potenciareducida endirección hacia delante y
potencia completa enla inversa, empuje hacia adentro la
válvula de inversión situadoen el lateral derecho de la
herramienta y gire la válvula de inversión hasta que la
marca en el lateral derechoesté alineada conel número
deseadoen la derecha. Esto ofrece potencia reducida en
dirección hacia delante y potencia completa enla inversa
cuando la válvula de inversión sea empujada hacia el lado
opuesto. Vea Esq. TPD1248.
(Esq. TPD1248)
Para potenciareducida endirección inversay potencia
completa enla direcciónhacia delante, empuje hacia
adentro la válvula de inversión en el lateral derechode la
herramienta y gire la válvula de inversión hasta que la
marca en el lateral izquierdoesté alineada con el número
deseadoen la izquierda. Estoofrece potencia completa en
dirección hacia delante y potencia reducida en la inversa
cuando la válvula de inversión sea empujada hacia el lado
opuesto. Vea Esq. TPD1249.
(Esq. TPD1247)
(Esq. TPD1249)